Translation of "deuda en default" to English language:
Dictionary Spanish-English
Deuda - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Default | Default |
| Predeterminadoport default | Auto Default |
| port default | Edit Contents of List Widget |
| default dictionary STRING | default dictionary STRING |
| , Default export file | , |
| Repetir automáticamenteport default | Auto Rep. Interval |
| Servidor port default | Hostname |
| Dibujar comodraw as default | Draw As |
| Línea default line color button | Line |
| Relleno default fill color button | Fill |
| Configurar KPilot... Default sync action | Configure KPilot... |
| Programa de correo default mail agent | Mail program |
| Mensaje de error default filter name | Error message |
| Una vez haya escogido un nuevo servidor de cvsup, simplemente reemplace default host cvs.kde.org por default host cvsup.su.nuevo.servidor en su script de cvsup. | Once you have selected a new cvsup server, simply replace default host cvs.kde.org with default host cvsup.your.new.host in your cvsup script. |
| Un case especial es el default case. | A special case is the default case. |
| Límite de tamaño default ldap size limit | Size limit |
| Botón visible lista despl. Tristate checkbox, default | Drop Down Button Visible |
| risk premia , exchange rate risk premia and default | risk premia , exchange rate risk premia and default |
| PersonalizadoLabel for searching documentation using default search scope | Custom |
| CarpetaShort column header meaning default for new events | Folder |
| PendienteShort column header meaning default for new journals | Todos |
| DiariosShort column header meaning default for new contacts | Journals |
| ContactosShort column header meaning default for all items | Contacts |
| Editar servidor de clavesMark default keyserver in GUI | Edit Key Server |
| Un default unilateral, es de esperarse, no será necesario. | A unilateral default, one hopes, will not be necessary. |
| Introduzca el nuevo nombre de la solapa Default encoding | Enter new tab name |
| EventosShort column header meaning default for new to dos | Events |
| TodosShort column header meaning default for unknown new items | All |
| Además, el BCE tendrá prioridad máxima para el cobro de esa deuda, que estará garantizada por el Mecanismo Europeo de Estabilidad contra el riesgo de un impago declarado (hard default). | Moreover, the member state s liability to the ECB would enjoy super seniority status and be insured by the European Stability Mechanism against the risk of a hard default. |
| Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement | Should ( a ) a default termination occur under any netting agreement |
| Firmar archivoRemove default marker from GUI if it is there | Sign File |
| Pagar parte de la deuda Suena contradictorio, pero los países en default deberían considerar el pago de parte de sus deudas según sus propios términos o de manera escalonada como un modo de reconstruir su solvencia. | Repay some debt It sounds counterintuitive, but countries in default should consider paying some of their debts on their own terms and on a graduated basis as a way to rebuild creditworthiness. |
| Pueden aceptar que un default podría ser parte de un paquete de políticas destinadas a mejorar los elementos fundamentales de la economía de un país y así su capacidad para pagar su deuda en el largo plazo. | They may accept that a default could be part of a policy package designed to improve the country s economic fundamentals and thus its capacity to repay its debt in the long term. |
| ( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) | ( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 ) |
| No hacer nadaA default name for an action without proper label | Do nothing |
| The default behaviour is to return the page normally, ignoring the code. | The default behavior is to return the page normally, ignoring the code. |
| Los acreedores, al afirmar su derecho a cobrar la totalidad de la deuda, históricamente han creado todos los obstáculos legales y políticos posibles para el default, insistiendo con sanciones duras embargo de ingresos, por ejemplo, y, en situaciones extremas, cárcel o hasta esclavitud por la imposibilidad de los prestatarios de honrar sus obligaciones de deuda. | Creditors, asserting their right to be repaid in full, historically have created as many legal and political obstacles to default as possible, insisting on harsh sanctions garnishment of income, for example, and, at the extreme, imprisonment or even slavery for borrowers failure to honor their debt obligations. |
| Inclusive después del rechazo por parte de la Unión Soviética de las deudas de la Rusia zarista quizás el default de deuda más tristemente célebre (y más malinterpretado) del siglo XX ciertos acreedores manifestaron un interés por prestarle dinero al nuevo régimen, en parte porque las agencias soviéticas pagaron la deuda que consideraban legítima. | Even after the Soviet Union s repudiation of czarist Russia s debts perhaps the twentieth century s most notorious (and most misunderstood) debt default certain creditors expressed interest in lending to the new regime, in part because Soviet agencies repaid debt that they considered legitimate. |
| The default config.m4 shown in Ejemplo 27 1 is a bit more complex | The default config.m4 shown in Example 27 1 is a bit more complex |
| No echar pestes el default es doloroso, inclusive si termina resultando la opción correcta en el largo plazo. | Don t name call Default is painful, even if it does turn out to be the right choice in the long run. |
| Estoy en deuda contigo. | I am in your debt. |
| Estoy en deuda contigo. | I'm in your debt. |
| En la eurozona, países como Grecia enfrentaron crisis de deuda soberana pues los rescates bancarios convirtieron la deuda privada en deuda pública. | In the eurozone, countries like Greece faced sovereign debt crises as bank bailouts turned private debt into public debt. |
| Estoy en deuda con usted. | I'm indebted to you. |
| Cross acceleration Should any default termination occur under any netting agreement ( including under Appendix 2 of this Agreement ) , then the ECB shall have the right to declare , by written notice to the Counterparty , that a default termination has occurred under each other netting agreement in respect of which default termination has not occurred in accordance with the provisions thereof . | Cross acceleration Should any default termination occur under any netting agreement ( including under Appendix 2 of this Agreement ) , then the ECB shall have the right to declare , by written notice to the Counterparty , that a default termination has occurred under each other netting agreement in respect of which default termination has not occurred in accordance with the provisions thereof . |
Búsquedas relacionadas : Bonos En Default - Crédito En Default - Días En Default - Entrar En Default - Celebrada En Default - Entra En Default - Colocado En Default - Entrará En Default - Socio En Default - En Default Con - Títulos En Default - Entrar En Default - Caer En Default - Convertido En Default
