Translation of "diarrea con sangre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diarrea - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estoy con diarrea.
I have diarrhea.
Estoy con diarrea.
I've got diarrhea.
Tenés diarrea?
Do you have diarrhea?
Creo que tengo diarrea.
I have a touch of diarrhea.
Tengo algo de diarrea.
I have a touch of diarrhea.
Quizá es la diarrea.
Maybe it's the diarrhea.
Necesito medicina para la diarrea.
I need diarrhea medicine.
Lávate las manos para no tener diarrea .
Wash you hands, you might not get diarrhea.
Bien, este incidente que voy a describir comenzó, en realidad, con un poco de diarrea.
So, this incident that I'm going to describe really began with some diarrhea.
Aquí hay algo de medicina para la diarrea.
Here's some medicine for diarrhea.
Carecen de nutrientes, y la diarrea los deshidrata.
They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them.
Quizá esto es algo único sobre la diarrea.
Maybe this is something unique about diarrhea.
Pero, si observas, incluso hoy sólo en India, se dan unas 400.000 muertes relacionadas con la diarrea.
But if you look, even today there are about 400,000 diarrhea related deaths in India alone.
Conocemos desde hace mucho tiempo la causa de la diarrea.
Now, we've known for a long time the cause of diarrhea.
Dejadme volver al tema de la diarrea por un segundo.
Let me go back to diarrhea for a second.
El Delta del Nilo era una desdicha para los niños con diarrea y malaria y muchos otros problemas.
The Nile Delta was a misery for children with diarrheal disease and malaria and a lot of problems.
Siempre que salgo al extranjero, sufro de jet lag y diarrea.
Whenever I go abroad, I suffer from jet lag and diarrhea.
Mi mayor deseo es que me curen la diarrea, es humillante , confiesa.
What I want most is to be cured of my diarrhoea, it's humiliating he confided.
En cambio, provoca enfermedades cardíacas, infecciones torácicas, cáncer, enfermedades respiratorias y diarrea.
Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea.
Algo que deseo que noten aquí es la sangre, vean la gran cantidad de contacto con sangre.
One of the things I want you to note from it is blood that you see a tremendous amount of blood contact.
Algo que ayudaría es contar con sangre nueva.
One thing that would help is fresh blood.
Pone un jumpsuit con sangre en la lavadora.
He stuffs a bloody jumpsuit into the washer.
Vosotros edificáis a Sion con sangre y a Jerusalén con iniquidad
They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity.
una historia de fiebres durante 10 días, sudores nocturnos, expectoración con sangre está literalmente tosiendo sangre dolores musculares.
10 day history of fevers, night sweats, bloody sputum she's coughing up blood muscle pain.
pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón
According to the law, nearly everything is cleansed with blood, and apart from shedding of blood there is no remission.
pues según la ley casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay perdón
And almost all things are by the law purged with blood and without shedding of blood is no remission.
Una de las grandes causas por las que esto sucedió, fue la diarrea.
One of the big reasons this happened was because of diarrhea.
La diarrea, y muchos de los problemas de la última milla, son igual.
Diarrhea, and many last mile problems, are like that.
No tuvieron nauseas, ni diarrea, estreñimiento o fatiga como se podría haber esperado.
They had no nausea, diarrhea, constipation, fatigue that would be expected.
Pero, qué haría de la comercialización una solución sanitaria frente a la diarrea?
But what does marketing really entail that would make a sanitation solution get a result in diarrhea?
Os lo podéis imaginar el dolar ante nosotros. No más diarrea del viajero.
Can you imagine, you've got the dollar on view and there's no Delhi belly in there anymore.
Así que, aquí están estas mujeres que han visto cómo sus padres han luchado contra la diarrea, ellas han luchado contra la diarrea. Han visto muchas muertes. Cómo responden a esta pregunta?
So, here are these women. They've seen their parents have struggled with diarrhea, they've struggled with diarrhea, they've seen lots of deaths. How do they answer this question?
Él se quedó con la sangre en el ojo.
He is still having doubts.
Vi a la mujer embriagada con la sangre de los santos, y con la sangre de los mártires de Jesús. Al verla, quedé asombrado con gran asombro
I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus. When I saw her, I wondered with great amazement.
Vi a la mujer embriagada con la sangre de los santos, y con la sangre de los mártires de Jesús. Al verla, quedé asombrado con gran asombro
And I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus and when I saw her, I wondered with great admiration.
Mi espada devorará carne, y mis flechas embriagaré con sangre con la sangre de muertos y cautivos, y de las cabezas melenudas del enemigo.
I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy.
Mi espada devorará carne, y mis flechas embriagaré con sangre con la sangre de muertos y cautivos, y de las cabezas melenudas del enemigo.
I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy.
Beben agua que saben que está sucia, y contraen cólera, diarrea, ictericia, y mueren.
They drink the water they know is dirty, they get cholera, they get diarrhea, they get jaundice and they die.
derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.
derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan and the land was polluted with blood.
Con la ropa raída, la mayoría estaba cubierta de hollín, algunos con sangre.
Their clothes torn, most were smeared with soot, some with blood.
Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne
Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh.
Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne
Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh.
En aquella misma ocasión, algunos estaban allí contándole de ciertos galileos cuya sangre Pilato había mezclado con la sangre de sus sacrificios
Now there were some present at the same time who told him about the Galileans, whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.
En aquella misma ocasión, algunos estaban allí contándole de ciertos galileos cuya sangre Pilato había mezclado con la sangre de sus sacrificios
There were present at that season some that told him of the Galilaeans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

 

Búsquedas relacionadas : Diarrea - Diarrea - Diarrea Con Vómitos - Becerros Con Diarrea - Diarrea Severa - Diarrea Infecciosa - Diarrea Explosiva - Diarrea Crónica - Diarrea Severa - Diarrea Acuosa - De Diarrea - De Diarrea - Diarrea Persistente