Desde ese punto de vista, Palestina no es diferente a Irán.	Palestine is no different from Iran, from this perspective.
Vista desde satélite	Satellite View
Pero, desde el punto de vista de un votante postsoviético en la campiña, la cámara web enviaba un mensaje diferente el gobierno sabe como votas.	But, from the point of view of a post Soviet voter living in the countryside, the webcam sent a different message the government knows how you vote.
Vista desde la Sonnemannstrasse ISOCHROM.com	View from Sonnemannstrasse ISOCHROM.com
La economía vista desde el cerebro	A Brain s View of Economics
Es una buena vista desde aquí.	It is a nice view from here.
Lanzar presentación desde vista de miniaturas	Running Slide Show From Thumbnail View
Y la mayoría de esas personas son mujeres, tema totalmente diferente, que no abordaré ahora, pero que me gustaría hacer desde el punto de vista feminista.	And most of those people are women which is a totally other topic that I won't get on right now, but I'd love to do the feminist thing at some point.
Vista en este contexto, la crisis de gobierno estadounidense luce un tanto diferente.	Against this backdrop, the US government shutdown looks a little different.
Vista desde el noreste Robert Metsch	View from the north east Robert Metsch
Vista del Grossmarkthalle desde el sur ( aprox .	View of the Grossmarkthalle from the south ( approx .
La vista desde esta habitación es maravillosa.	The view from this room is wonderful.
Desde este punto de vista, tienes razón.	From this point of view, you are right.
La vista desde la cima es bellísima.	The view from the summit is very nice.
Desde su punto de vista tiene razón.	From his point of view he's right.
Desde ese cerro hay muy buena vista.	There's a very good view from that hill.
Esta es la vista desde el balcón.	This is the view from the balcony.
Y ahora desde la izquierda. Y cae de forma diferente.	And now from the left and it falls differently.
Como dije ayer, el racismo es absurdo desde el punto de vista científico, repugnante desde el punto de vista moral y, lo que es más importante, peligroso desde el punto de vista político.	LARIVE (LDR). (NL) Mr President, I will begin straight away with a very specific question to the Commission.
Vista desde, en este caso, desde fuera de la órbita de Saturno.	It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn.
Yo me acerqué al problema desde una perspectiva diferente, y traje mi diferente perspectiva para relacionarme con el problema.	I was coming at it from a different perspective, where I was bringing that different perspective to bear on the problem.
Vista desde el este Stefan Laub , www.laublab.com	View from the East Stefan Laub , www.laulab.com
Vista del rascacielos desde la Rückertstrasse ISOCHROM	High rise View of the high rise from Rückertstrasse ISOCHROM
Vista desde el cielo, la isla era preciosa.	Seen from the sky, the island was very beautiful.
Aquella isla es preciosa vista desde un avión.	Seen from a plane, that island is very beautiful.
Ellos admiraban la vista panorámica desde la colina.	They admired the scenic view from the hill.
La vista desde el hotel es muy linda.	The view from the hotel was very beautiful.
La Tierra naciente, vista desde el Apolo 8.	Earthrise from Apollo 8.
La perspectiva que se observa desde Estados Unidos es completamente diferente.	The view from the United States is completely different.
Pero creo que ser diferentes es bueno porque uno aporta un punto de vista diferente.	But I think being different is good, because you present a different point of view.
De verdad era tan difícil ver la situación desde una perspectiva diferente?	Was it really that hard to see the situation from a different perspective?
Puedo verla desde múltiples ángulos y puntos de vista.	I can look at it from multiple viewpoints and angles.
Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano.	Seen from a distance, it looked like a human face.
Vista desde lejos, la roca parecía un rostro humano.	Seen from distance, the rock looked like a human face.
Hablamos del asunto desde un punto de vista educativo.	We discussed the matter from an educational point of view.
Hay una buena vista del Monte Akagi desde arriba.	There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
Vista desde la Luna, la Tierra parece una pelota.	Seen from the moon, the earth looks like a ball.
Desde el punto de vista legal, él es libre.	From the standpoint of the law, he is free.
Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña.	Seen from space, Earth seems relatively small.
Viendo imágenes y vídeos desde la vista de miniaturas	Viewing Images and Videos From Thumbnail View
Muestra una vista de este cubo, desde el frente.	Show one view of this cube, from the front.
Consideremos ahora la cuestión desde otro punto de vista.	Let us look at matters from another angle.
Se realiza desde unos puntos de vista totalmente diferentes.	That type of cooperation is already working very well with a number of regions.
Son inadecuados desde el punto de vista del actual modelo de distribución de renta y riqueza e insostenibles desde el punto de vista medioambiental.	As they stand, they are inadequate in terms of the current distribution of income and wealth and are unsustainable environmentally.
Desde luego será interesante examinar la problemática existente desde un punto de vista más amplio.	It will certainly be interesting to look at this issue from a broader perspective.

Búsquedas relacionadas : Diferente Vista - Vista Desde Arriba - Desde Mi Vista - Vista Desde Fuera - Una Vista Desde - Desde Una Vista - Vista Desde Abajo - Vista Desde Lejos - Vista Desde El Balcón - Vista Desde Múltiples Perspectivas - Vista Desde El Interior - Vista Desde Un Extremo - Vista Desde La Montaña - Imagen Vista Desde Arriba

Muestra esta página en español