Translation of "dinero del petróleo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dinero - traducción : Petróleo - traducción :
Oil

Petróleo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque la ayuda y el dinero procedente del petróleo o la minería actúa igual.
Because the aid and oil or mineral money acts the same way.
No se trata ni de petróleo, ni de comercio, ni de dinero.
It doesn't involve oil, or trade, or money.
Porque tienen todo un sistema económico que depende del petróleo, del petróleo extranjero, petróleo de otras partes del mundo que no les pertenece.
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.
La oportunidad del precio del petróleo
The Oil Price Opportunity
La nueva normalidad del petróleo
Oil s New Normal
El nuevo techo del precio del petróleo
त ल क क मत क ल ए एक नई उच चतम स म
Petróleo. Petróleo. El petróleo es un tema importante.
Oil. Oil. This was a big topic.
El impacto geopolítico del petróleo barato
The Geopolitical Impact of Cheap Oil
El precio del petróleo en 2015
The Price of Oil in 2015
El petróleo circuló a través del oleoducto.
The oil ran through a thick pipe.
Lisa Margonelli La química política del petróleo
Lisa Margonelli The political chemistry of oil
Richard Sears Planeando el fin del petróleo
Richard Sears Planning for the end of oil
Edward Burtynsky fotografía los paisajes del petróleo
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil
Los precios del petróleo han bajado drásticamente.
Oil prices have sharply decreased.
Antes del dinero
Before Money
Después del dinero
After Money
Vemos las protestas Ocupa, vemos la espiral de crisis crediticia, vemos la desigualdad en aumento, vemos la influencia del dinero en la política, vemos limitaciones de recursos, alimentos, el precio del petróleo.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Las teorías abiogénicas rechazan la suposición de que ciertas moléculas encontradas dentro del petróleo, conocidas como biomarcadores, son indicativas del origen biológico del petróleo.
Abiogenic hypotheses generally reject the supposition that certain molecules found within petroleum, known as biomarkers, are indicative of the biological origin of petroleum.
El precio del petróleo y el crecimiento global
Oil Prices and Global Growth
Felizmente, la Era del Petróleo se está terminando.
Fortunately, the Age of Oil is gradually coming to an end.
El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.
The discovery of oil was a lucky accident.
Pasemos al capítulo dos la era del petróleo
So let's move to chapter two the oil era.
El 70 del dinero de las campañas electorales era dinero sucio
70 dirty money in election campaigns
Estas deficiencias se acentuaron por la caída del precio del petróleo.
These deficiencies became accentuated by the decline in the price of oil.
Se ha descubierto petróleo bajo el fondo del Mar del Norte.
Oil has been discovered under the North Sea.
Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo.
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
400.000 galones de petróleo se derramaron fuera del oleoducto.
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
400.000 galones de petróleo se han derramado del oleoducto.
400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
Permítanme decirles algo acerca de esta química del petróleo.
Let me tell you a little bit about this chemistry of oil.
Por eso funcionó el eslogan más allá del petróleo .
But in fact, that's why the slogan beyond petroleum worked.
Es el mismo material que se obtendría del petróleo.
This is the same material that you would get from oil.
Son del derrame de petróleo de DRCongo de 2010
They're from a DRCongo Oil Spillage 2010 http t.co 8WxwojefGf Gen. Chris Olukolade ( GENOlukolade) January 13, 2015
Las víctimas del derrame de petróleo aún suplican justicia.
Oil spill victims are still craving for justice.
Parte del dinero fue robado.
Some of the money was stolen.
Hizo buen uso del dinero.
He made good use of the money.
Sacó el dinero del banco.
She drew out the money from the bank.
Por lo tanto, no sólo tienen el dinero para pagar los aviones, sino que un aumento en los precios del combustible por lo general perjudicial para las líneas aéreas, porque es uno de los mayores costes no es tan perjudicial, porque el país está ganando dinero con el aumento del precio del petróleo.
So, not only do they have the money to pay for planes, but a surge in fuel prices usually damaging to airlines because it's one of their biggest costs is not as detrimental because the country is making money on the higher price of oil.
Declaración de la Comisión sobre los asun tos especulativos del precio del petróleo
Commission statement on oil prices
Declaración de la Comisión sobre ios asuntos especulativos del precio del petróleo
Commission statement on oil prices
Petróleo sucio
Oily Dirt
Provienen de aquí, un país minero. Acumularon todo el petróleo, tienen todo el dinero, pero la salud no se puede comprar en el supermercado.
They came from here, a mineral country. They cached all the oil they got all the money but health cannot be bought at the supermarket.
No obstante, no trataba solamente de los precios del petróleo.
However, it did not only deal with oil prices.
Por tanto , las entidades de dinero electrónico deben estar jurídicamente obligadas a reembolsar dinero electrónico por dinero de banco central por su valor nominal y a solicitud del titular del dinero electrónico .
ELMIs must , therefore , be legally obliged to redeem e money for central bank money at par value at the request of the holder of the e money .
Tipo de cambio efectivo nominal del euro y precios del petróleo ( medias mensuales
Chart 5.4 Nominal effective exchange rate of the euro and oil prices ( monthly averages
Pregunta n 1 del Sr. Nianias Precio del petróleo y política energética común
Mr Vitalone (Council), Vitalone, Mr Wynn, Seligman, Mr Vitalone

 

Búsquedas relacionadas : Refinación Del Petróleo - Futuro Del Petróleo - Precio Del Petróleo - Mercado Del Petróleo - Crisis Del Petróleo - Sector Del Petróleo - Geología Del Petróleo - Negocio Del Petróleo - Cartel Del Petróleo - Era Del Petróleo - Fondo Del Petróleo - Derivado Del Petróleo - Sector Del Petróleo - Fiebre Del Petróleo