Translation of "discurso sobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Discurso - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sencillamente admitir esto transformará nuestro discurso sobre moralidad.
Just admitting this will transform our discourse about morality.
Él dio un discurso sobre el mal de Alzheimer.
He gave a speech about Alzheimer's disease.
Los expertos políticos han empezado a opinar sobre el discurso del presidente.
Political pundits have begun weighing in on the president's speech.
Para más información del discurso de Nazarbayev sobre la economía pulse aquí.
Nazarbayev's speech on the economy can be found here.
Muchos blogueros hicieron referencia al discurso del Presidente Obama sobre los disturbios.
Many bloggers referred to President Obama's statement on the riots.
Discurso
Speech
Primero, estaba el discurso sobre el eje del mal en 2002 de Bush.
First, there was Bush s axis of evil speech in 2002.
Después de mi palabra no volvían a hablar, y mi discurso destilaba sobre ellos
After my words they didn't speak again. My speech fell on them.
Después de mi palabra no volvían a hablar, y mi discurso destilaba sobre ellos
After my words they spake not again and my speech dropped upon them.
Apreciamos su discurso sobre Cómo realmente una gran sociedad no intenta esconder la diversidad .
We appreciate your speech about How a truly a great society does not attempt to hide diversity.
El estudiante tomó a pecho los comentarios críticos que el juez hizo sobre su discurso.
The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
Comentando en un artículo del sitio web del Daily Monitor sobre el discurso, Kabindist escribió
Commenting on an article about the speech on the Daily Monitor website, Kabindist wrote
Recuerdo ese discurso.
I remember that speech.
Si les pregunto sobre su discurso... la guerra de Occidente contra el Islam, la necesidad de este de defenderse de aquel... este discurso se les viene automáticamente a la cabeza.
If I ask you to think of their narratives the West being at war with Islam, the need to defend Islam against the West these narratives, they come to your mind immediately.
Francois dio un discurso.
François gave a speech.
Cómo salió tu discurso?
How did your speech go?
Debo dar un discurso?
Do I have to make a speech?
Su discurso me aburrió.
His speech bored me.
Tu discurso fue espléndido.
Your speech was splendid.
Él dio un discurso.
He delivered a speech.
Su discurso fue excelente.
Her speech was excellent.
Su discurso nos conmovió.
His speech moved us.
Su discurso nos conmovió.
Her speech moved us.
Tom dio un discurso.
Tom gave a speech.
Debo pronunciar un discurso?
Do I need to make a speech?
Todos entendieron tu discurso.
They all understood your speech.
Ya no hay discurso.
There's no discourse anymore.
Empezaremos con el discurso.
We're going to start with speech.
Elena, Luca y los otros se reúnen, Marco tiene su último discurso sobre el modo de proceder.
Elena, Luca and the others gather. Marco addresses them one last time to give them their marching orders.
El vídeo de su discurso, 'Espionaje en Internet el Impacto sobre las Sociedades', se encuentra disponible aquí.
The video of her session, 'Internet Spying The Impact on Societies , is here.
Al inicio de mi discurso he constatado que la directiva ejerce efectos positivos sobre la salud pública.
B3 1318 90) by Mr Carvalhas, Mr Ephremidis and Mr De Rossa, (Doc.
Fue un discurso extremadamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Tenéis en poco este discurso
Then why do you dissimulate this Revelation?
Tenéis en poco este discurso
So is this the matter regarding which you laze?
Tenéis en poco este discurso
What, do you hold this discourse in disdain,
Tenéis en poco este discurso
Is it this discourse that ye hold lightly?
Tenéis en poco este discurso
Is it such a talk (this Quran) that you (disbelievers) deny?
Tenéis en poco este discurso
Is it this discourse that you take so lightly?
Tenéis en poco este discurso
Do you, then, take this discourse in light esteem,
Tenéis en poco este discurso
Is it this Statement that ye scorn,
Tenéis en poco este discurso
What! Do you take lightly this discourse?
Tenéis en poco este discurso
Then is it to this statement that you are indifferent
Tenéis en poco este discurso
Would you say that this statement is a lie?
Tenéis en poco este discurso
Do you then hold this announcement in contempt?
Tenéis en poco este discurso
How can you regard this discourse with disdain?

 

Búsquedas relacionadas : Un Discurso Sobre - Discurso Sobre La - Discurso Sobre El Presupuesto - Discurso Presidencial - Discurso Público - Discurso Motivacional - Discurso Político - Discurso Académico - Discurso Inaugural - Discurso Social - Doble Discurso - Doble Discurso