Renault y Nissan están trabajando actualmente en tecnologías complementarias que pueden predecir, detectar y evitar colisiones.	Renault and Nissan are currently working on complementary technologies that can predict, detect, and prevent collisions.
Detectar	Detect
Detectar y descargar con digiKamComment	digiKam Detect and Download
auto detectar	auto detected
Detectar automáticamente	Auto detect
Detectar automáticamente	Auto Detect
Detectar automáticamente	Detect Automatically
Detectar automáticamente	Auto Detect
Detectar automáticamente	Autodetect
detectar automáticamente	autodetect
Detectar punteados	Detect dotted
Detectar Tresillo	Detect triplets
KMail no puede detectar cuándo se ha cerrado el editor seleccionado. Se interrumpirá la edición del adjunto para evitar la pérdida de datos.	KMail is unable to detect when the chosen editor is closed. To avoid data loss, editing the attachment will be aborted.
Pero esta tecnología no podía detectar tumores pequeños. Y detectar tumores pequeños es crucial para la supervivencia.	But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival.
Detectar la plataforma	Detecting the platform
Detectar bordesimage effect	Detect Edges
Detectar codificación automáticamente	Auto Detect Encoding
Detectar codificación automáticamente	Signature
Como detectar una mentira	How to spot a lie
Imposible detectar puertos locales.	Unable to detect local ports.
Detectar y usar codificaciones en la hoja de estilos.	Detect and use encodings in the stylesheet
KMobileTools intentará ahora detectar y analizar sus teléfonos móviles...	KMobileTools will now try to detect and analyze your mobile phones...
Detectar propiedades de la ventana	Detect Window Properties
Detectar propiedades de la ventana	Detect Window Properties
Detectar cambios en el archivo.	Monitor file for changes.
Detectar automáticamente su agenda electrónica	Autodetecting Your Handheld
b ) detectar y separar los billetes en euros presuntamente falsos	( b ) the detection and separation of euro banknotes suspected to be counterfeit
Detectar y abrir automáticamente cuando se conecte una cámara gphoto2	Automatically detect and open a connected gphoto2 camera
Un complemento para detectar y eliminar automáticamente los ojos rojos.	A plugin to automatically detect and remove red eye effect.
Hay muchos ojos para detectar peligro.	There are many eyes to spot danger.
Intenten detectar la colmena. Está allí,	Try to spot the beehive. It's there.
Detectar automáticamente la configuración del proxy	Automatically detect proxy configuration
Detectar el escritorio como inactivo tras	Detect desktop as idle after
3 ) los sistemas de dinero electrónico deberán disponer de las adecuadas salvaguardas técnicas , de organización y de procedimiento a fin de evitar , contener y detectar cualquier amenaza a la seguridad del sistema , en particular la de falsificación	3 . electronic money schemes must maintain adequate technical , organisational and procedural safeguards to prevent , contain and detect threats to the security of the scheme , particularly the threat of counterfeits
Y habría compras urgentes de joyería y otros activos reales difíciles de detectar.	And there would be a rush into jewelry and other hard to detect real assets.
Aquí se indica cómo detectar la diferencia	Here 's how to detect the difference
Detectar automáticamente los bordes negros del vídeo	Automatically detect the black borders of the video
No fue posible detectar ninguna interfaz WLAN.	Could not detect WLAN interfaces.
El ordenador puede detectar 200 tipos de error.	The computer can detect 200 types of error.
Introduzca el formato de datos que utiliza el servidor z39.50. Si detectar automáticamente está marcado, Tellico intentará detectar automáticamente la mejor configuración.	Enter the data format used by the z39.50 server. Tellico will attempt to automatically detect the best setting if auto detect is selected.
Evitar	Avoidance
Evitar	Avoid
Y es difícil detectar cuáles son los bancos transgresores y en qué medida lo son.	And it is difficult to detect which banks are not complying and to what extent.
Y no puedo evitar mostrar Kenya.	And, I can't avoid showing Kenya.
Marque esta casilla para evitar que KPilot se sincronice mientras el salvapantallas está activado esta es una medida de seguridad para evitar que otros sincronicen sus agendas con sus datos. Esta opción se debe desactivar cuando utilice otro escritorio, pues KPilot no puede detectar más salvapantallas que los de KDE.	Check this box to prevent KPilot from syncing your handheld while the screensaver is active this is a security measure to prevent others from syncing their handhelds with your data. This option must be disabled when you use a different desktop, since KPilot is not aware of screensavers other than KDE's.

Búsquedas relacionadas : Detectar Y Responder - Detectar Y Corregir - Y Así Evitar - Anticipar Y Evitar - Nula Y Evitar

Muestra esta página en español