Translation of "diez de millones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diez - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tokio tiene una población de más de diez millones. | Tokyo has a population of over ten million. |
| Supón que tuvieras diez millones de yenes, qué harías? | Suppose you had ten million yen, what would you do? |
| Tom murió con más de diez millones de dólares en el banco. | Tom died with over ten million dollars in the bank. |
| Esta suma en cada categoría es de hasta diez millones de coronas suecas (aproximadamente 25 millones de coronas checas). | In each category, this award totals ten million Swedish krona (approximately 25 million CZK). |
| En 1952 las estaciones de radio de ARD tenían diez millones de oyentes. | As early as 1952 the ARD radio stations had ten million listeners. |
| El primer genoma humano tomó diez años y 3,000 millones de dólares, | The first human genome took 10 years, three billion dollars. |
| En Praga tengo un terreno valorado en 25 millones, un piso valorado diez millones, otro piso tasado en ocho millones, una colección de obras de arte con un valor de diez millones, un Aston Martin de unos 3,5 millones y un Škoda Superb valorado en un millón, y en la cuenta tengo un par de millones. | In Prague, I have land worth around 25 million, an apartment worth ten million, another apartment worth eight million, an artwork collection worth around ten million, an Aston Martin worth 3.5 million, a Skoda Superb worth a million, and I have a few million in my account. |
| Desde marzo ha adquirido acciones por un valor de más de diez mil millones de dólares. | Since March, he has bought up shares totalling more than ten billion dollars. |
| Los expertos consideran que es más realista entre diez y quince mil millones. | Experts expect ten to fifteen billion to be more realistic. |
| Proporcionan la principal fuente de proteínas a más de diez millones de personas en todo el planeta. | They provide the principal source of protein for over ten million people worldwide. |
| Hemos mirado el estudio del MIT Diez millones de autos eléctricos en los caminos del mundo. | We looked at an MIT study ten million electric cars on the global roads. |
| En la ceremonia, Obama recibirá también la medalla de oro, el diploma y el cheque de diez millones de coronas suecas (aproximadamente 24 millones de coronas checas). | At the ceremony, Obama will also be given a gold medal, a diploma, and a cheque for ten million Swedish krona (around 24 million Czech crowns). |
| Además, se espera que, a finales de siglo, la población mundial llegue a casi diez mil millones. | And the world's population expected to top out at something hopefully a bit less than 10 billion, late this century. |
| Y estas capas indican cómo era la superficie hace un millón de años, diez millones de años, hace cien millones de años, y se ven depósitos encima de éstos. | And what these layers that's what the surface used to be a million years ago, 10 million years ago, 100 million years ago, and you get deposits on top of them. |
| Casi diez millones de mujeres y hombres en Europa se ganan la vida en el sector del turismo. | I urge the Commission to waste no more time in taking the initiative by proposing a common air traffic control system and the reorganization of Eurocontrol. |
| Esto es menos de lo que predije predije de tres a diez millones pero sigue siendo una cantidad muy importante. | That's smaller than I predicted I predicted three to 10 million but is still a very large number. |
| El aumento medio de los empleos urbanos fue algo mayor de 13 millones en el período 2013 14, muy superior a los diez millones fijados como objetivo por el Gobierno. | Urban job growth averaged slightly more than 13 million in 2013 14 well above the ten million targeted by the government. |
| Desde 2000, el comercio bilateral entre China y los diez miembros de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental se ha decuplicado, de 32.000 millones de dólares a 350.000 millones, y podría llegar a los 500.000 millones de dólares en 2015. | Since 2000, bilateral trade between China and the ten members of the Association of Southeast Asian Nations has grown tenfold, from 32 billion to 350 billion last year, and could reach 500 billion in 2015. |
| Al comienzo de 2013, el Gobierno anunció que iba a fijar la meta de diez millones de nuevos puestos de trabajo urbanos. | At the start of 2013, the government announced that it was targeting ten million new urban jobs. |
| Sólo en Nigeria, seis millones de niñas no asisten a la escuela en todo el mundo, diez millones de niñas cada año se convierten en novias infantiles, y siete millones de niñas en edad escolar son trabajadoras de tiempo completo. | In Nigeria alone, six million girls do not attend school around the world, ten million girls each year become child brides, and seven million school age girls are full time workers. |
| Diez es el diez por ciento de cien. | Ten is ten percent of one hundred. |
| Diez, once, doce, trece, catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y ocho, diez y nueve, veinte. | Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. |
| La nueva legislación ofrece una solución temporal de 11 mil millones de dólares que pospondrá la bancarrota del HTF por unos diez meses. | The new legislation provides a temporary 11 billion fix that will postpone the HTF s bankruptcy for about ten months. |
| El país necesita crear empleos para los diez millones de personas que cada año se suman a la población en edad de trabajar. | India needs to create jobs for the ten million people per year who join the working age population. |
| Se calcula que los vertidos acumulados durante los cincuenta últimos años representan unos diez millones de barriles el doble del vertido de BP. | One estimate puts the cumulative spills over the past 50 years at approximately 10 million barrels twice the size of the BP spill. |
