Translation of "detecta el voltaje" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Audiencia Detecta minas terrestres. | Audience It detects landmines. |
| Detecta una cadena exacta. | Detect an exact string. |
| Detecta un número entero. | Detect an integer number. |
| Detecta un carácter escapado. | Detect an escaped character. |
| Detecta un carácter C. | Detect an C character. |
| Detecta espacios en blanco | Detect whitespaces. |
| Detecta dos caracteres especificados en el orden definido. | Detect two specific characters in a defined order. |
| Detecta directorios con contenido inútil en el CVS. | Detects stale source directories in a CVS tree |
| Detecta un número de coma flotante. | Detect a floating point number. |
| Detecta la comida, sabe exactamente qué hacer. | It senses the food it knows exactly what to do. |
| Esta es una proyección que detecta al observador mientras el observador pasa | This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by. |
| Detecta una palabra clave de una lista especificada. | Detect a keyword from a specified list. |
| Detecta una representación numérica de un número octal. | Detect an octal point number representation. |
| Detecta una representación numérica de un número hexadecimal. | Detect a hexadecimal number representation. |
| Tomaron los ingredientes básicos, los pusieron en el mismo frasco, los encendieron, y les aplicaron alto voltaje. | They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. |
| Establece el estado de ausente cuando no se detecta movimiento cerca del equipoComment | Sets away status when not detecting movement near the computer |
| Detecta y usa codificaciones en la hoja de estilo | Detect and use encodings in the stylesheet |
| Detecta un carácter de un conjunto de caracteres especificados. | Detect one character of a set of specified characters. |
| Por favor espere mientras se detecta su plataforma actual... | Please wait while detecting your current platform... |
| La resonancia magnética detecta la desoxihemoglobina pero no la oxihemoglobina. | Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't. |
| Detecta una cadena con caracteres de inicio y fin definidos. | Detect a string with defined start and end characters. |
| Las tarjetas RS MMC normales no funcionan con el 6630 ya que requiere tarjetas de voltaje dual (1.8V y 3.0V). | It is noteworthy that normal RS MMC cards do not work with the 6630, it requires dual voltage (1.8 V and 3.0 V) RS MMC cards. |
| La ventana emergente aparecerá si se detecta que todavía continúa activo. | The popup can flash when it detects that you are still active. |
| Pero cuando se mueve adelante y atrás, la retina detecta estos cambios. | But when it's moving back and forth, the retina picks up these changes. |
| La corriente aumenta constantemente de nuevo si el voltaje se sigue aumentando, hasta que se alcanzan 9.8 voltios (exactamente 4.9 4.9 voltios). | The current then increases steadily once again as the voltage is increased further, until 9.8 volts is reached (exactly 4.9 4.9 volts). |
| Detecta cuando se inicia una nueva frase y garantiza que el primer carácter esté siempre en mayúsculas | Detect when a new sentence is started and always ensure that the first character is an uppercase character |
| Esa señal se mezclaba con el voltaje variante, que era generado con un aparato mecánico que dependía de la ubicación de la antena. | This signal was mixed with a varying voltage being generated by a mechanical device that depended on the current horizontal angle of the antenna. |
| Detecta un único carácter especificado. Normalmente se utiliza, por ejemplo, para hallar el final de las cadenas entrecomilladas. | Detect a single specific character. Commonly used for example to find the ends of quoted strings. |
| El elemento del menú se desactivará si juk detecta que la pista que ha seleccionado es de solo lectura. | This menu item will be disabled if juk detects that the track you have selected is read only. |
| Las cuentas están agrupadas en cuatro clústeres separados por colores basados en el algoritmo Modularity, que detecta grupos profundamente interconectados. | The accounts are grouped into colour coded community clusters based on the Modularity algorithm, which detects tightly interconnected groups. |
| El ángulo se ajustaba retardando el tiempo de la señal via un retardo, y la longitud del retardo se controlaba variando el voltaje con la posición vertical de la antena. | The angle was adjusted by delaying the time of the signal via a delay, the length of the delay being controlled by a voltage varying with the vertical position of the antenna. |
