Translation of "diferentes figuras" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Charles Luland, el abuelo veía a cientos de figuras diferentes, diferentes paisajes de todo tipo. | Charles Lullin, the grandfather, saw hundreds of different figures, different landscapes of all sorts. |
| Figuras | Figures |
| Conectar figuras | Connecting Shapes Together |
| Figuras cerradas | Closed figures |
| Figuras abiertas | Open figures |
| ) Ghiberti utiliza diferentes técnicas esculturales, desde líneas fijas hasta figuras casi libres, con los paneles acentuando aún más el sentido del espacio. | ) Ghiberti uses different sculptural techniques, from incised lines to almost free standing figure sculpture, within the panels, further accentuating the sense of space. |
| Tabla de figuras | Table of Figures |
| Figuras de flechasStencils | Arrow Shapes |
| Figuras de genteStencils | People Shapes |
| Figuras de edificiosStencils | Building Shapes |
| Figuras de transportesStencils | Transport Shapes |
| Presentar figuras de ventas | Presenting Sales Figures |
| Figuras abiertas y cerradas | Open and closed figures |
| Ese libro tiene muchas figuras. | There is an abundance of pictures in the book. |
| Habilita subfiguras dentro de figuras | Enables subfigures inside figures |
| Colecciones de figuras de DiaStencils | Dia Shapes Collections |
| Figuras de diagramas de actividadStencils | Activity Diagram Shapes |
| Figuras para diagramas de clasesStencils | Class Diagram Shapes |
| Figuras para diagramas de flujoStencils | Flowcharting Shapes |
| Así se hacen figuras en 3D. | So you make all these 3D shapes. |
| Figuras básicas en diagramas de flujoStencils | Basic Flowcharting Shapes |
| Figuras de diagramas de Nassi ShneidermanStencils | Nassi Shneiderman Diagram Shapes |
| La herramienta conector de kivio le permite dibujar líneas entre las figuras. Las líneas permanecerán conectadas a las figuras incluso cuando mueva las figuras a nuevas posiciones sobre la página. | kivio 's connector tool allows lines to be drawn between shapes. The lines remain connected to the shapes even when the shapes are moved to new positions on the page. |
| Hay figuras en los diccionarios para niños. | There are pictures in children's dictionaries. |
| Dejadme en paz, les grita a las figuras. | Let me be, she screams at the figures. |
| Las figuras se enmarcan en un escenario arquitectónico. | All the figures are inscribed into an architectonic scenario. |
| Figuras de datos para el diagrama de flujoStencils | Data shape for flowcharting |
| Otras figuras tienen asociadas a ellas tradiciones de bodas. | Other figures have wedding traditions associated with them. |
| Incluir listas de figuras y tablas en el TOC | Include lists of figures and tables in the TOC |
| Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes. | These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. |
| Personas diferentes tienen ideas diferentes. | Different people have different ideas. |
| Flores diferentes tienen significados diferentes. | Different flowers represent different meanings. |
| Diferentes fuentes para impresoras diferentes. | Different fonts for different printers |
| Y luego las seis figuras se replegaban como un acordeón. | And then the six figures came together again, like a concertina. |
| Es una de las figuras más admiradas por los franceses. | ... The worst situation would be war. |
| Numerar las listas de figuras y tablas en el TOC | Number the lists of figures and tables in the TOC |
| Coloque esta orden donde quiera insertar la lista de figuras. | Put this command where you want the list of figures to go. |
| Al verlos, son diferentes, bien diferentes. | When you see them, they're something else, they're something else. |
| Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones. | And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. |
| Os he hablado de estas cosas en figuras pero viene la hora cuando ya no os hablaré más en figuras, sino claramente os anunciaré acerca del Padre | I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father. |
| Os he hablado de estas cosas en figuras pero viene la hora cuando ya no os hablaré más en figuras, sino claramente os anunciaré acerca del Padre | These things have I spoken unto you in proverbs but the time cometh, when I shall no more speak unto you in proverbs, but I shall shew you plainly of the Father. |
| Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas. | The different frequencies produce the different particles. |
| Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes. | The different shapes yield different physical features. |
| Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones. | We can use different neurons with different variations. |
| Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías | Different sectional units have different indentations |