| Se espera que de aquí a diez años, el volumen de intercambio entre China y el mundo árabe alcance los 600.000 millones de dólares. | Within ten years, the volume of China Arab trade is expected to reach 600 billion. |
| En el lapso de diez años, es de esperarse que la industria de captura de datos genere más de 500.000 millones de dólares por año. | Within ten years, the data capture industry can be expected to generate more than 500 billion annually. |
| En 2020, la población global de Internet llegará a cinco mil millones, se crearán diez mil millones de nuevas conexiones máquina a máquina y el tráfico de datos a través de plataformas móviles aumentará 11 veces. | By 2020, the global Internet population will reach five billion ten billion new machine to machine connections will be created and mobile data traffic will rise 11 fold. |
| Hace diez años, el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York pagó 45 millones de dólares por una pequeña Madonna y el niño de Duccio. | Ten years ago, the Metropolitan Museum of Art in New York paid 45 million for a small Madonna and Child by Duccio. |
| Hace poco Zambia hizo una emisión inaugural de bonos a diez años por 750 millones de dólares a una tasa de interés anual de 5.375 . | Zambia recently issued a 750 million inaugural ten year bond at an annual interest rate of 5.375 . |
| Hay en el mundo 2000 millones de personas infectadas con la bacteria que causa la TB una cada diez de ellas desarrollará la enfermedad. | Two billion people worldwide carry the bacterium that causes TB, one in ten of whom will develop the disease. |
| De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, la epidemia de VIH SIDA fue responsable de la muerte de 36 millones de personas, aproximadamente diez millones más que la cantidad estimada de muertes militares en la Segunda Guerra Mundial, además de otros 35 millones de personas infectadas. | According to the World Health Organization, the HIV AIDS epidemic has killed 36 million people, roughly ten million higher than the estimated number of military deaths in World War II, with an additional 35 million people infected. |
| Está esa gran red de células interactuando entre ellas, alrededor de 100 millones de ellas, enviando cerca de diez mil billones de esos pulsos cada segundo. | You've got this huge network of cells interacting with each other about 100 million of them, sending about 10 quadrillion of these pulses around every second. |
| Hubo diez accidentes en diez días. | There were ten accidents in as many days. |
| Por su parte, Estados Unidos planea gastar 355.000 millones de dólares en mejorar y modernizar su vasto arsenal nuclear en los próximos diez años. | For its part, the United States plans to spend 355 billion upgrading and modernizing its vast nuclear arsenal over the next ten years. |
| Pero se tomará diez años, gastando tres millones de dólares al año, y aun así dicen que habrán catalogado alrededor del 80 por ciento. | But it's going to take them 10 years, at spending three million dollars a year, and even then, they claim they'll only have about 80 percent of them catalogued. |
| Según proyecciones recientes de la Oficina de Presupuesto del Congreso, el déficit del HTF llegará a 172 mil millones de dólares en los próximos diez años. | The CBO recently estimated that the HTF gap will widen to 172 billion over the next decade. |
| Por ejemplo, según la Agencia Internacional de la Energía, una demora de diez años en la aplicación de la CCS aumentaría los costos de descarburación del sector de la energía en 750 mil millones de euros (880 mil millones de dólares). | According to the International Energy Agency, for example, a ten year delay in deploying CCS would increase the cost of decarburizing the power sector by 750 billion ( 880 billion). |
| En primer lugar, las cifras. Con más de treinta mil millones de ecus, es decir, doscientos diez mil millones de francos, está claro que la parte agrícola del pre supuesto comunitario parece importante el 55 del presupuesto total! | To consider the misleading figures first at over ECU 30 billion, equivalent to 210 billion francs, it is obvious that the agricultural part of the Community budget seems a lot 55 of the total! |
| Hungría, diez meses Alemania Oriental, diez semanas | WARSAW Poland ten years, Hungary ten months, East Germany ten weeks, Czechoslovakia ten days. |
| La confianza de los inversores está en alza, de lo que da testimonio la reciente colocación de bonos públicos a diez años por 10.000 millones de euros (13.800 millones de dólares), que generó demanda por el cuádruple de esa cifra. | Investor confidence is on the mend, exemplified by the recent placement of 10 billion ( 13.8 billion) in ten year government bonds which was over subscribed by four times. |
| Pese a la censura, la esfera de las bitácoras chinas ha experimentado un gran auge, pues probablemente existan entre cinco y diez millones de bitácoras activas. | Despite the censorship, the Chinese blogosphere is blossoming, with probably somewhere between 5 10 million active blogs. |
| Esperé por diez minutos, aunque esos diez minutos parecieron como diez horas para mí. | I waited for ten minutes, though they seemed like 10 hours to me. |
| Cada año, diez millones de personas mueren a causa de enfermedades infecciosas como la malaria, el VIH y la tuberculosis, además de la neumonía y la diarrea. | Each year, ten million people die from infectious diseases like malaria, HIV, and tuberculosis, along with pneumonia and diarrhea. |
| Habría sido comparable a los grandes terópodos del Jurásico y Cretácico, tales como Allosaurus , que evolucionaron por lo menos diez de millones de años después de Aliwalia . | It would have been comparable to that of the large Jurassic and Cretaceous theropods, such as Allosaurus , that evolved tens of millions of years after Aliwalia . |
Búsquedas relacionadas : Diez Millones - Diez Millones De Euros - Millones - Millones Y Millones - Millones Y Millones - Mil Millones Mil Millones - Diez Punto - Diez Huelga - Diez Mil - Diez Mandamientos - Diez Dígitos - Diez Minutos - Diez Cuatro
