Translation of "diferentes marcos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por eso, actualmente la cuestión principal es la de validar los quot descubrimientos quot reproduciéndolos en marcos diferentes. | So the main issue nowadays is to validate discoveries by replicating them under different settings. |
| marcos | frames |
| Marcos limpiosComment | Clean Frames |
| Saltar marcos | Soft Frame Dropping |
| marcos planos | plain frames |
| Dibujar marcos | Allow Rotation |
| Dibujar marcos | Draw Frames |
| Marcos convertibles | Convertible Marks |
| Colorear marcos | Colorize frames |
| Otros marcos | Other frames |
| Marcos es geólogo. | Marcos is a geologist. |
| Asistente de marcos | Frame Wizard |
| Saltar más marcos | Hard Frame Dropping |
| Tasa de marcos | Frame rate |
| Marcos Zapata eternamente confundido con Marcos Sápaca Inca (Cuzco, c. 1710 1773). | Marcos Zapata (c. 1710 1773), also called Marcos Sapaca Inca, was a Peruvian Quechua painter, born in Cuzco. |
| Un tema con marcos basado en el tema de marcos de Ruediger BenteName | A frame theme based on Ruediger Bente's frame theme |
| DEM 1,95583 ( marcos alemanes ) | DEM 1.95583 ( Deutsche Mark ) |
| FIM 5,94573 ( marcos finlandeses ) | FIM 5.94573 ( Finnish markkas ) |
| Luego colocamos los marcos. | We then put in framing. |
| Billete de 5 marcos alemanes | 5 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 10 marcos alemanes | 10 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 20 marcos alemanes | 20 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 500 marcos alemanes | 500 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 1.000 marcos alemanes | 1,000 Deutsche Mark banknote |
| Billete de 10 marcos finlandeses | 10 markka banknote |
| Un contenedor vacío sin marcos | An empty container with no frame |
| Vincular los marcos de texto | Connect Text Frames |
| Éste era el diseño de las bases Tenían marcos, y los marcos estaban entre los paneles | The work of the bases was like this they had panels and there were panels between the ledges |
| Éste era el diseño de las bases Tenían marcos, y los marcos estaban entre los paneles | And the work of the bases was on this manner they had borders, and the borders were between the ledges |
| Como ha dicho Lynn Stout, de la Facultad de Derecho de la Universidad de Cornell, son seres humanos con marcos temporales de inversión diferentes, intereses ex ante y ex post diferentes, diferentes grados de diversificación y actitudes diferentes respecto del sacrificio de la riqueza personal para aplicar las normas éticas y no perjudicar a los demás . | As Lynn Stout of Cornell Law School has put it, they are human beings with differing investment time frames, different interests ex ante and ex post, different degrees of diversification, and different attitudes toward sacrificing personal wealth to follow ethical rules and avoid harming others. |
| 1 Euros 1,95583 DEM ( marcos alemanes ) | Euros 1 DEM 1.95583 ( Deutsche Mark ) |
| 1 Euros 5,94573 FIM ( marcos finlandeses ) | Euros 1 FIM 5.94573 ( Finnish markkas ) |
| Semejantes marcos multilaterales catalizan los avances. | Such multilateral frameworks catalyze progress. |
| Número de marcos en la pila. | Number of frames in the following stack dump. |
| Número de marcos de la imagen | The number of frames of the sprite |
| Conjunto de marcos de texto principal | Main Text Frameset |
| Ruta a las fichas de marcos | Frame tiles path |
| Tras la creación de la Unión Económica y Monetaria ( UEM ) se establecieron marcos institucionales diferentes para la política monetaria y para la estabilidad financiera en la zona del euro . | The establishment of Economic and Monetary Union ( EMU ) introduced different institutional set ups for monetary policy and financial stability within the euro area . |
| Billete de 50 marcos alemanes , serie nueva | 50 Deutsche Mark banknote , new series |
| Billete de 100 marcos alemanes , serie nueva | 100 Deutsche Mark banknote , new series |
| Billete de 200 marcos alemanes , serie nueva | 200 Deutsche Mark banknote , new series |
| Billete de 50 marcos alemanes , serie antigua | 50 Deutsche Mark banknote , old series |
| Billete de 100 marcos alemanes , serie antigua | 100 Deutsche Mark banknote , old series |
| Billete de 200 marcos alemanes , serie antigua | 200 Deutsche Mark banknote , old series |
| Billete de 20 marcos finlandeses , serie nueva | 20 markka banknote , new series |