Translation of "dirigida específicamente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Producido específicamente para Israel.
Produced specifically for Israeli contract.
Inicia una partida numerada específicamente.
Starts a specifically numbered game.
Y escribí específicamente cuatro páginas inconexas.
And I specifically wrote four pages that don't connect.
Configurar preferencias específicamente para una ventanaName
Configure settings specifically for a window
Dirigida por Uri Barbash.
Directed by Uri Barbash.
Este operador se dirige específicamente al hombre.
That is, this operator is specifically oriented toward men.
Qué hace a Radio Ambulante específicamente latinoamericano?
What makes Radio Ambulante specifically Latin American?
, dirigida por Wheeler Winston Dixon.
, directed by Wheeler Winston Dixon.
Está dirigida por Pierra Poggioli.
It is headed by Pierre Poggioli.
Recta dirigida por un vector
Line by Vector
Semirrecta dirigida por un vector
Half Line by Vector
Homotecia dirigida por una recta
Scale over Line
Operaciones temporales , ejecutadas específicamente con fines de ajuste
Reverse transactions , executed as ad hoc transactions for fine tuning purposes
Esta carta va dirigida a ti.
This letter is addressed to you.
Se aplicarán las normas siguientes específicamente a los valores
The following special rules shall apply to securities
Quiero referirme específicamente al sistema que ven más arriba.
I want to talk specifically about the array that you see on the top.
El aviso de trabajo solicitaba específicamente a una dama.
The job advertisement specifically requested females.
También has mencionado que es un proyecto específicamente latinoamericano.
You ve also mentioned that it is a specifically Latin American project.
Esta película fue dirigida por John Ford.
This movie was directed by John Ford.
Específicamente, KDE no es un clon de CDE o Windows.
Specifically KDE is not a CDE or Windows clone.
En este proyecto, estamos específicamente interesados, claro, en el hielo.
In this project, we're specifically interested, of course, in ice.
Dirigida por Dani y representando a Luana como la despiadada agente Rosabel, el corto de ocho minutos representa tres canciones Black Swan , Foreverland y Holy Flame que fueron específicamente escritas y grabadas para esta película, deliverando una historia musical con una atmósfera teatral.
Directed by Dani and featuring Luana as the ruthless agent Rosabel, the eight minute short features three Belladonna songs Black Swan , Foreverland , and Holy Flame which were specifically written and recorded for the script to reflect Belladonna's flavor of delivering story driven music in a theatrical atmosphere.
Desde 2001 ha ido en aumento la violencia sectaria en otras ciudades, en el valle de Kurram, a lo largo de la frontera con Afganistán y en Baluchistán, en la frontera con Irán, dirigida específicamente contra la etnia hazara, de confesión chií.
Since 2001, sectarian violence in other cities and in Kurram Agency, along the Afghanistan border, and in Balochistan, along the Iran border, specifically targeting ethnic Shia Hazaras, have been rising.
Él envió una carta dirigida a su tío.
He sent a letter addressed to his uncle.
La imagen de un crecimiento específicamente chavista también puede ser cuestionada.
The notion of specific quot Chavist quot growth can also be challenged.
Estos valores son universales no tienen algo específicamente anglosajón o alemán .
These values are universal there is nothing specifically Anglo Saxon or German about them.
Paso ahora a las enmiendas específicas referentes específicamente a ambos informes.
C3 157 90 SYN 259) for a decision adopting a specific research and technological development programme in the field of Communication Technologies (1990 1994)
Europa y su mal dirigida manía por la inversión
Europe s Misguided Investment Mania
Esta fue dirigida por Ross Powell y Tim Naish.
This was led by Ross Powell and Tim Naish.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is no more than reminder for mankind.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And it is naught but a Reminder to mortals.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And it is naught but an admonition Unto man.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And this (Hell) is nothing else than a (warning) reminder to mankind.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is nothing but a reminder for the mortals.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
(And Hell has only been mentioned here) that people may take heed.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is naught else than a Reminder unto mortals.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is no more than a Reminder to humans.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
And mention of the Fire is not but a reminder to humanity.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
No one knows about the army of your Lord except He Himself. This parable is a reminder for mankind.
No es sino una amonestación dirigida a los mortales.
This is but a Reminder for man.
La marcha fue dirigida por una banda de guerra.
The parade was led by an army band.
Dirigida por Gore Verbinski y producida por Jerry Bruckheimer.
It was directed by Gore Verbinski and produced by Jerry Bruckheimer.
La película fue dirigida por su amigo Aram Avakian.
It was directed by his friend Aram Avakian.
El Dorado es una película dirigida por Carlos Saura.
El Dorado is a 1988 Spanish film written and directed by Carlos Saura.
Otra propuesta va dirigida a las materias primas reproducibles.
A further proposal concerns renewable raw materials.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Dirigida - Comunicación Dirigida - Sensación Dirigida - Dirigida Erróneamente - Claramente Dirigida - Arte Dirigida - Dirigida Lejos - Dirigida Contra - Desafío Dirigida - Publicidad Dirigida - Mutagénesis Dirigida - Injustamente Dirigida - Estar Dirigida