Translation of "disciplina crediticia" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Disciplina - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El gobierno está utilizando varios instrumentos, incluida la disciplina crediticia del sector financiero, para controlar la demanda de inversiones.
The government is using a variety of instruments, including financial sector credit discipline, to rein in investment demand.
Calidad crediticia
The asset must be deemed of high credit quality by the national central bank which has included it in its tier two list ( which could include a guarantee of a euro area guarantor which is deemed financially sound by the national central bank which has included the asset in its tier two list ) .
Calidad crediticia
Credit standards
Calidad crediticia
The creditworthiness is assessed using ECAF rules for credit claims
Calidad crediticia
The asset must meet high credit standards .
disciplina y flexibilidad .
The President took the occasion of his testimonies to underline the Governing Council 's view that the current fiscal framework , as laid down by the Treaty and further developed by the Stability and Growth Pact , strikes the right balance between discipline and flexibility .
Le hace falta disciplina.
He needs discipline.
Tom carece de disciplina.
Tom lacks discipline.
Una disciplina todavía más sombría
An Even More Dismal Science
Disciplina fiscal y calidad educativa
Fiscal Discipline and Educational Quality
A Tom le falta disciplina.
Tom lacks discipline.
Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
Poor's a bajarle la calificación crediticia.
Poor s recently to downgrade its credit rating.
Deben presentar una elevada calidad crediticia .
11 They must meet high credit standards .
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
La agencia de calificación crediticia Standard amp
The credit ratings agency Standard amp
Quieren tener la disciplina y la responsabilidad.
They want to have the discipline and accountability.
Es lo mismo, necesitamos infraestructura y disciplina.
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.
dad crediticia de estas obligaciones es suficientemente alta .
When the collateral considered is default risk free ( e.g. government bonds ) , collateralisation is a way to transform credit risk into market risk ( managed with risk controls as described above ) as the defaultrisky counterparty provides a default risk free asset to guarantee its position . Even when the collateral itself can be defaultable ( as with corporate bonds ) , the credit risk is strongly mitigated if the credit quality of the bonds is sufficiently high .
El éxito se basa en una disciplina constante.
Discipline is the most important part of success.
Permaneced bajo la disciplina Dios os está tratando como a hijos. Porque, qué hijo es aquel a quien su padre no disciplina
It is for discipline that you endure. God deals with you as with children, for what son is there whom his father doesn't discipline?
Permaneced bajo la disciplina Dios os está tratando como a hijos. Porque, qué hijo es aquel a quien su padre no disciplina
If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons for what son is he whom the father chasteneth not?
La disciplina desapareció a nivel nacional en muchos países
Discipline disappeared at the national level in many countries
Auto disciplina, el factor más importante para el éxito.
Self discipline the most important factor for success.
reforzar la coordinación y supervisión de su disciplina presupuestaria
to strengthen the coordination and surveillance of their budgetary discipline
La disciplina es la parte más importante del éxito.
Discipline is the most important part of success.
La disciplina es el componente más importante del éxito.
Discipline is the most important part of success.
Hay una nueva disciplina en neurociencia, la neurociencia social.
There's a new field in brain science, social neuroscience.
Está también relacionada con la disciplina médica denominada psicosomática.
Psychophysiology is also related to the medical discipline known as psychosomatics.
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
Poor s de privar a Francia de la calificación crediticia AAA.
Poor s to strip France of its AAA credit rating.
Lo mismo puede decirse de la historia de la disciplina .
The same can be said of the history of the discipline.
Colaboran, tienen una marca, son multinacionales y tienen mucha disciplina.
They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined.
Otro doctor italiano controvertido, Luigi Cecchini, compartía la misma disciplina.
Another controversial Italian doctor, Luigi Cecchini, is their common disciple.
Establecimiento del requisito de elevada calidad crediticia para los activos negociables
Establishment of high credit standards for marketable assets
Únicamente se aceptan como garantía los activos de elevada calidad crediticia .
Only high credit quality assets are accepted as collateral .
Después de muchos años de adiestramiento, disciplina y lucha, él regresa,
After many years of training, of disciplining, of search and struggle, he comes back.
para conocer sabiduría y disciplina para comprender los dichos de inteligencia
to know wisdom and instruction to discern the words of understanding
para conocer sabiduría y disciplina para comprender los dichos de inteligencia
To know wisdom and instruction to perceive the words of understanding
En las APS, las casas son Unidad , Fé , Disciplina y Tolerancia .
At APS, the houses are Unity , Faith , Discipline , and Tolerance .
La disciplina fiscal sigue siendo esencial, así como las reformas estructurales profundas.
Fiscal discipline remains essential, as are deep structural reforms.
Pero creo que aún así le serviría un poco más de disciplina.
But I think it could still benefit from more discipline.
Y dirás Cómo aborrecí la disciplina, y mi corazón menospreció la reprensión
and say, How I have hated instruction, and my heart despised reproof
Adquiere la verdad y no la vendas adquiere sabiduría, disciplina e inteligencia
Buy the truth, and don't sell it. Get wisdom, discipline, and understanding.

 

Búsquedas relacionadas : Fortaleza Crediticia - Evaluación Crediticia - Debilidad Crediticia - Crediticia Importante - Perspectiva Crediticia - Referencia Crediticia - Actividad Crediticia - Investigación Crediticia - Disciplina Científica - Disciplina Fiscal - Disciplina Financiera - Disciplina Técnica - Disciplina Profesional