Translation of "devuelto por el servicio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Devuelto - traducción : Devuelto - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Utilice el operador para comprobar el valor devuelto por esta función.
Use the operator for testing the return value of this function.
Me han devuelto mal por bien, y odio por amor
They have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
Me han devuelto mal por bien, y odio por amor
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
Valor devuelto
Return Value
Valor devuelto
Return value
El valor devuelto contiene estas señales
The return value contains these tokens
El cargo por servicio es aparte.
The service charge is extra.
El valor devuelto es el número de objetos copiados.
The value return is the number of copied objects.
El valor devuelto es el número de objetos movidos.
The value return is the number of moved objects.
Has devuelto los libros?
Did you take back the books?
Recuerdo haber devuelto el libro a la biblioteca.
I remember returning the book to the library.
Te ha devuelto el dinero que le prestaste?
Has he paid back the money you lent him?
La comisión mensual por el servicio AL será de 200 EUR por cada cuenta incluida en el grupo AL. Si el grupo AL utiliza el servicio IC , las cuentas no incluidas en el servicio AL pagarán la comisión mensual por el servicio IC , es decir , 100 EUR por cuenta .
For the AL mode , the monthly fee shall be EUR 200 for each account included in the AL group . If the AL group uses the CAI mode , accounts not included in the AL mode shall pay the CAI monthly fee of EUR 100 per account .
El ID de publicación devuelto no coincidió con el enviado
The returned post ID did not match the sent one
La descarga ha fallado. El archivo devuelto está dañado.
The download failed. The returned file is corrupted.
Tomemos por ejemplo el servicio de viajes Nextpedition
Take the travel service Nextpedition.
Preséntate al servicio el lunes por la mañana.
Report for duty Monday morning.
Todo será devuelto a Alá.
And all matters are directed only towards Allah.
Todo será devuelto a Alá.
And unto Allah are all affairs returned.
Todo será devuelto a Alá.
And to Allah return all matters (for decision).
Todo será devuelto a Alá.
And all matters go back (for decision) to Allah.
Todo será devuelto a Alá.
All things are returned to God.
Todo será devuelto a Alá.
All cases go back to Allah (for judgment).
Todo será devuelto a Alá.
To Allah all matters are returned.
Todo será devuelto a Alá.
To Allah shall all things return.
Todo será devuelto a Alá.
To Him all matters shall return.
Todo será devuelto a Alá.
And to Allah all matters are returned.
Todo será devuelto a Alá.
And to Allah will all matters be returned.
Todo será devuelto a Alá.
To God do all matters return.
Todo será devuelto a Alá.
All things return to God.
Todo será devuelto a Alá.
To God shall all things return.
La puesta en marcha de dos nuevos programas informáticos , implantados en julio y septiembre de 1997 por S.W.I.F.T. , ha devuelto el sistema a los niveles de servicio requeridos , no habiéndose registrado ningún incidente en la red desde entonces .
Two new software releases , which were implemented by S.W.I.F.T. in July and September 1997 , have now brought the system back to the required service level , and no network incidents have been recorded since .
El precio del plato incluye un cargo por el servicio.
The price of the meal includes a service charge.
Si el valor devuelto es 0 no ha habido errores.
If the return value is 0 no error has occurred.
Por qué? Existe un servicio para organizar el autostop.
Why? There is the Craigslist rideshare board.
FALSE es devuelto si hubo error.
Returns FALSE on error.
Los elementos del vector devuelto son
The array elements returned are
Pero todo será devuelto a Alá.
But all things will be brought back to God.
Pero todo será devuelto a Alá.
And Unto Allah shall be brought back all affairs.
Y todo será devuelto a Alá.
And to Allah return all matters (for decision).
Pero todo será devuelto a Alá.
And to Allah return all matters (for decision).
Y todo será devuelto a Alá!
And to Allah return all the matters (for decision).
Y todo será devuelto a Alá.
To God all matters revert.
Y todo será devuelto a Alá.
To God all matters are referred.
Pero todo será devuelto a Alá.
To God all matters are returned.

 

Búsquedas relacionadas : Devuelto - Devuelto - Devuelto - Devuelto El Caso - Devuelto El Favor - Devuelto El Pago - Fue Devuelto - Correo Devuelto - Pago Devuelto - Cheque Devuelto - Muestra Devuelto - Sería Devuelto