Translation of "detrás de esta decisión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Detrás de esta decisión histórica hubo una crisis potencial. | Behind this landmark decision was a potential crisis. |
| Esta decisión llevó a que muchos se cuestionen acerca de los verdaderos motivos y los responsables detrás de la medida. | This decision made a lot of people question the move and wonder who stood behind it. |
| Pero no está claro que la Asociación estuviera detrás de la decisión. | But it is not entirely clear that the MPAA was behind the decision. |
| Entonces, detrás de esta lista pueden ver. | So here you can see behind this list. |
| Esta decisión mal | I shall say no more! |
| Esta decisión será irrevocable . | Such a decision would be irreversible . |
| Esta decisión será irrevocable . | Such a decision shall be irreversible . |
| Esta decisión deberá motivarse. | Reasons must be given for this decision. |
| Esta decisión es definitiva. | This decision is final. |
| Esta decisión fue difícil. | This decision was hard. |
| La filosofía que hay detrás de esta tendencia es simple. | The philosophy behind this trend is simple. |
| Esta decisión no estuvo exenta de problemas. | This decision, however, was not problem free. |
| Esta decisión tuvo importantes consecuencias. | This decision had important results. |
| Déjenme extenderme en los argumentos que se encuentran detrás de esta posición . | Let me elaborate on the arguments behind this position . |
| El futuro estratégico británico depende de esta decisión. | Britain s strategic future rests on this choice. |
| Esta decisión fue aceptada con rechinar de dientes. | This decision was accepted with grinding teeth. |
| El chip de retina que diseñamos se encuentra detrás de esta lente de aquí. | The retina chip that we designed sits behind this lens here. |
| El propio SLUB explicaba los motivos detrás de esta medida en su blog | They explain the motives for taking this step on their blog. |
| Por razones de claridad , es deseable refundir esta decisión . | It is desirable for reasons of clarity to recast the Decision in a single text . |
| No tenemos ninguna información acerca de los hackers que están detrás de esta operación. | We don t have any information regarding the hackers behind this operation. |
| Transmitirá inmediatamente esta decisión al Parlamento Europeo. | The Council shall forward the decision immediately to the European Parliament. |
| Tomé esta decisión por una sola razón. | I did so for a simple reason. |
| Bernard Tabaire llamó estúpida a esta decisión | Bernard Tabaire called the order silly |
| Por qué llegamos finalmente a esta decisión? | I myself have a small involvement in such a firm. |
| Esta decisión surtirá efecto el 7 de marzo de 2005 . | This decision will take effect on 7 March 2005 . |
| Esta decisión tiene que contemplarse ante el telón de otra decisión anterior, publicada en el año 1988. | This decision has to be seen against the background of an earlier one taken in 1988. |
| Es como cualquier cosa que esta prohibida la hacen detrás del garage. | It's like anything else that's prohibited you do it behind the garage. |
| Los BCN informarán de esta decisión a los agentes informadores . | Each NCB informs the reporting agents of such a decision .' |
| Acepto la decisión de la Presidencia sobre esta cues tión. | I accept the decision of the Chair on this matter. |
| Esta Decisión entró en vigor el 1 de julio de 2004 . | This Decision entered into force on 1 July 2004 . |
| Las razones que justifican esta decisión son múltiples . | There are many reasons for this decision . |
| Esta decisión se reflejará en su futura carrera. | This decision will reflect on his future career. |
| Esta no fue una decisión fácil para nosotros. | This wasn't an easy decision for us. |
| Esta es una decisión personal para cada persona. | This is a personal decision for every person. |
| El resultado de esta decisión fueron tres meses de protestas y disturbios. | Three months of protests and riots ensued. |
| Sé que esta es una decisión difícil para usted. | I realize that this is a difficult decision for you. |
| Por decisión de la Comisión , esta declaración se realizó a puerta cerrada . | 1 On a decision by the Committee , this hearing was held in camera . |
| Esta decisión cambió la historia de Nepal dado que introdujo la democracia. | This decision changed Nepal s history for it introduced democracy. |
| El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . | The NCB shall inform its reporting agents of any such decision . ( b ) |
| El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . | The NCB shall inform its reporting agents of any such decision .' |
| El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . | The NCB shall inform its reporting agents of any such decision . |
| El BCN informará a sus agentes informadores de toda decisión de esta clase . | The NCB shall inform its reporting agents of any such decision . M6 7a . |
| Detrás | Back |
| Una vez más lograron un segundo lugar, esta vez detrás de Johnny Logan quien representó a Irlanda. | Once again they achieved a second place, this time behind Johnny Logan who represented Ireland. |
| En esta etapa de la temporada Juan Aurich ocupó el tercer lugar detrás de Alianza Lima y Cienciano. | At this midpoint stage of the season Juan Aurich was in third place behind Alianza Lima and Cienciano. |
Búsquedas relacionadas : Esta Decisión - Razones Detrás De Esta - Apelar Esta Decisión - Tomar Esta Decisión - Con Esta Decisión - Por Esta Decisión - Apoyar Esta Decisión - Después De Esta Decisión - A Través De Esta Decisión - Decisión
