Translation of "digno de ser protegido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | Only He deserves to be feared, and His only is the greatness of forgiving. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is the Lord of piety. and the Lord of forgiveness |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is the Source of Righteousness, and the Source of Forgiveness. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy to be feared and He is worthy to forgive (those that fear Him). |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is the fount of fear. He is the fount of Mercy. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy of your being wary of Him and He is worthy to forgive. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy of fear and adequate for granting forgiveness. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He alone is worthy of being feared and He is the Source of Forgiveness. |
| Es digno de ser temido y digno de perdonar. | He is worthy to be feared and worthy to forgive. |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | Surely He is All laudable, All glorious.' |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | Surely, He (Allah) is All Praiseworthy, All Glorious. |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | He is Praiseworthy and Glorious. |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | Surely, He is Praiseworthy, Glorious.' |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | He is Owner of Praise, Owner of Glory! |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | Indeed He is all laudable, all glorious. |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | Indeed, He isPraised, Exalted' |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | Indeed, He is Praiseworthy and Honorable. |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | God is Appreciative and Glorious. |
| Es digno de ser alabado, glorificado! | Surely, He is praiseworthy and glorious. |
| Es la más valiosa de mis posesiones, así que debe ser protegido . | It is the most valuable of all my possessions, so it must be protected. |
| Tom parece ser digno de confianza, a que sí? | Tom is very dependable, isn't he? |
| Protegido | Protected |
| Protegido | Protected |
| Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. | But they will not remember except as God wills He is worthy to be feared, and He is worthy of forgiving |
| Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. | And they will not remember, except that God wills He is worthy to be feared, worthy to forgive. |
| Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. | And they will not receive admonition unless Allah wills He (Allah) is the One, deserving that mankind should be afraid of, and should be dutiful to Him, and should not take any Ilah (God) along with Him, and He is the One Who forgives (sins). |
| Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. | But none will remember, unless Allah wills, He is the Owner of fear, the Owner of forgiveness. |
| Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. | they will only take heed if God so wills He is the Lord who is worthy to be feared the Lord of forgiveness. |
| Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. Es digno de ser temido y digno de perdonar. | But none will keep it in remembrance except as Allah wills He is the Lord of Righteousness, and the Lord of Forgiveness. |
| Este libro está protegido por DRM y únicamente puede ser mostrado en los dispositivos designados | This book is protected by DRM and can be displayed only on designated device |
| protegido con contraseña | password protected |
| Protegido con contraseña Sí | Password protected Yes |
| Sir Leon Brittan no ha protegido la legislación comunitaria tampoco ha protegido la posición de nuestra Comunidad. | He has not protected Community legislation he has not protected the Community's position. |
| Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos | I will call on Yahweh, who is worthy to be praised So shall I be saved from my enemies. |
| Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos | I call on Yahweh, who is worthy to be praised and I am saved from my enemies. |
| Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos | I will call on the LORD, who is worthy to be praised so shall I be saved from mine enemies. |
| Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos | I will call upon the LORD, who is worthy to be praised so shall I be saved from mine enemies. |
| Reafirmando que el derecho a no ser sometido a torturas debe estar protegido en todas las circunstancias, | Reaffirming that freedom from torture is a right that must be protected under all circumstances, |
| Aunque para que el esfuerzo sea digno de crédito, debería ser en realidad el doble. | All the same, it has been given only half the resources it needs in order to be credible. |
| Ya no soy digno de ser llamado tu hijo hazme como a uno de tus jornaleros.' | I am no more worthy to be called your son. Make me as one of your hired servants. ' |
| Ya no soy digno de ser llamado tu hijo hazme como a uno de tus jornaleros.' | And am no more worthy to be called thy son make me as one of thy hired servants. |
| En lo que terminara siendo bueno me esforzaría por ser digno de la segunda oportunidad recibida. | Whatever I ended up being good at, I would strive to be worthy of the second chance I was given. |
| Este edificio está bien protegido de los ratones. | This building is well protected from mice. |
| El cocodrilo es un animal protegido. | The crocodile is a protected species. |
| El documento está protegido con contraseña | Document is password protected |
Búsquedas relacionadas : Puede Ser Protegido - Digno De Ser Salvado - Digno De Ser Conservado - Digno De Ser Mencionado - Digno De Ser Publicado - No Pueda Ser Protegido - Digno De