Translation of "discurso académico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Académico - traducción : Académico - traducción : Académico - traducción : Discurso - traducción : Discurso académico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es un académico.
He is an academic.
Esto es particularmente importante ahora que el discurso público en las democracias es cada vez más prosaico y el trabajo académico está cada vez más especializado.
This is particularly important today, when public discourse in democracies is relentlessly demotic and academic work is increasingly specialized.
Un periodista y académico se pregunta si un discurso del primer ministro japonés Abe en el Cairo el 18 de enero de 2014 pudo haber desatado la crisis.
One journalist and academic wonders if a speech by Japanese Prime Minister Abe in Cairo on January 18 may have set the crisis in motion.
Discurso
Speech
El problema no se limita al mundo académico.
The problem is not limited to academia.
Mi interés en la política es estrictamente académico.
My interest in politics is strictly academic.
Sus pensamientos son de un corte extremadamente académico.
His thoughts are extremely academic.
Aquí tenemos a un académico listo haciendo trucos .
This is a smart academic doing a little bit of tricks here.
El volante del evento académico que fue cancelado.
Flyer from the academic event that was cancelled.
En 1851 es elegido Académico de la Royal Society.
He was elected a Fellow of the Royal Society in 1851.
Nos gustaría agregar una dimensión periodística al enfoque académico.
To the academic approach, we would like to link a journalistic dimension.
Recuerdo ese discurso.
I remember that speech.
Francois dio un discurso.
François gave a speech.
Cómo salió tu discurso?
How did your speech go?
Debo dar un discurso?
Do I have to make a speech?
Su discurso me aburrió.
His speech bored me.
Tu discurso fue espléndido.
Your speech was splendid.
Él dio un discurso.
He delivered a speech.
Su discurso fue excelente.
Her speech was excellent.
Su discurso nos conmovió.
His speech moved us.
Su discurso nos conmovió.
Her speech moved us.
Tom dio un discurso.
Tom gave a speech.
Debo pronunciar un discurso?
Do I need to make a speech?
Todos entendieron tu discurso.
They all understood your speech.
Ya no hay discurso.
There's no discourse anymore.
Empezaremos con el discurso.
We're going to start with speech.
A los académicos, yo soy un académico, nos encanta la complejidad.
We academics I am an academic we love complexity.
Académico Numerario de la Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) .
Member , European Academy of Sciences and Arts ( from 2000 ) .
Para mí, el de la educación no es un asunto simplemente académico.
For me, the issue of education is no mere academic matter.
Fue un discurso extremadamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Tenéis en poco este discurso
Then why do you dissimulate this Revelation?
Tenéis en poco este discurso
So is this the matter regarding which you laze?
Tenéis en poco este discurso
What, do you hold this discourse in disdain,
Tenéis en poco este discurso
Is it this discourse that ye hold lightly?
Tenéis en poco este discurso
Is it such a talk (this Quran) that you (disbelievers) deny?
Tenéis en poco este discurso
Is it this discourse that you take so lightly?
Tenéis en poco este discurso
Do you, then, take this discourse in light esteem,
Tenéis en poco este discurso
Is it this Statement that ye scorn,
Tenéis en poco este discurso
What! Do you take lightly this discourse?
Tenéis en poco este discurso
Then is it to this statement that you are indifferent
Tenéis en poco este discurso
Would you say that this statement is a lie?
Tenéis en poco este discurso
Do you then hold this announcement in contempt?
Tenéis en poco este discurso
How can you regard this discourse with disdain?
Tenéis en poco este discurso
Is it such a Message that ye would hold in light esteem?
Lamento haberme perdido el discurso.
I regret missing the speech.

 

Búsquedas relacionadas : Académico - Académico - Académico Y No Académico - Entorno Académico - Reconocimiento Académico - Director Académico - Estado Académico - Consejo Académico - Supervisor Académico