Translation of "dieta baja en calorías" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom está en una dieta baja en grasas y alta en proteínas. | Tom is on a low fat, high protein diet. |
| La es la Cámara baja de la Dieta de Japón. | The is the lower house of the National Diet of Japan. |
| Los cuerpos construidos para aferrarse hasta la última caloría se encontraron sumergidos en las calorías superfluas de la dieta occidental de posguerra. | Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post war Western diet. |
| Su baja tasa metabólica puede estar relacionada con su dieta generalmente folívora y su relativamente baja masa corporal. | Its low metabolic rate may be linked to its generally folivorous diet and relatively small body mass. |
| Para la gente pobre cuya dieta está compuesta básicamente de arroz una fuente de calorías rica en carbohidratos pero pobre en vitaminas , las variedades biofortificadas son invaluables. | For poor people whose diet is composed largely of rice a carbohydrate rich but vitamin poor source of calories biofortified strains are invaluable. |
| Está hecha para una dieta suave, blanda, baja en fibras, muy fácil de masticar y de digerir. | It is made for a diet which is soft, mushy, which is reduced in fibers, which is very easily chewable and digestible. |
| En nuestro análisis de los estudios prospectivos de 140,000 hombres y mujeres, determinamos que una ingesta del 2 de las calorías totales de grasas trans (o 40 calorías al día en el caso de una dieta normal de 2000 calorías al día) se relacionaba con un riesgo 23 mayor de un ataque cardiaco o de muerte por enfermedades cardiacas. | In our analysis of prospective studies totaling 140,000 men and women, we determined that intake of 2 of total calories from trans fats (or 40 calories day, for a typical 2000 calorie day diet) was associated with 23 higher risk of heart attacks or death from heart disease. |
| No tienen calorías. | They have no calories. |
| Se puede comer la misma cantidad y obtener menos calorías pues la comida es menos densa en calorías. | So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories. |
| Cuántas calorías hay en 100 gramos de mantequilla? | How many calories are in 100 grams of butter? |
| Qué alimentos son ricos en calorías y cuáles no? | Which foods are rich in calories and which aren't? |
| Dieta | Diet |
| Ahora, cómo perder peso no es un misterio. Quemar más calorías con ejercicio o ingerir menos calorías. | Now, there s no mystery in how you lose weight you either burn more calories by exercise or you eat fewer calories. |
| Fabrícate tu dieta | Compose your own menu |
| Estoy a dieta. | I'm on a diet. |
| Está a dieta. | She is on a diet. |
| Está a dieta. | She is dieting. |
| Está a dieta. | She's dieting. |
| Está a dieta? | Are you on a diet? |
| Estás a dieta? | Are you on a diet? |
| Estáis a dieta? | Are you on a diet? |
| Crear la dieta | Create the diet |
| Asistente de dieta | Diet Helper |
| Consumieron más calorías gracias a una comida variada. | They got more calories over the course of a diversified meal. |
| Está ausente el calcio en su dieta. | Calcium is absent from his diet. |
| Los dulces japoneses tienen menos calorías que los occidentales. | Japanese sweets are lower in calories than Western sweets. |
| Pero ahora está esta extraña mezcla de altas calorías. | But this is now this strange concoction of high calories. |
| Quemar las calorías del helado de la noche anterior? | So you burn off the Haagen Dazs from the night before? |
| Ella está a dieta. | She is on a diet. |
| Ella está a dieta. | She's on a diet. |
| Qué dieta es mejor? | Which diet is better? |
| Él está a dieta. | He's dieting. |
| Mañana empiezo la dieta. | Tomorrow, I start the diet. |
| Usted está a dieta? | Are you on a diet? |
| Necesito ponerme a dieta. | I need to go on a diet. |
| Mi dieta es variada. | My diet is wide ranging. |
| Ella está en una dieta para perder peso. | She is on a diet to lose weight. |
| La dieta de Tom es deficiente en proteínas. | Tom's diet is deficient in protein. |
| Muchas veces cuando las personas piensan en la dieta que recomiendo, creen que se trata de una dieta muy estricta. | You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet. |
| Yo creo más en la dieta que en los medicamentos. | I believe more in diet than in drugs. |
| Su dieta consiste principalmente en frutos, semillas y artrópodos. | Its diet consists mainly of fruits, figs and arthropods. |
| Mi madre está a dieta. | My mother is on a diet. |
| Tengo que cambiar mi dieta? | Do I have to change my diet? |
| Tengo que cambiar mi dieta? | Do I need to change my diet? |
| Tom tiene que hacer dieta. | Tom has to go on a diet. |
Búsquedas relacionadas : Dieta Baja - Cerveza Baja En Calorías - Bebida Baja En Calorías - Dieta Baja En Grasas - Dieta Baja En Sodio - Dieta Baja En Sal - Bajo En Calorías - Restringida En Calorías - Alta En Calorías - Bajo En Calorías - Alta En Calorías - Bajo En Calorías - Reducida En Calorías
