Es difícil decir qué coche es mejor.	It is hard to say which car is nicer.
Tenemos que mostrar magnanimidad, virtud difícil de practicar incluso en el mejor de los tiempos.	We have to display magnanimity a difficult enough virtue to practice at the best of times.
Pienso que no sería demasiado difícil diseñar un mejor sistema.	I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
El fittonia se sabe que es difícil para crecer, así que es mejor comprarla en un vivero y luego cuidarla.	The fittonia is known to be hard to grow so it is best bought at a nursery then cared for.
Orientarse entre modelos económicos elegir el que funcione mejor resulta considerablemente más difícil que elegir el mapa adecuado.	Navigating among economic models choosing which one will work better is considerably more difficult than choosing the right map.
Aun en el mejor de los casos (suponiendo la permanencia del euro), Europa quedará sumida en la difícil tarea de reconstruir su desgastada unión.	Even in the best case scenario, in which the euro remains intact, Europe will be bogged down with the demanding task of rebuilding its frayed union.
y es muy difícil recordar, en una franja mental normal, cuan buena la vida puede ser en su mejor estado.	And it's really difficult to recall, in a normal frame of mind, just how good life can be at its best.
Esto puede proveer un mejor transporte e nutrientes, pero es más difícil para el sistema de tolerancia inmune en el embarazo evitar el rechazo del feto.	It may avail for more efficient transfer of nutrients etc., but is also more challenging for the systems of gestational immune tolerance to avoid rejection of the fetus.
Consciente de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,	Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability,
Este problema es difícil de resolver, así que sería mejor que empezases por ese otro.	This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,	Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability,
Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,	Aware that development is difficult under occupation and is best promoted in circumstances of peace and stability,
Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil.	It's hard to hold onto this feeling, really hard.
Es muy difícil trabajar en el intestino.	It's very difficult to work in the intestine.
Yo fui el mejor con la improvisación. Tú fuiste el mejor en girar los platos Yo fui el mejor en procrastinar. Tú fuiste el mejor en debatir en silencio.	I was the better at improvisation, You were the better at spinning the plates I was the better at procrastination, You were the better at quiet debate.
El éxito en el invierno es difícil, y allí es cuando se pierden la mayoría de las colonias, y hemos constatado que en las ciudades, las abejas sobreviven mejor que en el campo.	Overwintering success is hard, and that's when most of the colonies are lost, and we found that in the cities, bees are surviving better than they are in the country.
Es difícil. Por cierto, es el camino más difícil.	It's really hard. And so it's certainly the hard road.
Consciente también de que el desarrollo es difícil bajo un régimen de ocupación y de que se promueve mejor en un ambiente de paz y estabilidad,	Aware that development is difficult under occupation and best promoted in circumstances of peace and stability,
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	His is the best reward, and His the best requital.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He (Allah) is the Best for reward and the Best for the final end. (La ilaha ill Allah none has the right to be worshipped but Allah).
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is Best in rewarding, and Best in requiting.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the best to reward, the best to determine the end of things.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is best in rewarding, and best in requiting.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the best to reward and the best ending.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is best in reward and best in outcome.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the best in rewarding and the best in respect of the final outcome.
Él es el Mejor en recompensar y el Mejor como fin.	He is the Best to reward, and the Best to give success.
También he podido comprender mejor algunas situaciones al tener acceso a otras fuentes, como por ejemplo, en el caso de los extremistas, a quienes en general es difícil entrevistar.	I ve also acquired new sources and have been able to get a better understanding of, for example, hardliners who are usually not open to an interview with us.
Es difícil terminar el trabajo en un día.	It is difficult to finish the work in a day.
En mi opinión, el esperanto es muy difícil.	In my opinion, Esperanto is very difficult.
El resolvió el problema difícil.	He solved the difficult problem.
El examen es difícil.	The exam is difficult.
El francés es difícil.	French is difficult.
Es difícil el francés?	Is French difficult?
Comen mejor, hacen el amor mejor, se ejercitan mejor, trabajan mejor, viven mejor.	They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
No es difícil percibir los riesgos inherentes de colmar los campos de batalla sirios con más combatientes mejor armados.	It is not difficult to see the risks inherent in flooding the Syrian killing fields with even more and better armed fighters.
Tú fuiste el mejor en gastar y gastar. Yo era el mejor en zampar y amontonar. Pero quién fue el mejor hombre al final?	You were the better at spend and spend I was the better at grubbing and heaping, But who was the better man in the end?
Tú fuiste el mejor con caballeros y damas Yo fui el mejor saqueando Troya. Tú fuiste el mejor besando bebés Yo fui el mejor en buscar y destruir.	You were the better with lords and ladies, I was the better at pillaging Troy You were the better at kissing the babies, I was the better at search and destroy.
Es difícil. En 2011, en 2013. Freedom Tower, el monumento conmemorativo.	It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
Es difícil dominar el inglés.	It's hard to master English.
Dominar el inglés es difícil.	It's hard to master English.
Es difícil dominar el inglés.	To master English is hard.
Dominar el inglés es difícil.	To master English is hard.
Es difícil dominar el inglés.	To master English is difficult.
Dominar el inglés es difícil.	To master English is difficult.

Búsquedas relacionadas : En El Mejor Acuerdo - Cuestionable En El Mejor - Mediocre En El Mejor - Plana En El Mejor - En El Mejor Coste - Mejor En El Sector - Mejor En El Campo - Escasa En El Mejor - Mejor En El Caso - El Mejor En Todo - Mínimo En El Mejor - Moderado En El Mejor - Realice En El Mejor - En El Mejor Recuerdo

Muestra esta página en español