Translation of "detrás se pega" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Detrás - traducción : Detrás - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La lana se pega al velcro.
Wool sticks on Velcro.
La ropa húmeda se pega al cuerpo.
Wet clothes cling to the body.
La ropa mojada se me pega al cuerpo.
The wet clothes stick to my skin.
Hay otra pega.
There's another hitch.
Pega con inserción
Paste with Insertion
No solamente nos pega en la cabeza, nos pega en el corazón.
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts.
Fue sin ninguna pega.
It went without a hitch.
Mi mujer me pega.
My wife beats me.
Lamentablemente, hay una pega importante.
Alas, there is an important catch.
Pega el contenido del portapapeles.
Paste the clipboard text into line edit.
Pega el contenido del portapapeles
Pastes the clipboard's contents
El polen es pequeño, llega a diferentes lugares y se pega.
Pollen is tiny. It gets on to things, and it sticks to them.
Sin embargo, esto tiene una pega.
But there is a snag in that.
Encontrarás un trabajo. Pega el salto.
You will find a job. Take the leap.
Pega el contenido actual de klipper .
Pastes the current klipper content.
Pulsando el MMB se pega texto en el portapapeles. Manteniendo pulsada la tecla Ctrl mientras pulsa el MMB pega el texto y lo envía a konsole .
Pressing the MMB pastes text currently in the clipboard. Holding down the Ctrl key as you press the MMB pastes the text and sends it to konsole .
Esta corbata no pega con mi traje.
This tie doesn't go with my suit.
El verde no pega con el rojo.
Green doesn't go with red.
El anquilostoma es un gusano, parásito del hombre, que se pega al intestino delgado.
Hookworm is a worm, a parasite of man, that sticks to the small intestine.
Pega una partición Esta orden pega la partición del portapapeles de partman a la partición seleccionada o al área sin reservar.
Paste a partition This command pastes the partition from partman 's clipboard to the currently selected partition or unallocated area.
Pega los datos del portapapeles como una tabla.
Pastes clipboard data to a table.
Se paró detrás de la silla.
He stood behind the chair.
Él se escondió detrás del árbol.
He hid behind the tree.
Se escondió detrás de la puerta.
He hid himself behind the door.
Se puede aparcar detrás del hotel.
You can park behind the hotel.
Se escondió detrás de la puerta.
He hid behind the door.
Un hombre que pega a su mujer es deleznable.
A man who smacks his wife around is contemptible.
Si esto les pega, no les va a doler.
If this hits you, it will not hurt you.
Pega el contenido del portapapeles en la posición actual
Pastes the clipboard contents to actual position
Pega los contenidos del portapapeles previamente copiados o cortados
Paste previously copied or cut clipboard contents
Pega el contenido del portapapeles en la ventana de transferencia.
Pastes the contents of the clipboard into the transfer window.
Pega el texto del portapapeles con las marcas de citado.
Pastes the text from the clipboard marked as quotation.
Corta la sección seleccionada y la pega en el portapapeles
Cuts the selected section and puts it to the clipboard
Pegar Pega el contenido del portapapeles en la selección actual
Paste Paste the clipboard's content into the current selection
Corta los widgets seleccionados y los pega en el portapapeles
Cuts the selected widgets and puts them on the clipboard
La liebre se escondió detrás del árbol.
The hare hid behind the tree.
Él se escondió detrás de la puerta.
He hid himself behind the door.
Tom se ocultó detrás de la cortina.
Tom hid himself behind the curtain.
Tom se ocultó detrás de la puerta.
Tom hid behind the door.
Tom se estacionó detrás de su casa.
Tom parked behind his house.
El conejo se ocultó detrás del árbol.
The rabbit hid behind the tree.
Él se escondió detrás del auto negro.
He hid behind the black car.
Algo se está moviendo detrás del arbusto.
Something is moving behind the bush.
Tan pronto como nuestro director se bajó de nuestras espaldas, todo empezó a salir sin una pega.
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch.
Esta es la pata de una abeja, que es donde se pega el polen de las malvas.
This is a bee's leg with the pollen glommed onto it from a mallow plant.

 

Búsquedas relacionadas : Se Pega - No Se Pega - Fricción Se Pega - El Chocolate Se Pega - él Se Pega A - Probable Que Se Pega - Pega Le - Me Pega - Pega Tubo - Pega Equipo - Se Puso Detrás - Detrás Se Vistieron - La Fuerza Que Se Pega