Translation of "diferentes géneros" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Géneros - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Géneros
Genres
Géneros Hay aproximadamente entre 170 y 180 géneros en Eupatorieae.
Genera There are approximately 170 to 180 genera in the Eupatorieae.
Combinación de géneros
A combination of genres
Representación de los géneros
Gender representation
D. Equilibrio entre los géneros
D. Gender balance
Mozart cultivó muchos géneros musicales.
Mozart cultivated many musical genres.
Con los gustos se rompen géneros.
There's no accounting for taste.
Con el gusto se rompen géneros.
There's no accounting for taste.
Solo hay dos géneros en irlandés.
There are only two genders in Irish.
Ese sastre usa siempre muy buenos géneros.
That tailor always uses very good material.
Casting Los animadores buscaron artistas que se dedicaran a diferentes géneros musicales hip hop (Cypress Hill), rock alternativo y música grunge (Sonic Youth, Smashing Pumpkins) y un cantante de rock clásico.
Casting The writers were aiming to have artists that represented several genres hip hop (Cypress Hill), alternative rock (Sonic Youth, Smashing Pumpkins) and a classic rock singer.
En la actualidad, se reconoce 18 géneros y 151 especies 7 géneros y 54 especies en el Viejo Mundo, en contra de una mayor diversidad de 11 géneros y 97 especies en el Nuevo Mundo.
Currently, 18 genera and 151 species are recognized seven genera and 54 species in the Old World, against a greater diversity of 11 genera and 97 species in the New World.
Estas son guerras diferentes con facciones religiosas diferentes, facciones políticas diferentes y problemas socioeconómicos diferentes.
These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems.
Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different people have different ideas.
Flores diferentes tienen significados diferentes.
Different flowers represent different meanings.
Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
Different fonts for different printers
El proyecto Google Art, una extensa colección en línea de obras de arte de diferentes géneros y épocas seleccionada por el Instituto Cultural Google ahora cuenta con una colection de arte callejero ucraniano.
Google Art Project, an extensive online collection of works of art of different genres and periods, curated by the Google Cultural Institute, now features a collection of Ukrainian street art.
Igualdad entre los géneros y empoderamiento de la mujer
Gender equality and empowerment of women
Cuenta con cerca de 348 géneros y 2.900 especies.
There are 348 genera, with about 2,900 species.
Al verlos, son diferentes, bien diferentes.
When you see them, they're something else, they're something else.
Tenía que reconocer los diferentes hábitos, los diferentes pueblos, las diferentes religiones.
And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths.
El Blues puede ser categorizado dentro de los géneros musicales.
Blues can be categorized into a number of genres.
La familia tiene 13 géneros, distribuidos alrededor de los trópicos.
The family includes 13 genera, distributed around the world's tropics.
Naturales de Sudamérica tiene unos 53 géneros y 600 especies.
The family has about 53 genera and 600 species.
Él en 1874 creó dos nuevos géneros Coloborhynchus y Criorhynchus .
He in 1874 created two new genera Coloborhynchus and Criorhynchus .
Taxonomía Trichomycteridae comprende cerca de 41 géneros y 207 especies.
Taxonomy The Trichomycteridae comprise about 41 genera and 207 species.
Se compone de aproximadamente 216 especies divididas entre 35 géneros.
It consists of approximately 216 species divided among 28 genera.
Las diferentes frecuencias, producen las diferentes partículas.
The different frequencies produce the different particles.
Las diferentes formas producen fenómenos físicos diferentes.
The different shapes yield different physical features.
Podemos usar diferentes neuronas con diferentes variaciones.
We can use different neurons with different variations.
Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías
Different sectional units have different indentations
Las diferentes versiones de drivers soportan diferentes opciones.
Different driver versions support different options.
Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas.
Dice have differences in design in different cultures.
Los diferentes iconos de impresoras significan cosas diferentes.
Different printer icons mean different things
La película de Affleck es una combinación singular de varios géneros.
Affleck's film is a peculiar mix of genres.
Hay 41 especies norteamericanas en 11 géneros incluidos en esta familia.
The 41 North American species in 11 genera are represented in this family.
En términos estructurales, las economías extractivas exacerban las desigualdades de géneros.
Yet, in structural terms, extractive economies exacerbate gendered inequalities.
Sistemas diferentes funcionan de manera diferente en lugares diferentes.
Different things work differently in different places.
Hay 12 fármacos diferentes, 11 tipos de cáncer diferentes,
There's 12 different drugs, 11 different cancer types.
Porque teníamos modelos diferentes basados en nuestras experiencias diferentes.
Because we had different models based on our different experiences.
Hablamos de diferentes planos, de diferentes hojas de papel.
So we're talking about different planes, different pieces of paper.
diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes.
different K M values), or different regulatory properties.
Tenga cuidado al interpretar las traducciones indirectas. Los géneros pueden haber cambiados.
Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
El promedio entre géneros es del 49.5 hombres y el 50.5 mujeres.
The gender makeup of the city was 49.5 male and 50.5 female.
Estilo musical y concepto Tragic Kingdom utiliza una variedad de géneros musicales.
Music Musical style Tragic Kingdom uses elements of a variety of musical genres.

 

Búsquedas relacionadas : Ambos Géneros - Géneros Bacterianos - Géneros Del Arte - Equilibrio De Géneros - Variedad De Géneros - Entre Los Géneros - Géneros De Punto - Todos Los Géneros - Igualdad Entre Los Géneros - En Todos Los Géneros - Géneros De La Música - Géneros De Punto Fino - Géneros De Punto Pesado