Translation of "diferenciar su negocio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diferenciar - traducción : Negocio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diferenciar
Differentiate
Puedes diferenciar a Jane de su hermana gemela?
Can you tell Jane from her twin sister?
No puedo diferenciar a Tom de su hermano pequeño.
I can't tell Tom and his younger brother apart.
Su negocio va bien.
His business is doing well.
Diferenciar mayúsculas y minúsculas
Case sensitive
Genere su propio negocio digital
Mine Your Digital Business
En especial, se deben diferenciar claramente sus funciones técnicas de su papel político.
In particular, their technical functions must be clearly distinguished from their political roles.
Es difícil diferenciar a un inglés de un estadounidense solo por su apariencia.
It's hard to tell Englishmen from Americans just by the way they look.
Su negocio fracasó el año pasado.
He failed in his business last year.
El negocio absorbe todo su tiempo.
Business absorbs all his time.
Vendió su negocio y se jubiló.
He sold his business and retired.
Ella quiere cerrar su pequeño negocio.
She wants to wind up her small business.
La trayectoria de su negocio cambiaría.
Their business trajectory would change.
No podemos diferenciar a una persona buena de una mala sólo por su apariencia.
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
Él ha decidido pasarle su negocio a su hijo.
He has decided to turn over his business to his son.
Su negocio está siempre lleno de clientes.
His store is always crowded with customers.
Él heredó el negocio de su padre.
He inherited the business from his father.
Invirtió todo su capital en ese negocio.
He invested all his capital in that business.
Dan no quiso dejar su negocio desatendido.
Dan didn't want to leave his business unattended.
Sabes diferenciar un pato de un ganso?
Can you tell a duck from a goose?
No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?
No puedo diferenciar a sus hermanas gemelas.
I can't tell his twin sisters apart.
La gente les puede diferenciar con facilidad.
People can easily tell the difference between them.
Sabés diferenciar un jacaré de un cocodrilo?
Do you know how to tell the difference between an alligator and a crocodile?
Ordenar sin diferenciar entre mayúsculas y minúsculas
Sort case insensitive
La otra cuestión que nos ocupa, no sólo es la capacidad para diferenciar tonos, sino la capacidad para diferenciar los sonidos.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
La compañía introdujo métodos japoneses en su negocio.
The company introduced Japanese methods into its business.
El nuevo negocio estaba acabando con su fortuna.
The new business was eating away his fortune.
Su negocio ha ido de mal en peor.
His business has gone from bad to worse.
Quedó a cargo del negocio de su padre.
He took over his father's business.
Supongo que ella tendrá éxito en su negocio.
I figure that she will succeed in her business.
Al jubilarse su padre, él heredó el negocio.
On his father's retirement he took over the business.
Mary tiene una página web para su negocio.
Mary has a website for her business.
Guau. Los blogs van a cambiar su negocio.
Wow. Blogs are going to change your business.
A veces es difícil diferenciar entre las dos.
Sometimes it's hard to tell the two apart.
No puedo diferenciar a un gemelo del otro.
I can't tell one twin from the other.
Los implantados cocleares no pueden diferenciar estos instrumentos.
Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.
Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio.
We take it for granted that he will succeed in his business.
Ella inició su negocio con un capital de 2000.
Her business was started with capital of 2000.
El pone todo su empeño al servicio del negocio.
He is putting all his effort into the service of the business.
No obstante , es importante diferenciar entre uno y otro .
However , it is important to distinguish between the two concepts .
Eres capaz de diferenciar un pato de un ganso?
Can you tell a duck from a goose?
Tom no sabe diferenciar la realidad de la fantasía.
Tom doesn't know the difference between reality and fantasy.
Negocio
Business
Cuando él se jubiló, su hijo tomó el mando de su negocio.
When he retired, his son took over his business.

 

Búsquedas relacionadas : Diferenciar Negocio - Diferenciar Su - Su Negocio - Su Negocio - Diferenciar De - Diferenciar Hacia - Cómo Diferenciar - Más Diferenciar - Diferenciar Contra - Diferenciar De - Diferenciar Con - Diferenciar Entre