Translation of "di buenas noches" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Di buenas noches, Tom. | Say good night, Tom. |
| Buenas noches. | Good evening. |
| Buenas noches! | Good night! |
| Buenas noches! | Goodnight! |
| Buenas noches, mamá. | Good night, Mom. |
| Buenas noches, Timmy. | Good night, Timmy! |
| Buenas noches, Timmy. | Goodnight, Timmy. |
| Buenas noches, mamá. | Goodnight, Mother. |
| Buenas noches, corazón. | Good night, sweetheart. |
| Buenas noches, señoritas. | Goodnight, ladies. |
| Buenas tardes, buenas noches, lo que sea. | Good afternoon, good evening, whatever. |
| Ok, cariño, buenas noches! | OK, my dear, good night! |
| Buenas noches a todos! | Good night, everyone! |
| Buenas noches a todos! | Good night, everybody! |
| Tom dijo buenas noches. | Tom said goodnight. |
| Buenas noches y dulces sueños. | Good night and sweet dreams. |
| Buenas noches, que duermas bien. | Good night, sleep tight. |
| Buenas noches y duerme bien! | Good night and sleep tight! |
| Da las buenas noches, Tom. | Say good night, Tom. |
| Ella me dijo buenas noches . | She told me good night. |
| Buenas noches, Tatoeba. Te veré mañana. | Good night, Tatoeba. See you tomorrow. |
| A todo el mundo, buenas noches, buenas tardes, y buen día. | To the whole world good night, good day and good morning. |
| Ahora es el momento de decir buenas noches. | Now it's time to say good night. |
| Él le dijo buenas noches a sus padres. | He said good night to his parents. |
| Tengo sueño. Me voy a dormir. Buenas noches. | I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night. |
| Me dio sueño. Me voy a dormir. Buenas noches. | I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night. |
| Sin beso de buenas noches no tendré dulces sueños. | Without a goodnight kiss I won't have sweet dreams. |
| Ella me besó en la mejilla y dijo buenas noches. | She kissed me on the cheek and said goodnight. |
| Tom le dio un beso de buenas noches a Mary. | Tom kissed Mary good night. |
| Dije buenas noches a mis padres y me fui a dormir. | I said good night to my parents and went to bed. |
| Ella nos besó en la mejilla y nos dio las buenas noches. | She kissed us on the cheek and wished us a good night. |
| Todo hasta este punto es tiempo perdido. Qué caso tiene? Buenas noches. | Everything up to this point is wasted time. What's the use? Good night. |
| Le dije buenas noches a mis padres y me fui a la cama. | I said good night to my parents and went to bed. |
| Buenas noches! Es hora de que las niñas pequeñas se vayan a dormir. | Good night! It's time for little girls to go to bed. |
| Di Os están permitidas las cosas buenas. | Say (all) good things are made lawful for you. |
| Di Os están permitidas las cosas buenas. | Say, All the good things are lawful to you. |
| Di Os están permitidas las cosas buenas. | Tell them, All pure things are made lawful for you. |
| Te preguntan qué les está permitido. Di Os están permitidas las cosas buenas. | They will question thee what is permitted them. |
| Te preguntan qué les está permitido. Di Os están permitidas las cosas buenas. | They ask thee as to whatever is allowed unto them. |
| Te preguntan qué les está permitido. Di Os están permitidas las cosas buenas. | They ask you, O Muhammad , what has been made lawful for them. |
| Te preguntan qué les está permitido. Di Os están permitidas las cosas buenas. | They ask you as to what is allowed to them. |
| Te preguntan qué les está permitido. Di Os están permitidas las cosas buenas. | They ask thee what is lawful to them (as food). |
| Por diez noches! | And the Ten Nights, |
| Por diez noches! | And by oath of ten nights. |
| Por diez noches! | and ten nights, |
