Translation of "diosa de la aurora" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aurora - traducción : Diosa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Guatemala Imprenta de La Aurora, 1878.
Guatemala City Editorial Galería Guatemala, 2005.
Adoro a la diosa Astarte.
I worship the goddess Astarte.
Su equivalente romano es la diosa Spes.
Her Roman equivalent was Spes.
Y esa es la diosa del infierno de Tonga.
And that's the Tonga underworld.
Es simple la diosa de las cabras bastante simple.
That's simple, the goddess of goats, very simple.
Sí, es la diosa de las cabras, verdad? La Abacazana?
Yeah, that's the goat goddess right? The Abacazanian?
Uno de mis sueños es ver algún día la aurora boreal.
One of my dreams is to one day see the aurora borealis.
Imagen busto de la diosa Afrodita ( siglo I a. de C. )
Image Bust of the goddess Aphrodite dating from the first century BC
Yo soy el último creyente de la diosa Deméter que queda.
I am the last remaining worshipper of the goddess Demeter.
Matanza masiva de animales dedicado a la diosa hindú del poder.
Mass slaughter of animals dedicating the Hindu goddess of power.
La aurora boreal aparece en Groenlandia a lo largo de todo el año.
Northern lights appear all year round in Greenland.
Imagen cabeza escultórica de Artemisa , diosa de la caza , en mármol ( época romana )
Image Marble head of Artemis , the goddess of hunting , dating from the Roman period
Para Jin, Karin es al parecer su diosa .
To Jin, Karin is apparently his goddess.
Durante su trance, representa la Diosa y habla y actúa como Ella.
During her trance, the Goddess speaks through the High Priestess.
Kay fue nominado al Premio Aurora en 1991 por Tigana.
Kay was nominated for an Aurora Award in 1991 for Tigana.
Oscurézcanse sus estrellas matutinas. Espere la luz, pero no le llegue, ni vea los destellos de la aurora
Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning,
Oscurézcanse sus estrellas matutinas. Espere la luz, pero no le llegue, ni vea los destellos de la aurora
Let the stars of the twilight thereof be dark let it look for light, but have none neither let it see the dawning of the day
Y su madre, Deméter, Diosa de la Tierra, está triste, y hace la tierra fría y seca.
And her mother, Demeter, Goddess of the Earth, is sad, and makes it cold and barren.
Tienen las características de Shiva a la derecha, Shiva es la diosa liberal y trabajan en conjunto.
You have the markings of Shiva on the right, Shiva's the liberal god. And they work together.
La Suma Sacerdotisa puede ser ayudada por el Sumo Sacerdote a invocar el espíritu de la Diosa.
The High Priestess may be aided by the High Priest, who invokes the spirit of the Goddess.
a causa de la entrañable misericordia de nuestro Dios, con que la luz de la aurora nos visitará de lo alto
because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will visit us,
a causa de la entrañable misericordia de nuestro Dios, con que la luz de la aurora nos visitará de lo alto
Through the tender mercy of our God whereby the dayspring from on high hath visited us,
Obviamente, Venus es la diosa del amor y la fertilidad, que es la misma historia de las flores.
Venus, of course, is the god of love and fertility, which is the flower story.
Eris fue llamada como la diosa de la disputa. Su luna, Disnomia, fue llamada como la hija de Eris.
Eris was named after the goddess of strife. Its moon, Dysnomia, was named after the daughter of Eris.
Alguna vez en tu vida diste órdenes a la mañana? Has mostrado a la aurora su lugar
Have you commanded the morning in your days, and caused the dawn to know its place
Alguna vez en tu vida diste órdenes a la mañana? Has mostrado a la aurora su lugar
Hast thou commanded the morning since thy days and caused the dayspring to know his place
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora que va en aumento hasta que es pleno día
But the path of the righteous is like the dawning light, that shines more and more until the perfect day.
Pero la senda de los justos es como la luz de la aurora que va en aumento hasta que es pleno día
But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
Ha evolucionado. Si lo que no les gusta es el término, por la Diosa, cámbienlo!
