Translation of "dinero que se mantiene" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dinero - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
La prohibición de viajar se mantiene.
Travel ban stays in place.
El objetivo primordial de todo banco central consiste indudablemente en garantizar que el dinero mantiene su valor a lo largo de tiempo .
Granted , the key objective of any central bank is to ensure that the value of money is preserved over time .
El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment stands at 25 .
Ella se mantiene en contacto con él.
She stays in touch with him.
Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.
El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien.
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.
He always stands aloof from the masses.
Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento.
When the mouse is hovering over the item.
Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable.
Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable.
Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados.
Some animals will not breed when kept in cages.
La montura se sitúa en una estructura que la mantiene en posición mientras se utiliza.
The frame is mounted on a support structure that holds it in position while in use.
Esta acción se puede repetir si se mantiene el botón pulsado
This action is repeatable if the button is held down
El crecimiento del endeudamiento hipotecario se mantiene muy intenso .
The growth of mortgage borrowing remains very strong .
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
This is the recompense of those who achieve integrity.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward for him who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward of him who groweth.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such shall be the recompense of he who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
And that is the reward of one who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such will be the reward of those who purify themselves.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the recompense for those who purify themselves.
Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón
Action repeats if button is held down
No solo se calienta a 115ºF durante dos días, sino que se mantiene a temperatura constante.
Not only will it raise itself to 115 Fahrenheit, 43 or 44 degrees Centigrade, for two days, but it keeps constant temperature.
Hay más dinero del que se necesita.
There is more money than is needed.
d) Que se mantiene la cooperación con el Comité Internacional de la Cruz Roja
(d) The continuing cooperation with the International Committee of the Red Cross
Observa que en el Fondo para imprevistos se mantiene un saldo de 31.200 dólares.
Notes that a balance of 31,200 dollars remains in the contingency fund.
A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias.
Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas.
Creo que esto me mantiene en marcha.
So I believe this kept me running.
Pero esta criatura que acaban de ver finalmente se ha adaptado y se mantiene adaptándose y adaptándose.
But this creature that you've just seen ultimately adapts, and keeps adapting and adapting.
Internamente en PHP se mantiene el estado de la conexión.
Internally in PHP a connection status is maintained.
Incluso hoy en día, su teoría se mantiene prácticamente irrefutable.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
Gastamos más dinero de lo que se esperaba.
We spent more money than was expected.
Mary exigió que se le devolviera su dinero.
Mary demanded her money back.
Tom descubrió que se había quedado sin dinero.
Tom discovered that he had run out of money.
Y se mantiene, ya sea con lo que llamamos la fuente, o con el dispositivo.
It stays within either what we call the source, or within the device.
En las escaleras mecánicas la gente que no lleva prisa se mantiene a la derecha.
The people who are not in a hurry stand on the right side of the escalator.
La tierra se mantiene estacionaria y es el Sol el que rota a su alrededor.
The Earth is stationary and it is the Sun that rotates around it.
Simultáneamente, EE.UU. se está en una posición de incómodo silencio, al igual que China, que también se mantiene en silencio.
Meanwhile, the US is quietly uncomfortable, and China, too, has remained silent.
El dinero se evaporó.
The money evaporated.
Qué se supone que tengo que hacer con este dinero?
What am I supposed to do with this money?
kpresenter mantiene una lista de palabras para cada usuario, que se usa para el completado automático.
kpresenter maintains a list of words for each user that will be used for autocompletion.
Tom mantiene su inocencia.
Tom maintains his innocence.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
Sandra se gastó el doble de dinero que yo.
Sandra spent twice as much as I did.

 

Búsquedas relacionadas : Que Mantiene - Que Mantiene - Que Mantiene - Que Se Mantiene Firme - Rama Que Se Mantiene - Hora Que Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene