Translation of "diciembre de este año" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En diciembre de este año, Putin afirmó que La situación actual es complicada, pero no crítica . | This December, Putin stated The current situation is complicated but not critical. |
| El plazo de expiración del mandato concedido a la Comisión está fijado, efectivamente, para el 31 de diciembre de este año. | The date for expiry of the mandate given to the Commission is set at 31 December of this year. |
| Diciembre es el último mes del año. | December is the last month of the year. |
| Este año | This year |
| Este año | This Year |
| Este año | Current year |
| Este año | This year |
| Más de 9000 este año. | Over 9000 this year. |
| en este año | is in current year |
| Este año habrá alrededor de 10. | That's grown this year to about 10. |
| Este año es un año importante para mí. | This year is an important year for me. |
| La cosecha de este año no superará la del año pasado. | This year's harvest will fall short of last year. |
| La decisión de Libia de abandonar su opción nuclear en diciembre de 2003 y el acuerdo con Irán este año fueron posibles precisamente por esta razón. | Libya s decision to abandon its nuclear option in December 2003 and the Iran deal this year were both possible for precisely this reason. |
| Entre los proyectos de este año estaba una campaña contra el acoso escolar que se estrenó en un colegio local de primaria en diciembre de 2014. | Among the projects this year was an anti bullying campaign, which was launched at a local primary school in December 2014. |
| Vuelvo a este año. | Fast forward to this year. |
| Seré bendecido este año. | I will be blessed this year. |
| El Consejo concedió un mandato de negociación en diciembre del mismo año 1989. | The Council approved a negotiating mandate in December 1989. |
| Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. | This year we offer the same language course as last year. |
| Hace más frío este año que el año pasado. | It is colder this year than last year. |
| Este año tuvimos más nieve que el año pasado. | This year we had more snow than last year. |
| Este año hubo menos accidentes que el año pasado. | There were fewer accidents this year than last. |
| Iniciar con los pagos de este año | Start with this year's payments |
| El tipo hipotecario variable estándar del BRE bajó del 7,94 en diciembre de 2007, al 4 en marzo de este año, tipo al que se encuentra ahora. | The RBS standard variable mortgage rate went down from 7.94 per cent in December 2007 to 4 per cent in March this year, where it remains. |
| El 14 de marzo de este año publiqué este cartel en Facebook. | On March 14, this year, I posted this poster on Facebook. |
| Este es el año 1990. | This is the year 1990. |
| Este año tuvimos mucha nieve. | We have had plenty of snow this year. |
| Ha llovido mucho este año. | There's been a lot of rain this year. |
| Este año tuve malas notas. | I had bad results this year. |
| Tu perro nació este año. | Your dog was born this year. |
| Me graduaré este año, espero. | I'll graduate this year, I hope. |
| Este año es el 2011. | The current year is 2011. |
| Ingresos y Gastos este Año | Income and Expenses This Year |
| Presupuesto vs Real Este Año | Budgeted vs. Actual This Year |
| Este año ha sido un año con suerte para él. | This year has been a lucky one for him. |
| Recordando su resolución 55 196, de 20 de diciembre de 2000, en la que proclamó el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce, | Recalling its resolution 55 196 of 20 December 2000, in which it proclaimed 2003 as the International Year of Freshwater, |
| Recordando su resolución 55 196, de 20 de diciembre de 2000, por la que proclamó el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce, | Recalling its resolution 55 196 of 20 December 2000, by which it proclaimed the year 2003 the International Year of Freshwater, |
| Además, el proceso no concluirá este año, sino en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático que se celebrará en París en diciembre de 2015. | Moreover, the process will not be concluded this year but at the UN climate conference in Paris in December 2015. |
| Este impulso debe conservarse en el próximo año, y culminar en la Conferencia de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (COP21) que tendrá lugar en París en diciembre. | This momentum should be maintained in the coming year, culminating in December s United Nations Climate Change Conference (COP21) in Paris. |
| Recordando su resolución 55 196, de 20 de diciembre de 2000, en la que proclamó el año 2003 Año Internacional del Agua Dulce, y su resolución 56 192, de 21 de diciembre de 2001, sobre el estado de los preparativos del Año Internacional del Agua Dulce, 2003, | Recalling its resolution 55 196 of 20 December 2000, in which it proclaimed 2003 the International Year of Freshwater, and its resolution 56 192 of 21 December 2001 on the status of preparations for the International Year of Freshwater, 2003, |
| Además, este año requieren por este trabajo una remuneración de 5.000 coronas. | Moreover, this year they are requesting that a 5000 crown bonus be paid for this work. |
| Hemos tenido un poco de nieve este año. | We have had little snow this year. |
| Cuál es tu película favorita de este año? | What's your favorite movie this year? |
| Este año habrá una gigantesca cosecha de maíz. | There will be a giant crop of corn this year. |
| Este año vivo en casa de mis abuelos. | This year I'm living at my grandparents'. |
| Vas a enviar tarjetas de Navidad este año? | Are you sending Christmas cards this year? |
Búsquedas relacionadas : Este Diciembre - Diciembre Año Terminado - Este Año - Este Año - Este Año - De Este Año - Diciembre - Como Este Año - Este Año Escolar - Recientemente Este Año - Este Año Nuevo - Durante Este Año - Este Evento Año