| Casi siempre, knode determina el tipo de MIME correcto para el adjunto. Si knode lo detecta incorrectamente, puede corregir manualmente el tipo de MIME. | Most of the time, knode determines the correct MIME type for the attachment if knode detects it incorrectly, you can correct the MIME type manually. |
| En relación con el primero, también conocido con el nombre de electrosmog , habría que estudiar las repercusiones en el medio ambiente de las redes de distribución de electricidad de alto voltaje. | Its repercussions are very serious, not only in terms of international law and the new order based on that law which we are currently building in the name of détente and cooperation between states, but also in political, economic and humanitarian terms. |
| No se las trata, no se las detecta, no se benefician de toda la medicina moderna. | They don't get treated, they don't get detected, they don't get the benefit of all the modern medicines. |
| Y luego ponemos un electrodo, o sea un cable, en el ventrículo derecho dentro del corazón, que hace el eletrocardiograma, o sea la señal de voltaje de adentro del corazón. | And then we put a lead, which is a wire, in the right ventricle inside the heart, which does the electrogram, which is the signal voltage from inside the heart. |
| Esto controla como Kppp detecta que el módem no responde. A no ser que tenga problemas con esto, no lo modifique. Predeterminado Deshabilitado | This controls how kppp detects that the modem is not responding. Unless you are having problems with this, do not modify this setting. Default Off |
| Si se detecta alguna anormalidad, se realiza una prueba de diagnóstico para confirmar la presencia de la enfermedad. | If any abnormalities are found, a diagnostic test is conducted to confirm the presence of the disease. |
| Deborah Rhodes Una herramienta que detecta 3 veces más tumores de mama, y por qué no está disponible | Deborah Rhodes A tool that finds 3x more breast tumors, and why it's not available to you |
| Bien, el doctor puede programar un nivel de voltaje de esta elevación ST que disparará una alarma de emergencia, vibración como la de su celular, pero justo en su clavícula. | Well, the doctor can program a level of this ST elevation voltage that will trigger an emergency alarm, vibration like your cell phone, but right by your clavicle bone. |
| Así, si el cuerpo detecta que tienes daño en un órgano y luego está iniciando cáncer, es casi como si esto fuera una respuesta curativa. | So, if the body is sensing that you have damage to an organ and then it's initiating cancer, it's almost as if this is a repair response. |
| Los sistemas locales en un edificio podrían estar conectados a redes de bajo voltaje de corriente continua o de 230V de corriente alterna con el fin de mejorar la seguridad del suministro. | Local systems in one building could be connected to local low voltage DC or 230V AC grids to improve the security of supply. |
| Puede ser que el editor de etiquetas esté desactivado cuando pulse sobre un archivo. Esto sucede cuando juk detecta que la pista es de solo lectura. | You may find that the tag editor remains disabled when you've clicked on a file. This happens when juk has detected that the track is read only. |
| El asistente a la frenada de emergencia lo que hace es incrementar la presión sobre los frenos en caso de una urgencia, que el sistema detecta por el pisotón que da el conductor. | What the emergency brake assistant does is increase the pressure on the brakes in the event of an emergency, which the system detects through the driver's pressure on the pedal. |
| Se leerá el contenido del archivo y, si se detecta que no se trata de un archivo con una única carpeta, se creará una subcarpeta con el nombre del archivo. | Archive contents will be read, and if detected to not be a single folder archive, a subfolder by the name of the archive will be created. |
| Sin embargo, si se detecta la enfermedad desde sus inicios, se puede empezar un tratamiento. Incluso tiene sentido en los casos seropositivos. | And if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in HIV positives, it makes sense. |
Búsquedas relacionadas : Detecta - Bucle Detecta - Se Detecta - Se Detecta - Se Detecta Movimiento - Detecta Ningún Problema - Detecta La Presencia - De Metal Detecta - Detecta Los Sensores - No Se Detecta - Instalación Corrupta Detecta - Se Detecta Fuego - Mida El Voltaje
