Translation of "dia bendito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bendito - traducción : Bendito - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bendito serás al entrar, y bendito al salir
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Bendito serás al entrar, y bendito al salir
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Fue un gran dia para mi madre.
That was a great day for my mother.
Bendito amor.
Blessed love
Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo
You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field.
Bendito serás en la ciudad, y bendito en el campo
Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field.
muchísimas gracias por tenerme aquí en el dia de hoy.
Thank you so very much for having me here today.
(El Parlamento aprueba el orden del dia asi modificado) (i)
(Parliament adopted the draft legislative resolution)
( ι ) Orden del dia de la próxima sesión cf. Acta.
Agenda for next sitting see Minutes.
Bendito seas, Dr. Watson.
Bless you, Dr. Watson.
Dia religioso de la semana some reasonable time formats for the language
Day of the week for religious observance
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed be Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)!
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed is God, Lord of all beings.
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed be Allah, the Lord of the Worlds!
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed is Allah, the Lord of all the worlds.
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed is Allah, the Lord of the Worlds.
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed is God, the Cherisher of the Universe.
Bendito sea Alá, Señor del universo!
Blessed be God, Lord of the universe!
que se pueda ver en la luz del dia. Que trabaje donde sea.
Has to be visible in bright daylight. Will work anywhere.
Por eso es que hoy en dia estoy tan avergonzado de hacer este trabajo.
That's why today I'm so ashamed to make this job.
Algo sucedio cuando comence a viajar por Dia V hace ocho anos. Me perdi.
Something happened when I began traveling in V Day, eight years ago. I got lost.
Y cada dia, en todas partes, nuestros hijos extienden sus sueños bajo nuestros pies.
And every day, everywhere, our children spread their dreams beneath our feet.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
So blessed be God, the Lord of all the worlds.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
That then is God, your Lord, so blessed be God, the Lord of all Being.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
So blessed be Allah, the Lord of the worlds!
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
That is Allah, your Lord, then blessed be Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
Such is God, your Lord so Blessed is God, Lord of the Worlds.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
That is Allah, your Lord blessed be Allah, the Lord of the Universe.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
Then blessed be Allah, the Lord of the Worlds!
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
That is Allah, your Lord! Blessed is Allah, Lord of all the worlds!
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
Such is Allah, your Lord. Blessed be Allah, Lord of all the Worlds.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
That is Allah, your Lord then blessed is Allah, Lord of the worlds.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
This is God, your Lord. Blessed is God, the Lord of the Universe.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
Such is God, your Lord, so glory be to Him, the Lord of the Universe.
Bendito sea, pues, Alá, Señor del universo!
So Glory to Allah, the Lord of the Worlds!
Bendito seas por no haberme hecho mujer.
Blessed for not making me a woman.
del dia, se procede a examinar la primera parte del tur no de pregunta (doc.B3 1717 90).
LANE (RDE). Mr President, I am surprised at Mr Cooney as a lawyer. There is obviously a problem.
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
So blessed be God the best of Creators.
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
So blessed be God, the fairest of creators!
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Blest then be Allah, the Best of creators!
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
So blessed be Allah, the Best of creators.
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Then We produced it into another creature. Most Blessed is God, the Best of Creators.
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Thus Most Blessed is Allah, the Best of all those that create.
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
So blessed be Allah, the Best of creators!
Bendito sea Alá, el Mejor de los creadores!
Then We produced him as yet another creature. So blessed is Allah, the best of creators!

 

Búsquedas relacionadas : Cómo Bendito - Más Bendito - Bendito Seas - Tiempo Bendito - Cardo Bendito - Bendito Por - Bendito Sea Dios - Bendito Y Maldito - Dia Maravilloso - Dia Ordinario - Dia Aburrido - Dia Caluroso