Translation of "deudas récord" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Récord - traducción :
Record high

Keywords : Debts Dues Gambling Debt Forgive Record Score Beat Broken Broke

  Examples (External sources, not reviewed)

Cinco años más tarde, las deudas pública, privada y externa han alcanzado niveles récord en muchos países.
Five years on, public, private, and external debt are at record levels in many countries.
Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
His record is a new world record in the 100 meter dash.
Es un récord olímpico.
It's an olympic record.
Él rompió el récord.
He broke the record.
Rompí el récord mundial.
I broke the world record.
Tom rompió el récord.
Tom broke the record.
Nadie puede romper su récord.
Nobody can break his record.
Su récord jamás será superado.
His record will never be broken.
Él batió el récord mundial.
He broke the world record.
Él rompió el récord mundial.
He broke the world record.
Tom rompió el récord mundial.
Tom broke the world record.
Gebrselassie descansado encabeza su récord mundial
Rested Gebrselassie Tops His World Record
Él tiene un récord en natación.
He holds a record in swimming.
Ella estableció un nuevo récord mundial.
She set a new world record.
Segundo cuarto de locura equipo establece récord
Second Quarter Spree Sets Team Record
Este año el desempleo alcanzará niveles récord.
This year unemployment will reach record levels.
Mejoramos por 5 días el récord anterior.
We shaved five days off the previous best time.
Enhorabuena! Tiene un nuevo récord de puntuación!
Congratulations! You have a new highscore!
Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.
Estamos abrumados de deudas.
(And say ) We have fallen into debt
Estamos abrumados de deudas.
That, We have indeed been penalised!
Estamos abrumados de deudas.
'We are debt loaded
Estamos abrumados de deudas.
Verily we are undone.
Estamos abrumados de deudas.
(Saying) We are indeed Mughramun (i.e. ruined or lost the money without any profit, or punished by the loss of all that we spend for cultivation, etc.)! See Tafsir Al Qurtubi, Vol. 17, Page 219
Estamos abrumados de deudas.
We are penalized.
Estamos abrumados de deudas.
We have been penalised
Estamos abrumados de deudas.
Lo! we are laden with debt!
Estamos abrumados de deudas.
Indeed we have suffered loss!
Estamos abrumados de deudas.
(Saying ) 'We are laden with debts!
Estamos abrumados de deudas.
Saying , Indeed, we are now in debt
Estamos abrumados de deudas.
crying, We have been left to suffer loss.
Estamos abrumados de deudas.
Surely we are burdened with debt
Estamos abrumados de deudas.
We are ruined,
Estamos abrumados de deudas.
(Saying), We are indeed left with debts (for nothing)
Estoy libre de deudas.
I am free of debt.
Sus deudas estaban acumulándose.
His debts were piling up.
Debo pagar mis deudas.
I must repay my debts.
Cómo pagaré mis deudas?
How will I pay my debts?
El récord de Tom habla por si mismo.
Tom's record speaks for itself.
Nuevamente, pensé que esto sería un récord mundial.
And again, I think this will be a world record.
Leshin ha establecido el récord mundial de velocidad.
Leshin has set the world record of speed.
Apéndice 3 TRATAMIENTO DE LAS ASUNCIONES DE DEUDAS Definición de asunción de deudas 1 .
Appendix 3 TREATMENT OF DEBT ASSUMPTION Definition of debt assumption 1 .
Tom tiene deudas de juego.
Tom has gambling debts.
Él tiene muchas deudas acumuladas.
He has many accumulated debts.
Él batió el récord mundial de salto de altura.
He bettered the world record in the high jump.

 

Búsquedas relacionadas : Récord - Récord - Récord - Deudas Salariales - Deudas Pendientes - Deudas Exigibles - Muchas Deudas - Deudas Crecientes - Viejas Deudas - Crecientes Deudas - Deudas Morosas - Pagar Deudas - Deudas Abiertas
Muestra esta página en español Muestra esta página en español