AK Un poco lento y era difícil de manejar.	AK A little slow, and it was just hard to work.
No puedo manejar una compañía. Es demasiado difícil para mí.	I cannot manage a company. It's too hard for me.
Eso triplica la cantidad de residuos de grasa en el agua, y la hace muy difícil de manejar.	It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle.
UTF 7 generalmente no se utiliza como una representación nativa dentro de aplicaciones dado que es un proceso bastante difícil de manejar.	UTF 7 is generally not used as a native representation within applications as it is very awkward to process.
La roca que está utilizando Kanzi es extremadamente dura e ideal para hacer herramientas de piedra, pero difícil de manejar requiere gran habilidad.	The rock that Kanzi is using is extremely hard and ideal for stone tool making, but difficult to handle, requiring great skill.
Quiero manejar.	I want to drive.
Si no puedo manejar una moto, menos puedo manejar un carro.	I cannot drive a motorcycle, much less a car.
Déjame manejar esto.	Let me handle this.
No sabe manejar.	She can't drive a car.
Ya sé manejar.	I already know how to drive.
Para el gobierno es muy difícil controlar y manejar a los pescadores y prohibirles la pesca ilegal. Además, los pescadores no suelen fiarse de los funcionarios.	On the one hand, it is very difficult for the Chinese government to control and manage its fishermen and stop them from fishing illegally on the other hand, fishermen do not always trust government officials.
Este auto es fácil de manejar.	This car is easy to handle.
Esta máquina es fácil de manejar.	This machine is easy to handle.
Nos turnamos para manejar.	We took turns driving the car.
Me divierte mucho manejar.	I get a kick from diving.
Manejar es muy divertido.	Driving a car is a lot of fun.
Puedo enseñarte a manejar.	I can teach you how to drive.
Cuándo aprendiste a manejar?	When did you learn to drive?
Tom no sabe manejar.	Tom doesn't know how to drive.
Yo no puedo manejar.	I can't drive.
Tu esposa sabe manejar?	Can your wife drive?
No me gusta manejar.	I don't like to drive.
No sé manejar carro.	I don't know how to drive a car.
Puedo manejar, por favor?	Can I drive, please?
Cómo manejar las imágenes	How to Handle Images
Manejar archivos dispersos eficientemente	Handle sparse files efficiently
De hecho, ésto es aún mejor que la rueda, porque cuando intentas manejar con tu bicicleta por la playa, te darás cuenta de que es muy difícil hacerlo.	In fact, this is better than a wheel, because when you try to drive with your bicycle on the beach, you will notice it's very hard to do.
El electrodoméstico es extraordinariamente fácil de manejar.	The appliance is wonderfully simple to operate.
Es Tom capaz de manejar el fracaso?	Can Tom handle failure?
Manejar la clase de objeto cuenta oculta	Manage shadowAccount objectclass
Manejar eventos de la rueda del ratón	Handle mouse wheel events
Manejar la información de ocupación de los recursos	Handle resource busy information
Es peligroso manejar demasiado rápido.	Driving too fast is dangerous.
Jim está aprendiendo a manejar.	Jim is learning how to drive a car.
Este coche es fácil manejar.	This car is easy to drive.
Ella puede manejar un carro.	She can drive a car.
Ella está aprendiendo a manejar.	She is learning how to drive a car.
Tengo que manejar este asunto.	I have to deal with this issue.
Ella me enseñó a manejar.	She taught me how to drive.
Tom me enseñó a manejar.	Tom taught me how to drive.
Lo dejaste manejar tu auto?	Did you let him drive your car?
crees que la pueda manejar?	You think I'll be able to drive it?
Los usuarios de sistemas informáticos tienen una gran cantidad de datos que manejar, algunos de los cuales son delicados. En particular, tendrá típicamente muchas contraseñas que manejar. Recordarlas es difícil, escribirlas en un papel o en un archivo de texto es inseguro, y usar herramientas como PGP es tedioso e inconveniente.	Computer users have a very large amount of data to manage, some of which is sensitive. In particular, you will typically have many passwords to manage. Remembering them is difficult, writing them down on paper or in a text file is insecure, and using tools such at PGP is tedious and inconvenient.
Utilidades para visualizar y manejar imágenes de fax.	Utilities to view and handle facsimile images.
Tom sabe manejar prácticamente cualquier modo de transporte.	Tom knows how to operate practically any mode of transportation.

Búsquedas relacionadas : Más Difícil De Manejar - Más Difícil De Manejar - El Conglomerado Difícil De Manejar - Manejar De Manejar

Muestra esta página en español