Translation of "diferencia en la calidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Calidad - traducción : Diferencia - traducción : Diferencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La gran diferencia siempre radica en la calidad y el precio. | The big residual is always value for money. |
| Entonces, he estado obsesionado básicamente por 30 años, y la obsesión ha sido Qué hace la diferencia en la calidad de la vida de las personas? | So, I've had an obsession basically for 30 years, and that obsession has been, What makes the difference in the quality of peoples lives? |
| Espacio Diferencia Aplicar la diferencia | Space Difference |
| El periodista y bloguero Suanzes, aún reconociendo la diferencia de ideologías entre Pablo Iglesias y él mismo, defendió su calidad como profesor en su blog | Journalist and blogger Suanzes said he had the Podemos leader as a professor. While recognizing the ideological difference between Iglesias and himself, Suanzes defended his skills as a professor on his blog |
| Basado en la calidad | Quality based |
| Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. | Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. |
| Selecciona la diferencia anterior a la diferencia seleccionada. | Select the difference above the currently selected difference. |
| Selecciona la siguiente diferencia a la diferencia seleccionada. | Select the difference below the currently selected difference. |
| Les mostré la diferencia en habilidades. | I showed them the difference of ability. |
| Diferencia en min. | Difference in min. |
| Qué hace la diferencia en su desempeño? | What makes the difference in their performance? |
| esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios. | that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. |
| Esto no es raro, y es lo que habilita a las personas a mantener esta clase de cambios, debido a la gran diferencia que provoca en su calidad de vida. | This is not unusual, and it s part of what enables people to maintain these kinds of changes, because it makes such a big difference in their quality of life. |
| Retroceso Diferencia Deshacer diferencia | Backspace Difference |
| Verás la diferencia. | You will see the difference. |
| Verás la diferencia. | You'll see the difference. |
| Entendés la diferencia? | Do you understand the difference? |
| Entiendes la diferencia? | Do you understand the difference? |
| Pagaremos la diferencia. | We'll pay the difference. |
| Sé la diferencia. | I know the difference. |
| Aplicar la diferencia | Apply Difference |
| en calidad de ..... | , acting as ..... |
| Ctrl Arriba Diferencia Anterior diferencia | Ctrl Up Difference |
| Ctrl Abajo Diferencia Siguiente diferencia | Ctrl Down Difference |
| Esta diferencia no puede estar relacionada con la calidad de la educación porque quienes se trasladaron de las municipalidades más pobres a las más ricas también aumentaron sus ingresos. | The difference cannot possibly be related to educational quality, because those who moved from poor municipalities to richer ones also earned more. |
| Mejoramos la calidad. | We improved the quality. |
| Puedes ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Podéis ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Puede ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Pueden ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Cuál es la diferencia? | What is the difference? |
| Es poca la diferencia. | Scant difference. |
| Cuál era la diferencia? | What was the difference? |
| Se nota la diferencia? | Can you tell the difference? |
| Dónde está la diferencia? | Where is the difference? |
| La diferencia es sustancial. | The difference is substantial. |
| Tom marca la diferencia. | Tom makes a difference. |
| El énfasis aquí está puesto en la calidad. | The emphasis here is on quality. |
| Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. | I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. |
| No había ninguna diferencia en absoluto. Y en el Big Bang lo que se expandió fue el potencial por la diferencia. | There was no difference whatsoever. And at the Big Bang, what it expanded was the potential for difference. |
| En qué consiste esa diferencia? | NORDMANN (LDR). (FR) At this point in the debate, at voting time, my feelings are a mixture of dismay and pity. |
| Puedes sentir la diferencia en él, y es hermosa. | You can feel the difference in him and it's beautiful. |
| pulsando la diferencia resaltada en el panel de vista. | clicking the highlighted difference in the View pane. |
| Calidad de la imagen | Image quality |
| Configuración de la calidad | Quality Settings |
Búsquedas relacionadas : Diferencia De Calidad - En La Calidad - La Diferencia - Diferencia En La Forma - Diferencia En La Distancia - Diferencia En La Respuesta - Diferencia En La Percepción - Diferencia En La Carga - Diferencia En La Cantidad - Diferencia En La Proporción - En Cuenta La Diferencia - Diferencia En La Cultura - Y En La Diferencia - Diferencia En La Intensidad
