Translation of "dieta de la obesidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Dieta - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y en EEUU mucho de lo que comemos nos ha llevado a la obesidad y hacia un cambio real de nuestra dieta en los últimos 30 años. | And in America, a lot of what we eat has led to obesity and has led to a real change in sort of what our diet is in the last 30 years. |
| Una dieta adecuada y bastante ejercicio en familia son factores determinantes, que hacen disminuir notablemente el número de niños con sobrepeso e incluso obesidad. | Proper diet and sufficient sports activities represent key defining factors causing dramatically growing number of children who are either overweight or obese. |
| Sufro de obesidad. | I suffer from obesity. |
| Crear la dieta | Create the diet |
| Dieta | Diet |
| Mañana empiezo la dieta. | Tomorrow, I start the diet. |
| Asistente de dieta | Diet Helper |
| Cuesta mucho menos que la obesidad. | It costs way less than obesity now. |
| Desafortunadamente, la obesidad no es sólo problema de EEUU. | Unfortunately, obesity's not only an American problem. |
| Y de la obesidad, ya hemos hablado de la manera de supervisarla. | And obesity we already talked about, the ways to get to that. |
| La es la Cámara baja de la Dieta de Japón. | The is the lower house of the National Diet of Japan. |
| La dieta de Tom hizo que perdiera peso. | Tom's diet resulted in weight loss. |
| La dieta de Tom es deficiente en proteínas. | Tom's diet is deficient in protein. |
| Fabrícate tu dieta | Compose your own menu |
| Estoy a dieta. | I'm on a diet. |
| Está a dieta. | She is on a diet. |
| Está a dieta. | She is dieting. |
| Está a dieta. | She's dieting. |
| Está a dieta? | Are you on a diet? |
| Estás a dieta? | Are you on a diet? |
| Estáis a dieta? | Are you on a diet? |
| En un momento en que la obesidad en particular está aumentando progresivamente incluso en los niños más pequeños, es preciso hacer hincapié en la importancia de conseguir una dieta equilibrada sin que ello haga prescindir del disfrute de la buena comida y bebida. | At a time when obesity in particular is rapidly increasing even in young children, the importance of achieving a balanced diet must be emphasised yet without taking away enjoyment of good food and drink. |
| Y, además, dado que la obesidad no es una epidemia con un solo centro, no existe un paciente cero de la epidemia de la obesidad, si encontramos a ese tipo existiría una propagación de obesidad a partir de él. Es una epidemia multi céntrica | In addition, because obesity is not a unicentric epidemic, there's not a Patient Zero of the obesity epidemic if we find that guy, there was a spread of obesity out from him it's a multicentric epidemic. |
| Muchas veces cuando las personas piensan en la dieta que recomiendo, creen que se trata de una dieta muy estricta. | You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet. |
| La sesión de la Dieta se reunió a las 2pm. | The Diet session convened at 2pm. |
| MSS anuncia protocolo para hallar gen de obesidad | MSS announces a protocol for finding obesity gene |
| Esta dieta está repleta de vitaminas. | This diet is full of vitamins. |
| Trato de tener una dieta balanceada. | I try to eat a balanced diet. |
| Obesidad Hambruna Cuestión alimenticia global nº1 | Ellen Gustafson Obesity Hunger 1 global food issue |
| Ella está a dieta. | She is on a diet. |
| Ella está a dieta. | She's on a diet. |
| Qué dieta es mejor? | Which diet is better? |
| Él está a dieta. | He's dieting. |
| Usted está a dieta? | Are you on a diet? |
| Necesito ponerme a dieta. | I need to go on a diet. |
| Mi dieta es variada. | My diet is wide ranging. |
| Ya sufre de obesidad y todavía no llega ni a la primaria. | She's obese before she even gets to primary school. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The Japanese's basic diet consists of rice and fish. |
| La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado. | The basic Japanese diet consists of rice and fish. |
| Preocúpense por vuestrasu dieta, yo me ocuparé de la mía. (...) | Why don't you worry about your diet, I'll worry about mine. |
| En un momento en el que la obesidad en particular está aumentando progresivamente incluso en los niños más pequeños, es preciso hacer hincapié en la importancia de conseguir una dieta equilibrada sin que por ello haya que prescindir del disfrute de la buena comida y bebida. | At a time when obesity in particular is rapidly increasing even in young children, the importance of achieving a balanced diet must be emphasised yet without taking away enjoyment of good food and drink. |
| La gordura y la obesidad favorecen también la aparición de la enfermedad, según la SCC. | Overweight and obesity are also conducive to the onset of the disease, according to the SCC. |
| Y, de repente, se había puesto de moda hablar de la epidemia de obesidad. | It had become trendy to speak about the obesity epidemic. |
| Mi madre está a dieta. | My mother is on a diet. |
| Tengo que cambiar mi dieta? | Do I have to change my diet? |
Búsquedas relacionadas : Obesidad - La Obesidad Infantil - Reducir La Obesidad - Prevenir La Obesidad - Cirugía De La Obesidad - Prevalencia De La Obesidad - Tratamiento De La Obesidad - Costo De La Obesidad - Epidemia De La Obesidad - Prevalencia De La Obesidad - Crisis De La Obesidad - Investigación De La Obesidad - Estado De La Obesidad
