Translation of "diferente ya que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Diferente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Desearía que esto fuera diferente. Realmente lo necesitamos ya. | I wish this were different. We really need it now. |
| Ya ven, es una imagen diferente. | You see, it's a different picture. |
| Estas empresas ya han empezado a pensar diferente. | These companies have begun to think differently. |
| La licencia especificada ya existe. Proporcione un nombre diferente. | The specified license already exists. Please provide a different name. |
| Ya existe un archivo con ese nombre, elija uno diferente. | The filename exists already, choose a different one. |
| Ya he mencionado el hecho de que la música es una capacidad diferente porque es abstracta. | I mentioned earlier the fact that music is a different capacity because it's abstract. |
| Ya existe un campo con este título. Por favor, introduzca un título diferente. | A field with this title already exists. Please enter a different title. |
| Pero no puedes decir que la civilización no avanza, ya que en cada guerra te matan de una forma diferente. | You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way. |
| El Comité acogería con satisfacción un análisis más profundo, ya que el enfoque será diferente en función de la situación. | As these scenarios imply different approaches, the Committee would welcome a more in depth analysis. |
| Diferente del Gran Cañón o el Monumento a Washington, la gente viene aquí para ver lo que ya no sigue allí. | Unlike the Grand Canyon or the Washington Monument, people come here to see what's no longer there. |
| Cachas que es muy diferente? | You realize it's very different? |
| Creía que Tom sería diferente. | I thought Tom would be different. |
| Pensé que Tom era diferente. | I thought Tom was different. |
| Esperabas que pasara algo diferente? | Were you expecting something different to happen? |
| Sabía que él era diferente. | I knew he was different. |
| Como ya indicamos, la jerarquía más abajo debería estar intacta pero su OS puede que haya instalado CUPS en un lugar diferente. | As noted above, the hierarchy below should be intact, but your OS may have installed CUPS to a different location. |
| Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente. | Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape. |
| Un estilo de vida diferente, un ser diferente. | A different way of life, a different being. |
| Ahora que soy adulto, pienso diferente. | Now that I'm a grownup, I think otherwise. |
| Radicalmente diferente. | Wildly different. |
| Diferente fondo | Differing background |
| diferente de | different to |
| diferente de | different from |
| Así que este es un enfoque diferente. | So this is a different approach. |
| Es bastante diferente de lo que esperaba. | It's really different from what I expected. |
| Te das cuenta que es muy diferente? | You realize it's very different? |
| no puedes ser más diferente que eso . | You don't get more different than that. |
| Lo que pasó, en cambio, fue diferente. | What happened, though, was different. |
| Cuando veo esta experiencia, creo que después de 15, 20 o 30 años, ya estaré muerto, pero es posible que en Haití el sistema sea completamente diferente . | When I look at that experience, I believe that after 15, 20, 30 years, I might be dead already, but it s possible that the system will be completely changed in Haiti. |
| Siempre existe un escenario diferente que puedes dibujar donde es posible que las cosas se hubieran hecho de manera diferente. | There's always a different scenario that you can sketch out where it's possible that something could have been done differently. |
| Así que no es sólo que cada tipo de polen sea diferente, sino que cada hábitat tiene una combinación diferente de plantas, | So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants. |
| En caso de que utilice un puerto diferente al predeterminado, deberá comunicárselo al otro jugador, ya que ambos deben utilizar el mismo puerto para poder establecer una conexión. | You need to tell the other player in case you use a port other than the default as both players need to use the same port in order to be able to establish a connection. |
| KDE es diferente. | KDE is different. |
| Luzco muy diferente. | I look very different. |
| Hoy pareces diferente. | You look different today. |
| Tom es diferente. | Tom is different. |
| Este es diferente. | This one's different. |
| Te ves diferente. | You look different. |
| Intentemos algo diferente. | Let's try something different. |
| Ciertamente es diferente. | It's definitely different. |
| Diferente modelo, cierto? | Different model, right? |
| Ahora algo diferente. | Now something else. |
| Es cualitativamente diferente. | It's qualitatively different. |
| Cargar foto diferente | Load different photo |
| Diferente primer plano | Differing foreground |
Búsquedas relacionadas : Diferente, Ya Que - Diferente Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que - Que Ya - Ya Que Ningún - Ya Que Debido - Ya Que Incluso - Ya Que Hasta - Ya Que Estos - Ya Que De - Ya Que últimamente - Ya Que Ambos
