Translation of "direccion correspondiente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Correspondiente - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción : Dirección - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bajo la direccion de Justo Pastor de Pellico Barcelona Imp.
Bajo la direccion de Justo Pastor de Pellico .
Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido.
I am careful when I give my address to a stranger.
Soy precavido cuando doy mi direccion de correo a un desconocido.
I don t carelessly give my address to a stranger.
Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion.
Note
Estado miembro correspondiente
Member State concerned
Introduzca una palabra correspondiente
Declensions
Importe total correspondiente al valor .
Total amount for a security .
( 1 ) El cuadro correspondiente al activo también se puede publicar encima del cuadro correspondiente al pasivo .
( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
3 ) El cuadro correspondiente al activo también se puede publicar encima del cuadro correspondiente al pasivo .
3 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .'
( 1 ) El cuadro correspondiente al activo también se puede publicar encima del cuadro correspondiente al pasivo .
( 1 ) The table of assets may also be published above the table of liabilities .
3 ) El cuadro correspondiente al activo también se puede publicar encima del cuadro correspondiente al pasivo .
The table of assets may also be published above the table of liabilities .
Cada virtud tiene su vicio correspondiente.
Every virtue has its corresponding vice.
El archivo. cvsignore del directorio correspondiente.
The. cvsignore file in the respective folder.
Cada fuente tiene su botón Seleccionar... correspondiente.
Each font has a corresponding Choose... button.
Las sanciones se pagarán al BCN distribuidor correspondiente
These penalties will be due to the relevant frontloading NCB
También aquí hay que incorporar el correspondiente freno.
Here too appropriate curbs must be built in.
La taxonomía correspondiente a esta familia ha cambiado mucho.
To arrive there, this family has undergone much systematic and taxonomic change.
Elija la entrada correspondiente en la libreta de direcciones
Choose the corresponding entry in the address book
Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro
Corresponding to other euro area fiches
El BCE y el Banka Slovenije conservarán su original correspondiente .
The ECB and Banka Slovenije shall each retain one original hereof .
, correspondiente a los fondos recibidos por cuenta de la Comunidad Europea
corresponding to the funds received for the account of the European Community
( 9 ) Para este indicador , el SEC 95 correspondiente es S. 125b .
( 9 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125b .
El BCE y el Národná banka Slovenska conservarán su original correspondiente .
The ECB and Národná banka Slovenska shall each retain one original hereof .
Y entonces tendría el sitio web correspondiente que mostraría su itinerario.
And then it would have a corresponding website that would show the itinerary of this.
Cada contexto será descrito en el capítulo correspondiente de este manual.
Each context will be described in a specific chapter in this handbook.
Agrega la etiqueta de la lengua correspondiente (por ejemplo Kichwa, Tzutujil).
Add the hashtag MotherLanguage Add the hashtag of the language (i.e. Lakota, Yoruba)
La información correspondiente estaba disponible al final del mes de junio.
The information for that was available at the end of June.
Gastos no cubiertos por el capítulo xx 01 del título xx correspondiente .
Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned .
El volumen correspondiente de nuevas operaciones será la cantidad de dinero depositada .
The corresponding amount of new business shall be the amount of money that has been placed .
retener la distribución de 234 millones de euros correspondiente al último trimestre .
to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 234 million .
retener la distribución de 165 millones de euros correspondiente al último trimestre .
to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 165 million .
El volumen correspondiente de nuevas operaciones será la cantidad de dinero depositada .
The corresponding amount of new business is the amount of money that has been placed .
En ambos casos el cambio se efectuará al valor de paridad correspondiente .
In both cases the exchange shall be at the relevant par value .
El BCE y el Central Bank of Cyprus conservarán su original correspondiente .
The ECB and the Central Bank of Cyprus shall each retain one original hereof .
Elimínese la nota de pie de página a y la indicación correspondiente.
Delete footnote a and the indicator thereto.
Simplemente pulse sobre el botón correspondiente a la ventana que desea abrir.
Just click on the button corresponding to the windows you want to open.
Tras la correspondiente gira volvieron a Spiddal para grabar el nuevo disco.
After further touring the band returned to Spiddal in order to record a new album.
En la parte correspondiente el Consejo ha previsto únicamente un modesto aumento.
I am convinced that the European Parliament will not be found wanting.
Evaluación del contexto de política de integración correspondiente al programa de acción
Assessing the integration background to the proposed action programme
En 2014, el porcentaje del PIB de China correspondiente a los servicios alcanzó el 48,2 por ciento, muy superior al 42,6 por ciento correspondiente a la manufactura y la construcción combinadas.
In 2014, the services share of Chinese GDP hit 48.2 , well in excess of the combined 42.6 share of manufacturing and construction.
En una economía cerrada, por cada crédito debe de haber una deuda correspondiente.
In a closed economy, to every credit there must a corresponding debt.
b ) retener la distribución de 197 millones de euros correspondiente al último trimestre .
b ) to withhold the final quarterly interim distribution of Euros 197 million .
La posición a plazo se valorará conjuntamente con la correspondiente posición al contado .
The forward position shall be valued in conjunction with the related spot position .
( 6 ) Para este indicador , el sector del SEC 95 correspondiente es S. 125a .
( 6 ) For this indicator , the corresponding ESA 95 sector is S. 125a .
Correspondiente a las otras fichas de la zona del euro Préstamos para vivienda
Corresponding to other euro area fiches Housing loans

 

Búsquedas relacionadas : DIRECCION - Nueva Direccion - Direccion Exacta - Cargando Direccion - Direccion Original - Esta Direccion - Direccion Alternativa - Direccion Incorrecta - Direccion Actual - Direccion Opuesta - Direccion Postal - Direccion Contraria - Proveer Direccion - Direccion Publica