Translation of "discurso feminista" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Discurso - traducción : Feminista - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Es feminista.
She's a feminist.
Sos feminista?
Are you a feminist?
Eres feminista?
Are you a feminist?
Ella es feminista.
She's a feminist.
Es una feminista.
She's a feminist.
Una feminista en topless fue arrestada afuera del Vaticano.
A topless feminist was arrested outside the Vatican.
El papa Francisco admitió que era un poco feminista .
Pope Francis has admitted that he's a bit feminist .
Y entonces decidí que estaba bien. Podia llamarme feminista.
I decided, okay, I can claim the feminist label.
Igualdad de salarios? Claro, es un tema totalmente feminista.
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Discurso
Speech
Mi marido me dice feminista, pero él es demasiado machista.
My husband tells me feminist, but he is too sexist.
La letra fue criticada por la revista feminista alemana EMMA.
The lyrics were criticised by Germany's feminist magazine EMMA.
Pero mi mamá no era la única feminista en la casa.
But she was not the only feminist in the house.
Después de su divorcio en 1960, su obra fue de carácter feminista.
After her divorce in 1960, her work became more clearly feminist.
Recuerdo ese discurso.
I remember that speech.
Incluyen a trabajadoras sexuales en su activismo feminista y eso es realmente importante.
They include sexual workers in their feminist activism, and that is really important.
Profesor israelí le muestra al mundo Así es como se ve un feminista
Israeli Professor Shows the World 'This Is What a Feminist Looks Like' Global Voices
Será posible que de pronto el paisaje mediático se transforme en un paisaje feminista?
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape?
Podrían preguntarse entonces qué profunda epifanía fue responsable de mi momento de iluminación feminista?
So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment?
Francois dio un discurso.
François gave a speech.
Cómo salió tu discurso?
How did your speech go?
Debo dar un discurso?
Do I have to make a speech?
Su discurso me aburrió.
His speech bored me.
Tu discurso fue espléndido.
Your speech was splendid.
Él dio un discurso.
He delivered a speech.
Su discurso fue excelente.
Her speech was excellent.
Su discurso nos conmovió.
His speech moved us.
Su discurso nos conmovió.
Her speech moved us.
Tom dio un discurso.
Tom gave a speech.
Debo pronunciar un discurso?
Do I need to make a speech?
Todos entendieron tu discurso.
They all understood your speech.
Ya no hay discurso.
There's no discourse anymore.
Empezaremos con el discurso.
We're going to start with speech.
Fue un discurso extremadamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Tenéis en poco este discurso
Then why do you dissimulate this Revelation?
Tenéis en poco este discurso
So is this the matter regarding which you laze?
Tenéis en poco este discurso
What, do you hold this discourse in disdain,
Tenéis en poco este discurso
Is it this discourse that ye hold lightly?
Tenéis en poco este discurso
Is it such a talk (this Quran) that you (disbelievers) deny?
Tenéis en poco este discurso
Is it this discourse that you take so lightly?
Tenéis en poco este discurso
Do you, then, take this discourse in light esteem,
Tenéis en poco este discurso
Is it this Statement that ye scorn,
Tenéis en poco este discurso
What! Do you take lightly this discourse?
Tenéis en poco este discurso
Then is it to this statement that you are indifferent
Tenéis en poco este discurso
Would you say that this statement is a lie?

 

Búsquedas relacionadas : Feminista Queer - Literatura Feminista - Enfoque Feminista - Política Feminista - Anti Feminista - Movimiento Feminista - Lucha Feminista - Actitud Feminista - Perspectiva Feminista - Activismo Feminista - Activista Feminista - Crítica Feminista - Lectura Feminista