Translation of "dió origen a" to English language:
Dictionary Spanish-English
Origen - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El 26 de octubre, en el aniversario de nuestro primer post, hemos contado la historia del evento que dió origen a la idea de Global Voices. | On October 26, the anniversary of our first ever blog post, we recounted the story of the event that gave birth to the idea of Global Voices. |
| Le dió a una madre un lugar distinto. | It gave a mother another place. |
| Esto nos dió muchísima esperanza. | That gave us a tremendous amount of hope. |
| Dió una entrevista en diciembre, | And he gave an interview in December. |
| Ahora, Mónaco tomó a Descartes y le dió la vuelta. | Now, Monaco took Descartes, and just flipped him around. |
| Nuestra religión le dió a las mujeres un lugar la maternidad. | Our religion gave women a place motherhood. |
| Ella dió su palabra de que no bebería. | She gave her oath that she would not drink. |
| CA Dió aquí una charla magnífica hace dos días. | CA He gave a wonderful talk here two days ago. |
| Al haber logrado derrocar pacíficamente a un tirano, dió inicio a un proceso de renovación nacional. | Success in peacefully removing a tyrant has set in motion a process of national renewal. |
| Origen a pista | Source to Track |
| Un gol en el tiempo adicional dió a los locales una victoria de 2 1 en Sídney. | A goal in extra time gave the home side a 2 1 victory in Sydney. |
| Y Vint Cerf señala que el Sputnik dió lugar directamente a ARPA y a internet y por supuesto a la NASA. | And Vint Cerf points out that Sputnik led directly to ARPA, and the Internet, and, of course, NASA. |
| Pero se detuvo en mi escritorio, y le dió un golpe a mi escritorio, y dijo, Lindo gato | But he stopped next to my desk, and he tapped on my desk, and he said, Nice cat. |
| El 25 de enero de 2015, Blunt dió a luz al primer hijo de la pareja, Matteo Oliver. | On January 25, 2015, Blunt gave birth to the couple's son, Matteo Oliver. |
| Origen | Originator |
| Origen | Origin |
| Origen... | Origin... |
| Origen | Origin |
| Origen | Source |
| Origen | Source |
| Putin dió las gracias al servicio, a los músicos, y a todos los presentes, y entonces los invitados dejaron el restaurante. | Putin thanked the staff, the musicians, and everyone present, and then the guests left the restaurant. |
| Terminé la secundaria. Por el camino, encontré a un hombre que me dió una beca completa en los Estados Unidos. | And I finished high school. And just walking, I found a man who gave me a full scholarship to the United States. |
| Así que se dió la oportunidad, en la cual siempre estuve pensando qué puedo hacer para ayudar a mi gente? | So the opportunity came, and I was always thinking about that what can I do to help my people? |
| Él dió un paso atras y vió a donde se dirigian todos y él se fue en la otra dirección. | He stepped back and he watched where everybody was going and he went the other way. |
| Y esta es una pregunta. El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento nos dió un cuestionario para dar a estos centenarios. | And this is a question. The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. |
| Origen The destination url of a job | Source |
| Origen Bélgica | Originator The Netherlands France Ireland |
| Origen nuevo | New Feed |
| último origen | lastsource |
| Editar origen... | Edit Source... |
| Sin origen | No Source |
| Al origen | To Origin |
| Centrar origen | Center Origin |
| Línea origen | Source Line |
| Ocultar origen | Hide origin |
| Cuenta origen | Transfer from |
| Origen Hay varias historias sobre el origen de este plato. | Origin There are many stories on the origin of the dish. |
| Ese es el contrato, donde ARPA dió el primer millón de dólares para empezar el proyecto. | That's the contract where ARPA gave the first million dollars to get this thing started. |
| Por otra parte, llegó y efectivamente dijo, o dió a entender, Sé como razonar con la incertidumbre. Sé trabajar con la estadística. | On the other hand, he came out and effectively said, or implied, I know how to reason with uncertainty. I know how to do statistics. |
| de origen interesante. | Interesting where it came from. |
| Álbum de origen | Source Album |
| Imagen de origen | Source Image |
| Buscar en origen | Find in Source |
| Medio de origen | Source Medium |
| Extensión de origen | Source extension |
Búsquedas relacionadas : No Dió - Dió Vida - No Dió - Dió Una Oportunidad - Se Dió Cuenta - Dió Ningún Beneficio - Origen A Cabo - Origen - De Origen A Través - Dió Un Paso Al Frente - Origen Natural - Solo Origen - Su Origen