Translation of "destruye" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Destruye este templo. | Destroy this temple. |
| El alcóhol destruye el hígado. | Alcohol destroys the liver. |
| La cultura destruye a las lenguas. | Culture destroys languages. |
| Durante el conflicto la gente destruye. | During conflict people are doing destruction. |
| La familiaridad destruye al miedo. Pruébenla. | Familiarity destroys and trumps fear. Try it. |
| Pero, entonces, quién destruye nuestra naturaleza? | But who is it who is destroying nature? |
| Si quieres ser libre destruye tu televisor. | If you want to be free, destroy your television set. |
| Después de que Sam Witwicky mata a Dylan Gould, Bumblebee destruye el Pilar de control, cortando el puente del espacio y destruye Cybertron. | After Sam kills Dylan Gould, Bumblebee destroys the Control Pillar by crashing through it, shutting off the Space Bridge and destroying Cybertron and the remaining Decepticons. |
| A quien destruye la naturaleza no le gustan los niños. | Children don't like people who destroy nature. |
| Destruye a todos los robots en celdas adyacentes al héroe. Consultar. | Destroys all robots in cells adjacent to the hero. See. |
| Pero que des truye el capitalismo? Qué destruye el mercado libre? | We may be wrong on this it may be something where the Commission can put us right, but we still do not really know what standards the Americans are going to change to in the mid 1990s through the Clean Air Act. |
| En términos de trabajo, Uber crea más empleos de los que destruye. | In terms of work, Uber creates more jobs than it destroys. |
| Iraq ISIS destruye esculturas de 3.000 años en un museo en Mosul | ISIS Destroys 3,000 Year Old Sculptures at a Museum in Mosul, Iraq Global Voices |
| Nadie va a derramar ni una lágrima si se destruye este viejo edificio. | Nobody's going to shed any tears if that old building gets torn down. |
| Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura. | We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture. |
| No destruye ninguna de las variables globales asociadas a la sesión ni la cookie. | It does not unset any of the global variables associated with the session, or unset the session cookie. |
| La mujer sabia edifica su casa, pero la insensata con sus propias manos la destruye | Every wise woman builds her house, but the foolish one tears it down with her own hands. |
| La mujer sabia edifica su casa, pero la insensata con sus propias manos la destruye | Every wise woman buildeth her house but the foolish plucketh it down with her hands. |
| Luego de completar su aprendizaje de Nadd, Kun lo destruye utilizando un amuleto del Lado Oscuro. | After learning about the dark side from Nadd, Kun destroyed him with a dark side amulet. |
| El grupo lucha contra Fei Wang quien destruye el clon de Syaoran cuando este lo traiciona. | The group battles Fei Wang who destroys the Syaoran clone when he betrays him. |
| Mejor es la sabiduría que las armas de guerra, pero un solo pecador destruye mucho bien | Wisdom is better than weapons of war but one sinner destroys much good. |
| Mejor es la sabiduría que las armas de guerra, pero un solo pecador destruye mucho bien | Wisdom is better than weapons of war but one sinner destroyeth much good. |
| También instó a dar una respuesta al caos criminal que destruye la cultura con más cultura | She also called for a response to ISIS' criminal chaos that destroys culture with more culture |
| Lleva las naciones al apogeo y luego las destruye él expande a los pueblos y los abandona | He increases the nations, and he destroys them. He enlarges the nations, and he leads them captive. |
| Lleva las naciones al apogeo y luego las destruye él expande a los pueblos y los abandona | He increaseth the nations, and destroyeth them he enlargeth the nations, and straiteneth them again. |
| Después de matar a los oficiales alemanes que han estado pidiendo refuerzos, la artillería soviética destruye los tanques. | After killing the German officers who have been calling reinforcements, Soviet artillery destroys the tanks. |
| El rey con la justicia da estabilidad al país, pero el que lo abruma con impuestos lo destruye | The king by justice makes the land stable, but he who takes bribes tears it down. |
| El rey con la justicia da estabilidad al país, pero el que lo abruma con impuestos lo destruye | The king by judgment establisheth the land but he that receiveth gifts overthroweth it. |
| Ay de los que están solos, amigos míos! Parece que el aislamiento social rápidamente destruye la razón de cualquiera. | Woe to who be alone, my friends. It seems that social isolation quickly destroys one's reason. |
| Bien. Eso destruye por completo la relación entre el negocio y el andén, donde se encuentran los peatones teóricos. | OK. That completely destroys the relationship between the business and the sidewalk, where the theoretical pedestrians are. |
| Si el satélite colisiona con el sol se destruye con independencia de los puntos por aciertos que le queden. | If a satellite collides with the sun it is destroyed regardless of the amount of hit points remaining. |
| Si él destruye, no será edificado de nuevo. Si él cierra ante el hombre, no habrá quien le abra | Behold, he breaks down, and it can't be built again. He imprisons a man, and there can be no release. |
| Si él destruye, no será edificado de nuevo. Si él cierra ante el hombre, no habrá quien le abra | Behold, he breaketh down, and it cannot be built again he shutteth up a man, and there can be no opening. |
| Teniendo presente también que el terrorismo crea un entorno que destruye el derecho de la población a vivir sin temor, | Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear, |
| Teniendo presente también que el terrorismo crea un clima que destruye el derecho del ser humano a vivir sin temor, | Bearing in mind also that terrorism creates an environment that destroys the right of people to live in freedom from fear, |
| Unos siete años después, en 1967, la madrugada del 23 de abril se da un incendio que destruye la sala. | Seven years later, in 1967, during the dawn of 23 April, a fire destroyed the room. |
| Por tu misericordia silencia a mis enemigos destruye a todos los adversarios de mi alma, porque yo soy tu siervo | In your loving kindness, cut off my enemies, and destroy all those who afflict my soul, For I am your servant. |
| Por tu misericordia silencia a mis enemigos destruye a todos los adversarios de mi alma, porque yo soy tu siervo | And of thy mercy cut off mine enemies, and destroy all them that afflict my soul for I am thy servant. |
| isis destruye la biblioteca de mosul y miles de libros en iraq. esto es como la invasión norteamericana otra vez. | isis destroys mosul library and thousands of books in iraq. this is like the us invasion all over again. pic.twitter.com q7BuBfmKQt Don't Talk To Me ( SubMedina) February 24, 2015 |
| La guerra nacional que libramos contra Putin también debe combatir el mal que destruye nuestro país desde adentro la corrupción. | The national war we wage against Putin must also be fought against the evil that destroys our country from within corruption. |
| Peor aún, en el más largo plazo, la baja inversión socava la productividad, mientras que el desempleo extendido destruye los talentos. | Worse, over the longer term, low investment undermines productivity, while protracted unemployment destroys skills. |
| Biológicas... hay enfermedades autoinmunes, el cuerpo se ataca a sí mismo con demasiado celo y destruye al anfitrión, a la persona. | Biological there's autoimmune diseases, where the body attacks itself a little too overzealously and destroys the host, or the person. |
| En el mundo de los sueños, el clon de Syaoran destruye el alma de Sakura cuando trata de conseguir las plumas. | In the Dream World, the Syaoran clone destroys Sakura's soul when trying to get the feathers. |
| Pues, de qué le sirve al hombre si gana el mundo entero y se destruye o se pierde a sí mismo | For what does it profit a man if he gains the whole world, and loses or forfeits his own self? |
| Pues, de qué le sirve al hombre si gana el mundo entero y se destruye o se pierde a sí mismo | For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? |
