Translation of "detrás de las palabras" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué se esconde detrás de cada una de estas palabras? | In paragraph 40, for instance, you have it that the Court 'shall rule on the ... legitimacy ...'. |
| Nieve detrás de las ventanas | Snow behind windows |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | Perhaps I may do some good deeds in what I have left behind this is just a word that he utters from his mouth and confronting them is a barrier until the day in which they will be raised. |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | Nay, it is but a word he speaks and there behind them, is a barrier until the day that they shall be raised up. |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | It is but a word he uttereth and before them is a barrier until the Day when they shall be raised. |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | It is but a word that he speaks, and behind them is Barzakh (a barrier) until the Day when they will be resurrected. |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | It is but a word that he speaketh and behind them is a barrier until the day when they are raised. |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | It is only a word he is saying and behind them is a barrier until the Day they are resurrected. |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | By no means! it is a (mere) word that he speaks and before them is a barrier until the day they are raised. |
| No son sino meras palabras. Pero, detrás de ellos, hay una barrera hasta el día que sean resucitados. | It is but a word he says. Before them is a Partition till the Day they are raised up. |
| La luna está detrás de las nubes. | The moon is behind the clouds. |
| El sol desapareció detrás de las nubes. | The sun disappeared behind the clouds. |
| La luna es invisible detrás de las nubes. | The moon is invisible behind the clouds. |
| El Sol emergió por detrás de las nubes. | The sun emerged from behind the clouds. |
| Taryn Simon Las historias detrás de los linajes | Taryn Simon The stories behind the bloodlines |
| Mientras tú aún estés allí hablando con el rey, he aquí que yo entraré detrás de ti y confirmaré tus palabras | Behold, while you yet talk there with the king, I also will come in after you, and confirm your words. |
| Mientras tú aún estés allí hablando con el rey, he aquí que yo entraré detrás de ti y confirmaré tus palabras | Behold, while thou yet talkest there with the king, I also will come in after thee, and confirm thy words. |
| Las vacas detrás de mi casa sólo comen tulipanes. | The cows behind my house only eat tulips. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are pleased that they should be with the women sitters at home. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those (the women) who sit behind (at home). |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They prefer to be with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They were content to stay behind with the womenfolk. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are the ones who were content to be with the womenfolk who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with the useless. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to remain with those who stay behind. |
| Prefieren quedarse con las mujeres dejadas detrás. | They are content to be with those women who stay behind. |
| Las palabras son | The words are |
| Mi gato ronronea cuando le rascas detrás de las orejas. | My cat purrs when I scratch behind his ears. |
| Y qué habrá detrás de esas máscaras, si las llevaban? | And what would be behind those rubber masks, if they were? |
| Estas fueron las palabras elegidas para describir la idea detrás de 'Sirian Eyes of the World' , un proyecto fotográfico internacional creado por Youssef Choufan y organizado por 'La Maison de la Syrie'. | These are the first words chosen to describe the idea behind 'Syrian Eyes of the World', an international photography project created by Youssef Shoufan and hosted by 'La Maison de la Syrie'. |
| De qué están hechas las palabras? | What's a word made of? |
| Detrás | Back |
| Siendo ese el caso, en lugar de elaborar más esos dos reportes, debería tratar de decir un par de palabras para corroborar los argumentos detrás de ellos. | That being the case, instead of elaborating on these two reports, I should like to say a few words to corroborate the arguments behind them. |
| Información de las palabras clave Utilice este panel para guardar las palabras clave relacionadas con la imagen | Keyword Information Use this panel to record keywords relevant to the image |
| El texto real a insertar detrás del contenido de las plantillas. | The actual text to insert after your templates content. |
| Corrige las palabras subrayadas. | Correct the underlined words. |
| Me faltan las palabras. | Words fail me. |
| Tacha las palabras incorrectas. | Cross out the incorrect words. |
| Las palabras expresan pensamientos. | Words express thoughts. |
| Evitar las palabras juntas | Skip run together words |
| Introduzca las palabras clave... | Enter keywords here... |
| Requiere todas las palabras | Require All Words |
| Encontrar todas las palabras | Match All Words |
| Saltar las palabras compuestas | Skip run together words |
Búsquedas relacionadas : Es Decir, Detrás De Las Palabras - Las Caras Detrás - Separar Las Palabras - Pronunciando Las Palabras - Escriba Las Palabras - Une Las Palabras - Las Palabras Usadas - Las Mismas Palabras - Escribir Las Palabras - Arrastrando Las Palabras - Arrastrar Las Palabras - Subraya Las Palabras - Pronunciar Las Palabras - Detrás De Las Ventas
