Translation of "discurso de aceptación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Aceptación - traducción : Discurso - traducción : Discurso de aceptación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí un video de su discurso de aceptación en la Cumbre | Below is a video from her acceptance speech at the Summit |
| El presidente electo Buhari también dio un inspirador discurso de aceptación | The president elect, Buhari also gave an inspiring acceptance speech |
| El director mexicano Alejandro G. Iñárritu enciende Twitter con su discurso de aceptación del Oscar | Birdman Director Puts Mexico Front and Center at Oscars Global Voices |
| En el discurso de aceptación de Ko, atribuyó su victoria al poder de las redes sociales | In Ko s acceptance speech, he attributed his victory to the power of social media |
| Sideshow Bob da su discurso de aceptación bajo un enorme póster con una foto suya esto es una parodia del discurso de campaña en Citizen Kane . | Sideshow Bob gives his acceptance speech underneath a giant poster with a picture of himself on it this is a reference to the campaign speech scene in Citizen Kane . |
| Varios eurodiputados no pudieron contener las lágrimas mientras el médico congoleño pronunciaba su discurso de aceptación el 26 de noviembre en Estrasburgo. | During his acceptance speech, many members of the European parliament could not help but shed a few tears. |
| Aceptación de DHT | Support for DHT |
| Retardo de aceptación | Acceptance delay |
| aceptación y tratamiento . | All euro banknotes should be subject to identical acceptance and processing requirements by the Eurosystem members irrespective of which put them into circulation . |
| En su discurso de aceptación, Amanpour insistió en el importante papel de los periodistas como pilares de la reforma, la libertad y la democracia , cuya función es la de fortalecer la sociedad civil . | In her acceptance speech, Amanpour emphasized the important role of journalists as pillars of reform, freedom and democracy , whose task is to strengthen civil society. |
| Discurso | Speech |
| Esperando la aceptación de la máquina remota | Waiting for remote host's acceptance |
| Artículo 54 Aceptación de órdenes de pago 1 . | Article 54 Acceptance of payment orders 1 . |
| Firma, ratificación, aceptación, aprobación, adhesión | Signature, ratification, acceptance, approval, accession |
| Ratificación, aceptación, aprobación o adhesión | Ratification, acceptance, approval or accession |
| Firma, ratificación, aceptación o aprobación | Signature, ratification, acceptance or approval |
| La teoría obtendrá aceptación generalizada. | The theory will find general acceptance. |
| Su discurso rebosaba de ingenio. | Her speech was full of wit. |
| Oíste el discurso de Hillary? | Did you hear Hillary's speech? |
| Este otoño Obama ya se ha presentado dos veces ante millones de personas en su discurso de aceptación de candidatura presidencial ante la Convención del Partido Demócrata y en el primer debate sus dos actuaciones fueron sosas. | Twice this autumn, Obama had already performed before tens of millions of people in his acceptance speech at the Democratic convention and in the first debate. Each time, his performance was flat. |
| Recuerdo ese discurso. | I remember that speech. |
| Firma, ratificación, aceptación, aprobación y adhesión | Signature, ratification, acceptance, approval and accession |
| La función tuvo una buena aceptación. | The show was well attended. |
| Un discurso de esperanza para Grecia | A Speech of Hope for Greece |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Are you astonished at this news, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | So are you surprised at this fact? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then marvel at this discourse, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | At this discourse then marvel ye? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then wonder at this recital (the Quran)? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you marvel at this discourse? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Will you, then, wonder at this? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Marvel ye then at this statement, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Will you then wonder at this discourse, |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you marvel then at this discourse (the Koran)? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Then at this statement do you wonder? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Does this statement seem strange to them |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then wonder at this announcement? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do you then find these tidings strange? |
| Os asombráis, pues, de este discurso? | Do ye then wonder at this recital? |
| El discurso de Tom fue excelente. | Tom's speech was excellent. |
| Me aburrí de su largo discurso. | I got bored with his long talk. |
| El nuevo mercado ha gozado de una rápida aceptación . | The new market has been rapidly accepted . |
| Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación | This saying is faithful and worthy of all acceptance. |
| Fiel es esta palabra y digna de toda aceptación | This is a faithful saying and worthy of all acceptation. |
| Tu discurso carecía de algo de consistencia. | Your speech lacked some consistency. |
Búsquedas relacionadas : Aceptación - De Aceptación - Discurso Presidencial - Discurso Público - Discurso Motivacional - Discurso Político - Discurso Académico - Discurso Inaugural - Discurso Social - Doble Discurso - Doble Discurso - Discurso Visible
