Translation of "discapacidad grave" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Discapacidad - traducción : Grave - traducción : Grave - traducción : Grave - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los niños con discapacidad
Children with disabilities
Grave
Grave
Artículo 6 Mujeres con discapacidad
Article 6 Women with disabilities
Soy una persona con discapacidad.
I am a person with a disability.
En Londres y en Madrid es muy normal que la gente con una discapacidad grave se desplace por su cuenta en público y pueda ir al servicio, al museo, donde quiera...
In London and Madrid it is completely natural for people with serious handicaps to be independently out in public, and they can use the toilets, go to the museum, or wherever...
Nada grave.
It's no big deal.
Error Grave
Fatal Error
La estupidez no es una discapacidad!
Stupidity is not a disability!
a) Las personas con discapacidad no queden excluidas del sistema general de educación por motivos de discapacidad, y que los niños y las niñas con discapacidad no queden excluidos de la enseñanza primaria gratuita y obligatoria ni de la enseñanza secundaria por motivos de discapacidad
(a) Persons with disabilities are not excluded from the general education system on the basis of disability, and that children with disabilities are not excluded from free and compulsory primary education, or from secondary education, on the basis of disability
Es muy grave?
Is it really bad?
Esto es grave.
This is serious.
Eso es grave.
That's serious.
Error interno grave
Severe Internal Error
Artículo 7 Niños y niñas con discapacidad
Article 7 Children with disabilities
El joven invidente ha superado su discapacidad.
The blind young man has overcome his handicap.
Sólo cuatro talentosísimos músicos con discapacidad y yo.
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.
Cometí un grave error.
I made a serious mistake.
No es nada grave.
It's nothing serious.
Es un problema grave.
It is a serious problem.
No suena eso grave?
Doesn't that sound serious?
Esto es muy grave.
This is very serious.
Esto es grave, Tom.
This is serious, Tom.
Estamos en grave riesgo.
We're in grave danger.
Es un gen grave.
It's a serious gene.
Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad
Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Año Europeo de las personas con discapacidad 2003 (Comunicación)
Assessment of the European Year of People with Disabilities 2003 (communication)
asistencia a personas con discapacidad o con movilidad reducida
assistance for disabled persons and persons with reduced mobility
Eso sería un grave error.
This would be a serious mistake.
Has hecho algo muy grave!
You have done a strange thing!
Esto, para Alá, sería grave.
This would indeed be serious in the sight of God.
Has hecho algo muy grave!
You have indeed done an evil thing.
Has hecho algo muy grave!
Thou hast indeed done a grievous thing.'
Has hecho algo muy grave!
Assuredly thou hast committed a thing grievous.
Has hecho algo muy grave!
Verily, you have committed a thing Imra (a Munkar evil, bad, dreadful thing).
Esto, para Alá, sería grave.
With Allah that shall be an enormity.
Has hecho algo muy grave!
You have done something awful.
Has hecho algo muy grave!
You have certainly done an awful thing.
Esto, para Alá, sería grave.
Surely that would be an enormous sin in Allah's sight.
Has hecho algo muy grave!
Thou verily hast done a dreadful thing.
Esto, para Alá, sería grave.
Lo! that in Allah's sight would be an enormity.
Has hecho algo muy grave!
You have certainly done a monstrous thing!
Esto, para Alá, sería grave.
Indeed that would be a grave sin with Allah.
Has hecho algo muy grave!
You have done a dreadful thing'
Has hecho algo muy grave!
You have certainly done a grave thing.
Esto, para Alá, sería grave.
Indeed, that would be in the sight of Allah an enormity.

 

Búsquedas relacionadas : Discapacidad Intelectual Grave - Personas Con Discapacidad Grave - Persona Con Discapacidad Grave - Discapacidad - Grave - Discapacidad Funcional - Discapacidad Severa - Discapacidad Permanente - Discapacidad Cognitiva - Discapacidad Intelectual