Translation of "diferente de lo habitual" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Diferente - traducción : Habitual - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él llegó más pronto de lo habitual.
He arrived earlier than usual.
Hoy no estoy más ocupado de lo habitual.
I'm not any busier today than usual.
El sistema puede volverse más lento de lo habitual
System May Be Slower Than Usual
Me fui a la cama más tarde de lo habitual.
I went to bed later than usual.
Esta mañana me he levantado más tarde de lo habitual.
This morning I got up later than usual.
Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo habitual.
Tom got up earlier than usual this morning.
Mi pregunta habitual es qué significa lo básico?
So my usual question is, what do you mean by basics?
Por lo tanto, necesitamos algo diferente, necesitamos un tipo diferente de solución,
So, we need something different, we need a different kind of solution.
Me fui a la cama un poco antes de lo habitual.
I went to bed a little earlier than usual.
Cuando tardó más de lo habitual, su familia entró en pánico.
When it took longer than usual, his family panicked.
Me levanté antes de lo habitual para poder coger el primer tren.
I got up earlier than usual so that I might catch the first train.
Me fui a la cama un poco más tarde de lo habitual.
I went to bed a little later than usual.
Los optimistas lo ven de manera diferente.
Optimists see it differently.
Es bastante diferente de lo que esperaba.
It's really different from what I expected.
Drogas, quieres más de lo mismo diferente.
Drugs, you want more of the same different.
Adicción excitante, quieres lo diferente.
Arousal addiction, you want different.
Lo transicional es completamente diferente.
Transitional is completely different.
Lo habitual es que este tipo de directivas provenga del ministerio chino de Educación.
Normally, directives like this would come from China's education ministry.
Esto es diferente de lo que yo pensaba.
This is different from what I thought.
Lo podría cambiar por otro diferente?
Could you exchange it with a different one?
Bájate del bus. Busca lo diferente.
Get off the bus. Seek out what's different.
Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente.
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.
Al mismo tiempo , la incertidumbre sobre estas perspectivas sigue siendo más elevada de lo habitual .
At the same time , the uncertainty surrounding this outlook remains higher than usual .
Agotado del día de trabajo, se fue a la cama mucho más temprano de lo habitual.
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.
Tienes lo mismo en un color diferente?
Do you have the same thing in a different color?
Lo que pasó, en cambio, fue diferente.
What happened, though, was different.
( ii ) la operativa habitual
( ii ) ongoing activities
Trataron la psicoterapia habitual.
They tried the usual psychotherapy.
Eso no era habitual.
This was unusual.
Lo que decimos a menudo es muy diferente de lo que queremos decir.
What we say and what we mean are often quite different.
Eso es lo que compromiso es es diferente de conformidad.
That's what engagement is. It's different from compliance.
Tus patrones de respuesta habitual no funcionan.
Your habitual response patterns don't work.
Lo diferente es como están formadas las moléculas.
What's different is how the molecules are put together.
George Bernard Shaw lo dijo ligeramente diferente, dijo
George Bernard Shaw said it a little differently.
Todo lo que vi fue completamente diferente a lo que esperaba.
Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Un uso habitual podría ser
A standard use would be
Lo que quiero hacer esta tarde es algo un poco diferente de lo programado.
What I want to do this afternoon is something a little different than what's scheduled.
La excusa habitual consiste en decir que no hay dinero cuando, en realidad, lo hay de sobra.
The usual excuse consists of saying that there isn't money, when actually there is plenty.
Y la usa de manera diferente cuando lo piensas de esa manera.
And it uses it very differently once you think about it that way.
No es diferente. Es lo mismo, carbonato de calcio, carbonato de calcio.
It's not different, it's the same stuff calcium carbonate, calcium carbonate.
Un estilo de vida diferente, un ser diferente.
A different way of life, a different being.
En 1956, obtuvo un préstamo habitual del Fondo y lo saldó en el año siguiente.
In 1956, it took a routine loan from the Fund, repaying it the following year.
Lo más habitual es que pongan tres huevos, aunque en ocasiones son dos o cuatro.
Most typically, three cryptic eggs are laid, though occasionally there may be two or four.
En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente.
When it comes to treatment, the situation is different.
Desearía que esto fuera diferente. Realmente lo necesitamos ya.
I wish this were different. We really need it now.

 

Búsquedas relacionadas : De Lo Habitual - De Lo Diferente - Diferente De Lo - Todo Lo Habitual - Peor De Lo Habitual - Grande De Lo Habitual - Menos De Lo Habitual - Mayor De Lo Habitual - Mejor De Lo Habitual - Más De Lo Habitual - Mayor De Lo Habitual - Después De Lo Habitual - Diferente A Lo