Translation of "discutido el asunto" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asunto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom debería haber discutido el asunto conmigo.
Tom should have discussed the matter with me.
Ya hemos discutido este asunto recientemente.
We have recently discussed this problem.
El plan fue discutido en detalles.
The plan was discussed in detail.
Hemos discutido esto.
We've discussed this.
Ya lo hemos discutido.
We've already discussed it.
Ya lo he discutido con Tom.
I've already discussed it with Tom.
Su año de nacimiento es discutido.
Wanké's year of birth is disputed.
Hemos discutido el problema varias veces, pero ha sido inútil.
We have discussed the problem several times but to no avail.
Este plan está siendo discutido ahora mismo.
This plan is being discussed right now.
Has discutido alguna vez con tu gerente?
Have you ever argued with your manager?
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We have not yet discussed which method is better.
Todavía no hemos discutido qué método es mejor.
We haven't yet discussed which method is better.
Ningún seguidor de Ronald Reagan hubiera discutido mi plan.
Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini.
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Reconsideraré el asunto.
I'll reconsider the matter.
El asunto es,
Now here's the deal.
Filtrar el asunto...
Filter on Subject...
Especificar el asunto
Specify the Subject
Filtrar el asunto...
Redirect Message
Asunto El Sudán
No 3 396 208
El plan de ayuda al sistema financiero será discutido el lunes en la Asamblea de Representantes.
The plan to support the financial system will be discussed in the House of Representatives on Monday.
Qué hay entonces del tan discutido conflicto entre austeridad y crecimiento?
What, then, of the much discussed conflict between austerity and growth?
El asunto fue resuelto.
The matter was settled.
El asunto está arreglado.
The matter is all settled.
Discutamos el asunto aquí.
Let's discuss the matter here.
El asunto es Twitter.
The issue is Twitter.
Tras haber discutido el nuevo proyecto por tres horas, nosotros concluimos que el plan de Andrew era el mejor.
Having discussed the new project for three hours, we concluded that Andrew's plan was the best.
Arreglemos el asunto sin terceros.
Let us settle the matter without a third party.
Seguimos hablando sobre el asunto.
We went on talking about the matter.
El asunto no tiene importancia.
The matter is of no importance.
No le menciones el asunto.
Don't mention the matter to him.
Discutí el asunto con ella.
I discussed the matter with her.
Él me explicó el asunto.
He explained the matter to me.
Su voto decidiría el asunto.
His vote would decide the issue.
Eso podría empeorar el asunto.
That might make matters worse.
Después te explico el asunto.
I will explain it to you after.
Deberíamos desechar todo el asunto.
We should scrap the whole thing.
Entonces, aquí está el asunto
So here is the thing.
Poner el asunto del mensaje
Set subject of message
Establecer el asunto del mensaje
Set subject of message
Manaliana comentó el asunto, diciendo
Manaliana commented on the matter saying
Ellos han politizado el asunto.
They have politicised the issue.
Puede que ella haya discutido con él, pero no creo que pudiera pegarle.
She may have argued with him, but I don't think she could have hit him.
El cobro por congestionamiento está siendo discutido en todas las grandes ciudades del mundo y es nuevamente inalámbrico.
Congestion pricing is being discussed in every major city around the world and is, again, wirelessly enabled.
El que se pueda considerar o no a estas mujeres como lesbianas todavía es discutido por los especialistas.
...by refusing to extend marriage to the plaintiffs..., defendants are...denying equal citizenship to plaintiffs.

 

Búsquedas relacionadas : Discutido Este Asunto - El Asunto - Discutido - Discutido - Discutido El Problema - Asunto - Investigado El Asunto - Tomar El Asunto - Discutir El Asunto - Dejar El Asunto - Aclara El Asunto - Remitido El Asunto - Poner El Asunto