Translation of "dificultad para conciliar el sueño" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Conciliar - traducción : Conciliar - traducción : Dificultad - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Sueño - traducción : Sueño - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que, dado esto y lo neurótica que soy, cómo puedo conciliar el sueño?
So given all of that and given how darn neurotic I am, how do I get any sleep at all?
Pocos años después, en Bangalore, una noche me resultaba difícil conciliar el sueño y tomé este libro, pensando que me dormiría en 10 minutos.
A few years after that, in Bangalore, I was finding it hard to fall asleep one night, and I picked up this book, thinking it would put me to sleep in 10 minutes.
No se han seleccionado asientos manuales para conciliar
No manually entered transaction selected for matching
No se han seleccionado asientos importados para conciliar
No imported transaction selected for matching
Tengo dificultad para concentrarme.
I have difficulty concentrating.
Tengo dificultad para masticar.
I have difficulty chewing.
Necesito medicina para el sueño.
I need sleeping pills.
Él tiene dificultad para respirar.
He is having difficulty breathing.
podemos conciliar ambas cosas.
We can reconcile.
Pero Puedes conciliar eso?
But can you reconcile that?
Intentar conciliar asientos similares
Attempt to match similar transactions
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
He had difficulty in finding his way to the hotel.
Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
He had trouble finding his way to the hotel.
Número de bolas para el nivel de dificultad personalizado
Number of balls for custom difficulty level
Tuve dificultad para resolver este problema.
I had difficulty in solving this problem.
Conciliar asientos dentro de días
Match transactions within days
El nivel de dificultad.
The difficulty level.
Todos están teniendo alguna dificultad para caminar.
They're all having some difficulty walking.
Tuviste alguna dificultad para encontrar mi casa?
Did you have any difficulty in finding my house?
Tom tenía dificultad para pensar con claridad.
Tom had trouble thinking straight.
Número de columnas del tablero para el nivel de dificultad personalizado
Number of columns of the board for custom difficulty level
Número de filas del tablero para el nivel de dificultad personalizado
Number of rows of the board for custom difficuty level
Es difícil conciliar todas las opiniones.
It's difficult to reconcile all the opinions.
Dificultad
Difficulty
Dificultad
Difficulty
Seleccionar el nivel de dificultad
Select difficulty level
Establecer el nivel de dificultad...
Set the Difficulty Level...
Establecer el nivel de dificultad
Set the difficulty level
Establece el nivel de dificultad
Set the difficulty level of the game.
Elija el nivel de dificultad
Choose the difficulty level
Tom tiene dificultad para admitir que está equivocado.
Tom has trouble admitting that he's wrong.
Tengo mucho sueño para conducir.
I'm too sleepy to drive.
No fue posible conciliar los asientos seleccionados
Unable to unmatch the selected transactions
No fue posible conciliar los asientos seleccionados
Unable to match the selected transactions
Preferencias Dificultad
Settings Difficulty
Se puede cambiar la dificultad con el desplegable Dificultad en el extremo derecho de la barra de estado, o desde el menú Preferencias Dificultad de la barra de menú.
Changing the difficulty can be done with the Difficulty drop down box in the right end of the status bar, or from the Settings Difficulty menu in the menubar.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
She did the work without any difficulty.
Realizó el trabajo sin ninguna dificultad.
He did the work without any difficulty.
Podrás encontrar el camino sin dificultad?
Can you find your way all right?
Eso le generó una inseguridad enorme, además de resistirse a ir al colegio, ella está teniendo problemas para dormir, despierta por las madrugadas, no consigue conciliar el sueño despúes, y su apetito ha disminuído mucho , contó Camila en la entrevista a Global Voices.
This created a huge insecurity in her, in addition to her resistance to going to school, she is having a lot of difficulty sleeping, she wakes up in the middle of the night and can't get back to sleep, and her appetite has diminished a lot, Camila said in her interview with GV.
Seleccione la dificultad de la partida. Puede cambiar el nivel de dificultad mientras juega una partida.
Select the difficulty of the game. You can change the difficulty level during a running game.
Las diferencias filosóficas son extraordinariamente difíciles de conciliar.
Philosophical differences are extremely difficult to reconcile.
Somos más reflexivos, nos inclinamos más a conciliar.
We're more appreciative, more open to reconciliation.
Es el precio que debe pagar para conseguir su sueño.
This is the price you have to pay to realise your dreams.
El sueño continua.
The dream continues.

 

Búsquedas relacionadas : Conciliar El Sueño - Conciliar El Sueño - Para Conciliar - Dificultad Para - Ajustes Para Conciliar - Medicamentos Para El Sueño - Dificultad Para Respirar - Dificultad Para Tragar - Dificultad Para Respirar - Dificultad Para Mover - Dificultad Para Hablar - Dificultad Para Respirar