It has evolved. If you don't like the term, change it, for Goddess' sake.
Los plebeyos más tarde le erigieron una imagen y la adoraron como a una diosa.
The Plebeians later set up an image to her and worshipped her as a goddess.
Y verán que comienza con un campo de estrellas en movimiento, con una Aurora Boreal en el fondo, que se transforma con color. El color de la Aurora Boreal se puede controlar usando la barra de color en la parte inferior, y lo pondremos en rojo.
And you'll see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color. The color of the Aurora Borealis can be controlled using this single bar of color at the bottom, and we'll put it down here to red.
Así trabajábamos nosotros en la obra, y la mitad de ellos empuñaban las lanzas, desde la aurora hasta la aparición de las estrellas
So we worked in the work and half of them held the spears from the rising of the morning until the stars appeared.
Así trabajábamos nosotros en la obra, y la mitad de ellos empuñaban las lanzas, desde la aurora hasta la aparición de las estrellas
So we laboured in the work and half of them held the spears from the rising of the morning till the stars appeared.
Al parecer, tras cada crimen, Devi visitaba un templo de Durga para agradecer a la diosa su protección.
After every crime, she would visit a Durga temple and thank the Goddess for her protection.
La diosa en cuestión suele ser identificada como celta, concretamente una vieja bruja Cailleach de la mitología irlandesa y escocesa.
The goddess in question usually is identified as Celtic, the hag like Cailleach figure of Irish and Scottish mythology.
Sánscrito Esta es una oda a la diosa madre, que la mayoría de nosotros en la India aprendemos cuando somos niños.
Sanskrit This is an ode to the mother goddess, that most of us in India learn when we are children.
Historia Parece que el nombre de Cervinara proviene de un altar dedicado por los romanos a Ceres, diosa de la agricultura.
History According to the legend, the name Cervinara comes from an altar dedicated by the Romans to Ceres, goddess of the harvest.
La diosa Durga más tarde visita la casa y los bengalíes celebran, adoran y disfrutan los cinco días de Durga Puja.
Goddess Durga then visits home and Bengalis celebrate, worship, and enjoy the five days of Durga Puja.
Porque Salomón siguió a Astarte, diosa de los sidonios, y a Moloc, ídolo detestable de los amonitas
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Porque Salomón siguió a Astarte, diosa de los sidonios, y a Moloc, ídolo detestable de los amonitas
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.
Ahora bien, si eres la diosa de las estrellas y los planetas, no le dejarías los insectos a alguien más?
Now, if you're a goddess of stars and planets wouldn't you relegate insects to somebody else?
Son oportunas las siguientes palabras Donde arden las llamas de la fe, la diosa de la razón sale de puntillas y en silencio de la habitación .
As has been said Where the fires of faith are burning, the goddess of reason tiptoes silently out of the room.
El Aurora Pro Patria 1919, conocido comúnmente como Pro Patria, es un club de fútbol italiano, de la ciudad de Busto Arsizio en Lombardía.
Aurora Pro Patria 1919 (commonly referred to as Pro Patria) is an Italian association football club, based in Busto Arsizio, Lombardy.
El momento culminante de la festividad de Puja contempla muchas y diversas representaciones de la diosa Durga, cada una de las cuales tiene un tema único.
The highlight of the Puja festivities is viewing the many different displays of Goddess Durga, each of which has a unique theme.
Los primeros 65 versos se dirigen a la diosa con una serie de epítetos, comparándola con An, el dios supremo del panteón.
The first 65 lines address the goddess with a list of epithets, comparing her to An, the supreme god of the pantheon.

 

Búsquedas relacionadas : Aurora Boreal - Aurora Boreal - La Diosa Fortuna - Diosa Verde - Diosa Griega - Diosa Nacional - Diosa Interior - Tierra-diosa - Diosa Protectora - Diosa De La Victoria - Diosa De La Luna - Diosa De La Razón