Por otra parte, detrás de todo esto hay segundas intenciones.	We propose that an independent Palestinian state be set up within recognized borders Israel must withdraw from the occupied territories, and the PLO must recognize the State of Israel within its legitimate borders.
Alguien debe estar detrás de esto.	Somebody must be at the bottom of this affair.
Sabía que estabas detrás de esto.	I knew you were behind this.
Sabía que estaban detrás de esto.	I knew you were behind this.
Encontré esto detrás de la despensa.	I found this in the back of the pantry.
Esa era la idea detrás de esto.	So that was the idea behind this.
Pero luego sospecharon, pensaron que había arquitectos detrás de esto.	But then they suspected, they thought there was an architect behind it.
Eso era lo que, parece ser, estaba detrás de todo eso.	This was what apparently, as it turns out, was behind all this.
La fuerza motriz detrás de todo esto fue el presidente francés, Nicolas Sarkozy, quien se coludió con los dirigentes de los países meridionales de Europa.	The driving force behind all this was French President Nicolas Sarkozy, who colluded with the heads of Europe s southern countries.
Todo indica que ya han dejado la crisis detrás.	The crisis seems to be behind them.
Es esto lo que está detrás de las protestas en Chile. nbsp	The number of university students in Chile has risen from 200,000 to 1.1 million in two decades, meaning that about seven in ten university students are the first in their families to receive higher education. But most Chilean universities are private, and public institutions charge high tuition fees.
Son muchas cosas que van detrás de esto. Ellas pueden comunicarse entre sí.	It's a lot of stuff that goes behind these. These can talk to each other.
Es sólo ya ven, esto se pliega está detrás del asiento.	It's just actually you see, this is folding up it's behind the seat.
Ahora, hay un gran problema detrás de todo este comportamiento que hemos visto.	Now, there is a big problem behind all this behavior that we have seen.
Todo esto eres tú. Y todo esto somos nosotros.	This is all you. And this is all us.
Mi estudiante Pranav, quien es realmente, como he dicho, el genio detrás de esto.	My student Pranav, who's really, like I said, the genius behind this.
La gente detrás de todo esto tendrá que dar cuentas, ir a la cárcel, despedirla o multarla si se demuestran que son culpables de comprometer el orgullo nacional.	The people behind this need to be called to account and jailed sacked or fined if found guilty of compromising our national pride.
Le damos una palmada detrás de las orejas y todo vuelve a la normalidad.	You give it a pat behind the ears, and everything is all right again.
De dónde viene todo esto?	Where does all this come from?
Qué salió de todo esto?	What came out of it?
Esto es todo?	Is this everything?
Esto cambia todo.	This changes everything.
Esto explica todo.	This explains everything.
Y todo esto creció de semillas. Estamos aprendiendo de todo.	And these were all grown from seeds. We're learning everything.
Qué podemos aprender de todo esto?	So what can we learn from all of this?
De qué se trata todo esto?	What's this all about?
No intentes culparme de todo esto.	Don't try to blame this all on me.
Estoy tan cansado de todo esto.	I'm so sick of all this.
Tenemos que deshacernos de todo esto.	We need to get rid of all this stuff.
Y todo esto sucedió de pronto.	All of a sudden, you had that happening.
Esto carece de todo sentido económico.	On the other hand these three thousand tonnes of imports do not have a very great effect on the European market.
Todo esto puede ser.	Now, all this may be so.
Adónde conducirá todo esto?	Where will all this lead?
Todo esto está mal.	All of this is wrong.
Esto lo explica todo!	This explains everything!
Qué es todo esto?	What is all this?
Todo esto es real?	Is this all for real?
Quiero anotar todo esto.	I want to write all of this down.
Cuándo pasó todo esto?	When did all this happen?
Realmente pasó todo esto?	Did all this really happen?
Esto lo prueba todo!	This proves everything!
Esto lo valida todo!	This proves everything!
Esto lo demuestra todo!	This proves everything!
Todo esto es necesario.	All this is necessary.
Todo esto aún persiste.	All this still persists.

Búsquedas relacionadas : Detrás De Todo - Todo Esto - Todo Esto - Todo Esto - Todo Esto - Todo Esto - De Todo Esto - De Todo Esto - De Todo Esto - Razón Detrás De Esto - Por Todo Esto - Sabiendo Todo Esto - Todo Esto Requiere - Dicho Todo Esto

Muestra esta página en español