Translation of "detrás de lo obvio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es obvio. Acaso lo dudas? | Obviously. Why are you even asking? |
| Estás simplemente afirmando lo obvio. | You are just stating the obvious. |
| Bastante obvio lo que es esto. | Fairly obvious what that is. |
| Parece obvio, pero no lo es. | It seems so obvious, and yet it is not. |
| Si se le ve desde detrás, resulta obvio que Katsuo Ningen es un gigante con una cabeza de pez cortada | When viewed from behind, it's apparent that Katsuo Ningen is a giant severed fish head |
| Es obvio. Vamos de lo más definido a lo más difuso. | It's obvious. We go from the clearest thing to the fuzziest thing. |
| Es bastante obvio que ella lo ama. | It's pretty obvious that she loves him. |
| Gracias por señalar lo que es obvio. | Thanks for pointing out the obvious. |
| eso es muy obvio, todos lo sabemos. | That's very obvious, we all know that. |
| Pensé que lo que decía era totalmente obvio. | I thought that what I was saying was completely obvious. |
| No es obvio lo que está pasando exactamente. | It's not obvious exactly what's going on. |
| Lo que resulta obvio, es un gran nombre. | Which is obvious. It's a great name. |
| Obvio. | Obviously. |
| Es obvio que estaba haciendo lo mejor que podía. | It is obvious that was doing its best. |
| Es obvio. | That's evident. |
| Y su reacción fue como, ustedes saben destello cegador de lo extremadamente obvio. | And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious. |
| Era obvio que el conductor no había sido lo suficientemente cuidadoso. | It was obvious that the driver had not been careful enough. |
| Era tan obvio. | It was so obvious. |
| Es muy obvio. | It's very obvious. |
| No es obvio. | It's not obvious. |
| Un poco obvio. | A little bit obvious. |
| Eso es obvio. | Surely that speaks for itself. |
| No necesitas señalar lo obvio. Sí sé que acabo de perder un brazo. De acuerdo? | No need to point out the obvious. I know I just lost an arm. All right? |
| Es bastante obvio, vienen de India. | It's pretty obvious, they're coming from India. |
| Es obvio que mentiste. | It's obvious that you told a lie. |
| Eso es obvio, correcto. | So that's obvious, right. |
| Por lo tanto, el canal obvio para la bio remediación viene de organismos como estos. | And so, the obvious avenue for bio remediation comes from organisms like this. |
| Es obvio de lo que había que hablar podrá una máquina convertirse en una mente? | One thing, there's one obvious thing to talk about can a machine become a mind? |
| El patetismo parece obvio en lo que se vio en el dibujo de esa pequeña niña. | Pathos appears obviously as part of what you just saw in that little girl's drawing. |
| Obvio que él se enojó. | Naturally he got angry. |
| Obvio que ella está enferma. | It's obvious that she's sick. |
| Es obvio que él mintió. | It's obvious that he lied. |
| Fue obvio que habían mentido. | It was obvious that they had lied. |
| Era obvio que habían mentido. | It was obvious that they had lied. |
| Es obvio que estás equivocado. | It's obvious that you're wrong. |
| Pensaba que eso era obvio. | I thought that was obvious. |
| Era obvio que quería besarme. | It was obvious that he wanted to kiss me. |
| Era obvio que quería besarme. | It was obvious that she wanted to kiss me. |
| Los ladrones salieron por detrás de los árboles y lo atacaron. | The robbers came out from behind the trees and attacked him. |
| Eso era lo que, parece ser, estaba detrás de todo eso. | This was what apparently, as it turns out, was behind all this. |
| Su amigo, un tipo de nombre Marwood Harris, lo seguía detrás | His friend, a guy named Marwood Harris, was following behind. |
| Hay líneas detrás de la línea a la derecha, y hay líneas detrás de la línea a la izquierda. Por lo tanto, lo pone en dos planos diferentes. | There are lines in front of the one on the right, and there are lines behind the one on the left, and so it takes it into different planes. |
| Por el momento, los encargados del diseño de políticas en América Latina están apuntando hacia lo obvio. | For now, policymakers across the Americas are tiptoeing towards the obvious. |
| Parece obvio que él es incapaz de nadar. | It seems obvious that he is unable to swim. |
| Es esto lo que está detrás de las protestas en Chile. nbsp | The number of university students in Chile has risen from 200,000 to 1.1 million in two decades, meaning that about seven in ten university students are the first in their families to receive higher education. But most Chilean universities are private, and public institutions charge high tuition fees. |
Búsquedas relacionadas : Lo Obvio - De Lo Obvio - Afirma Lo Obvio - Ver Lo Obvio - Decir Lo Obvio - Declarando Lo Obvio - Lo Mas Obvio - Además De Lo Obvio - Allá De Lo Obvio - Lo Que Es Obvio - Lo Que Está Detrás - Lo Que Hay Detrás - Lo Que Está Detrás