Translation of "diferencia de los demás" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| reduces el sentimiento de diferencia hacia los demás. | You reduce the feeling of otherness about beings. |
| La diferencia entre nuestros nachos y los nachos de los demás es que estos en realidad son un postre. | The difference between our nachos and the other guy's nachos, is that this is actually a dessert. |
| En Rusia, a diferencia de lo que ocurre en la mayoría de los demás países, el banco central no tiene el derecho exclusivo a intervenir. | In Russia, unlike in most other countries, the central bank does not retain the exclusive right to intervene. |
| A diferencia de Brasil, que ha estado vigilando la deforestación desde 1988, los demás países aún están desarrollando su base de datos histórica de la selva. | Unlike Brazil, which has been monitoring deforestation since 1988, the other countries are still building up their historic database on the forest. |
| esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios. | that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
| Aprende de los errores de los demás. | Learn from others' mistakes. |
| Aprende de los errores de los demás. | Learn from the mistakes of others. |
| Los demás miem | The other members of the |
| Cerrar los demás | Close All Others |
| Todos los demás | All others |
| Cerrar los demás | Close Other |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| No dependas demasiado de los demás. | Don't be too dependent on others. |
| Nunca hables mal de los demás. | Never speak ill of others. |
| No deberíamos burlarnos de los demás. | We should not make fun of others. |
| Siempre se ríe de los demás. | He always makes a fool of others. |
| No dependas demasiado de los demás. | Don't depend too much on others. |
| No deberíamos burlarnos de los demás. | We shouldn't make fun of others. |
| Espacio Diferencia Aplicar la diferencia | Space Difference |
| Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia | Ctrl Up Difference |
| Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia | Ctrl Down Difference |
| A diferencia de las proyecciones elaboradas por los expertos del Eurosistema , las demás previsiones no están normalmente condicionadas por el supuesto de invariabilidad de los tipos de interés a corto plazo en el horizonte temporal considerado . | In contrast to the Eurosystem staff projections , the other forecasts are typically not conditioned on the assumption that short term interest rates will remain unchanged over the projection horizon . |
| A diferencia de las proyecciones elaboradas por los expertos del Eurosistema , las demás previsiones no están normalmente condicionadas por el supuesto de invariabilidad de los tipos de interés a corto plazo en el horizonte temporal contemplado . | In contrast to the Eurosystem staff projections , the other forecasts are typically not conditioned on the assumption that short term interest rates will remain unchanged over the projection horizon . |
| Los hermanos nacieron con doce años de diferencia. | The brothers were born twelve years apart. |
| A consecuencia de ello, los indios seguirán el desarrollo de las elecciones en los EE.UU., como todos los demás, con cierto interés, pero, a diferencia del resto del mundo, se sentirán muy poco preocupados por el resultado. | As a result, Indians will follow the unfolding US elections, like everyone else, with more than passing interest. |
| Alcancé a los demás. | I caught up with the others. |
| Todos los demás esperaban. | Everyone else waited. |
| Los demás estudiantes rieron. | The other students laughed. |
| Cerrar todos los demás | Close All Others |
| Cerrar los demás archivos | Close Other Files |
| Uno no debe burlarse de los demás. | One should not make fun of others. |
| Trata de tener paciencia con los demás. | Try to be patient with others. |
| Ella siempre habla mal de los demás. | She always speaks ill of others. |
| No deberías depender tanto de los demás. | You shouldn't depend on others too much. |
| Y amar a los demás de verdad. | And it's about loving people really well. |
| De manera opuesta a todos los demás. | And it's the complete opposite to everyone else. |
| Puede ver el estado de los demás. | You can see each others' status. |
| A diferencia de las proyecciones elaboradas por los expertos del Eurosistema , las demás previsiones no están normalmente condicionadas por el supuesto de invariabilidad de los tipos de interés a corto plazo a lo largo del horizonte temporal contemplado . | In contrast to the Eurosystem staff projections , the other forecasts are typically not conditioned on the assumption that short term interest rates will remain unchanged over the projection horizon . |
| De dónde obtenemos estos modelos? De los demás. | Where do we get these models? We get them from others. |
| Los seres humanos, a diferencia de otros seres, pueden | Humans, unlike other creatures, may also |
| Mostrar todos los nombres de destinatarios a los demás. | Display all recipients' names to each other. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Then We destroyed the rest of them, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | We then destroyed the others. |
| Luego, aniquilamos a los demás. | then We destroyed the others, |
| Luego, aniquilamos a los demás. | Thereafter We annihilated the rest. |
Búsquedas relacionadas : Nada A Diferencia De Los Demás - A Diferencia De Todos Los Demás - Cuando Los Demás - Entre Los Demás - Como Los Demás - Amoungst Los Demás - Todos Los Demás - Todos Los Demás - Cómo Los Demás - Contradicen Los Demás - Mayoría De Los Demás - Servicio De Los Demás - Independientemente De Los Demás - Opinión De Los Demás
