Translation of "difícil de alcanzar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Alcanzar - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción : Difícil - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin mayores aumentos de la productividad 160 allí, el crecimiento económico resultará difícil de alcanzar. | Without stronger productivity gains there, economic growth will prove elusive. |
| De otro modo, podría ser difícil alcanzar una recuperación económica global sostenible, en cuyo caso 2014 acabaría también sin aceleración. | Otherwise, a sustainable global recovery may remain elusive, in which case 2014 could end in low gear as well. |
| Siempre ha sido el ideal difícil de alcanzar asegurar la plena participación de la gente afectada por los desastres en el esfuerzo humanitario. | It has always been the elusive ideal to ensure full participation of people affected by disasters in the humanitarian effort. |
| Como ha demostrado la experiencia de España, si bien la flexibilidad estructural es difícil de alcanzar políticamente, es esencial para un fuerte desempeño económico. | As Spain s experience has shown, though structural flexibility is difficult to achieve politically, it is essential for strong economic performance. |
| Por desgracia, es difícil, si no imposible saber que nos hará felices o cómo alcanzar las cosas que nos harían felices. | Unfortunately, it is difficult, if not impossible, to know what will make us happy or how to achieve the things that will make us happy. |
| En la eurozona, los vínculos entre los gobiernos y los sistemas bancarios nacionales hacen que resulte mucho más difícil alcanzar una disciplina de mercado. | In the eurozone, the links between governments and national banking systems make market discipline even more difficult to achieve. |
| La incompatibilidad ideológica de China con Estados Unidos, por ende, está haciendo que el cambio en su poder relativo sea difícil de alcanzar de manera pacífica. | China s ideological incompatibility with the US thus is making the shift in their relative power difficult to achieve peacefully. |
| Dado que ésta es la fracción más reciclable de los residuos de envases de plástico, será especialmente difícil alcanzar el objetivo del 22,5 para este material. | As this is the most recyclable fraction of plastics packaging waste, achieving the 22.5 target for this material will be particularly difficult. |
| Él es fácil de alcanzar. | He is easy to reach. |
| Pueden ver este libro, escrito por alguien que trabajó en el Banco Mundial durante 20 años, y a quien el crecimiento económico en este país le resulta difícil de alcanzar. | And you can see this book, written by someone who worked in the World Bank for 20 years, and he finds economic growth in this country to be elusive. |
| Alcanzar un objetivo | Reach a goal |
| Cómo alcanzar la velocidad de escape | Achieving Escape Velocity |
| Tom trató de alcanzar a Mary. | Tom tried to reach Mary. |
| Difícil | Hard |
| Difícil | Hard |
| Nos resulta difícil llevarnos bien con ella porque es difícil de complacer. | It is difficult for us to get along with her, because she is hard to please. |
| Es difícil de decir. | That's hard to say. |
| Es difícil de complacer. | He is hard to please. |
| Era difícil de creer. | It was hard to believe. |
| Es difícil de justificar. | It's hard to justify. |
| Es difícil de creer. | It's hard to believe. |
| Es difícil de explicar. | That's difficult to explain. |
| Es difícil de explicar. | It's hard to explain. |
| Es difícil de entender. | It is hard to understand. |
| Es difícil de saber. | It's hard to know. |
| Fila difícil de cavar | Hard Row to Hoe |
| Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil. | It's hard to hold onto this feeling, really hard. |
| No lo puedo alcanzar. | I can't reach it. |
| Lograsteis alcanzar algún pacto? | Did you reach any agreement? |
| Puedes alcanzar la caja de esa estantería? | Can you reach the box on that shelf? |
| No puedo alcanzar esa lata de tomate. | I can't reach that can of tomatoes. |
| Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio. | We can still break even. |
| Están mejorando, pero es difícil. Por qué es difícil? | You're getting better, but it's hard. Why is it hard? |
| Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil. | It's really hard. And so it's certainly the hard road. |
| Estar solo! Tres palabras fáciles de decir, pero tan difícil, tan extremadamente difícil de soportar! | To be alone! Three words, easy to say, and yet so hard, so infinitely hard to bear! |
| Ello será difícil de lograr. | That will be hard to pull off. |
| Es difícil dejar de fumar. | It is difficult to give up smoking. |
| Eso era difícil de creer. | That was hard to believe. |
| No es difícil de hacer. | It isn't hard to do. |
| Jack es difícil de convencer. | It is hard to convince Jack. |
| Él es difícil de tratar. | He is hard to get along with. |
| Eso es difícil de creer. | That's hardly believable. |
| Lo hallo difícil de creer. | I find it hard to believe. |
| Tom es difícil de complacer. | Tom is hard to please. |
| Esto es difícil de creer. | This is difficult to believe. |
Búsquedas relacionadas : Objetivo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Más Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar Probada - Sueño Difícil De Alcanzar - Siendo Difícil De Alcanzar - Animales Difícil De Alcanzar - Más Difícil De Alcanzar - Es Difícil De Alcanzar - Difícil De Alcanzar Proving - Resulta Difícil De Alcanzar - Objetivo Difícil De Alcanzar