Era muy difícil distinguir a los gemelos.	It was very difficult to tell the twins apart.
Es difícil distinguir una verdad de una mentira.	It is hard to distinguish truth from a lie.
Distinguir lo bueno de lo malo es difícil.	To distinguish right from wrong is difficult.
A veces es difícil distinguir a los gemelos.	It is sometimes difficult to tell twins apart.
Es difícil distinguir la verdad de la mentira.	It's hard to tell the difference between the truth and lies.
Distinguir lo correcto de lo incorrecto es difícil a veces.	It is sometimes hard to tell right from wrong.
Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.	Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Distinguir	Distinct
De acuerdo con Bettex (1993), es muy difícil distinguir V. albizona de V. wagneri basándose solamente en los patrones cromáticos.	According to Bettex (1993), it was also difficult to tell V. albizona from V. wagneri based on color pattern alone.
Distinguir capitalización	Case Sensitive
Distinguir mayúsculas	Case Sensitive
Distinguir mayúsculas	Case sensitive
Distinguir mayúsculas	Case Sensitive
Distinguir mayúsculas	Case sensitive
dado que mi madre tenía ocho hijos, a veces decía que se le hacía difícil distinguir quién era quién y donde estábamos.	Since mom had eight kids, sometimes she said she couldn't tell who was who and where they were.
Distinguir letras con tilde	Type accented letters
Por otra parte, es difícil distinguir la parte des tinada a aclarar los objetivos y la que sirve para delimitar el marco de la competencias.	It is also difficult to distinguish the part which illustrates the objectives from the part which defines the terms of reference.
Conviene distinguir dos posibles situaciones .	It is useful to distinguish between two different scenarios .
Puedes distinguir lobos de perros?	Can you tell wolves from dogs?
No puedo distinguir el gusto.	I can't distinguish the taste.
No puedo distinguir el sabor.	I can't distinguish the taste.
distinguir entre castidad e impotencia.	It doesn't rely on us as individuals.
Resulta extraordinariamente arduo calcular la fuga de capitales, porque los datos son insuficientes y porque es difícil distinguir la fuga de capitales de la diversificación normal.	It is extremely difficult to estimate capital flight, both because the data are insufficient and because it is tough to distinguish capital flight from normal diversification.
Puedes distinguir la plata del estaño?	Can you distinguish silver from tin?
Puedes distinguir el verde del azul?	Can you tell green from blue?
Puedes distinguir la plata del estaño?	Can you tell silver and tin apart?
Puedes distinguir la plata del estaño?	Do you know the difference between silver and tin?
No puedes distinguir a estos gemelos.	You can't tell these twins apart.
El alumno de Bernini, Antonio Raggi proporcionó las figuras de estuco, y desde el suelo de la nave, es difícil distinguir los ángeles pintados de los realizados con estuco.	Bernini's pupil Antonio Raggi provided the stucco figures, and from the nave floor, it is difficult to distinguish painted from stucco angels.
Pueden distinguir a familiares de no familiares.	They are able to distinguish kin and non kin.
No lo puedo distinguir de su hermano.	I cannot tell him from his brother.
Es fácil distinguir el bien del mal.	It is easy to distinguish good from evil.
Los perros no pueden distinguir los colores.	Dogs can't distinguish between colors.
Sabes distinguir la mantequilla de la margarina?	Can you tell butter from margarine?
No se puede distinguir a simple vista.	It is not really visible to the naked eye.
Tom no podía distinguir a los gemelos.	Tom couldn't tell the two twins apart.
No lo puedo distinguir de su hermano.	I can't tell him apart from his brother.
Yo sé distinguir el bien del mal.	I know how to distinguish the good from the bad.
Esto permite distinguir entre columnas NULL y vacías.	This extension has no constants defined.
El comportamiento por defecto es si distinguir i.e.	CONSTANT and Constant represent different values.
Betty no puede distinguir el bien del mal.	Betty can't tell right from wrong.
Nunca puedo distinguir a Bill de su hermano.	I never can tell Bill from his brother.
Puedes distinguir la diferencia entre estas dos imágenes?	Can you tell the difference between these two pictures?
Él no sabe distinguir el bien del mal.	He cannot tell right from wrong.
Él no puede distinguir la lana del algodón.	He cannot tell wool from cotton.

Búsquedas relacionadas : Distinguir - Distinguir Entre - Fácil Distinguir - Para Distinguir - Permitiría Distinguir - Distinguir Visualmente - Distinguir Si - Estrechamente Distinguir - Distinguir Diferentes - Distinguir Con - Además Distinguir - Permite Distinguir

Muestra esta página en español