Translation of "discutir el hecho" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Necesitan discutir el documento. | They need to discuss the document. |
| Es necesario discutir el problema sin demora. | It's necessary to discuss the problem without delay. |
| Discute sólo por el gusto de discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| Él sabe cómo discutir con el gerente. | He knows how to argue with the manager. |
| Deja de discutir. | Stop arguing. |
| Tom es la clase de persona a la que le gusta discutir sólo por el placer de discutir. | Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing. |
| Tocaste justamente el tema que yo quería discutir. | You just touched on the topic I would like to discuss. |
| Me gustaría discutir con vos sobre el precio. | I would like to discuss about the price with you. |
| Haz el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Haced el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Haga el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Hagan el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Algunas personas odian discutir. | Some people hate to argue. |
| Quieres discutir de nuevo? | Do you want to argue again? |
| Tenemos negocios que discutir. | We have business to discuss. |
| Tom siempre quiere discutir. | Tom always wants to argue. |
| Necesito discutir algo contigo. | I need to discuss something with you. |
| No quiero discutir contigo. | I do not want to argue with you. |
| No podemos discutir esto? | Can't we discuss this? |
| Algunos no querían discutir. | Some didn't want to discuss. |
| No me gusta discutir. | I don't like arguing. |
| No deberíamos discutir eso. | The issue is not that. |
| Me parece que el hecho de no discutir sobre ello hasta el mes de octubre es sintomático del tipo de prioridades existentes en esta Comunidad Europea. | I believe that the fact that wc are debating it only in the month of October is symptomatic of the order of priorities that holds sway in the European Community. |
| Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe. | This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders. |
| Mi comentario hizo que el grupo empezara a discutir. | My comment sparked off an argument in the group. |
| No se puede discutir eso. | So, you cannot argue with that. |
| Son asuntos que necesitamos discutir. | They are matters which we need to discuss. |
| Dejen de discutir por dinero. | Stop arguing about money. |
| Tengo algo que discutir contigo. | I have something to talk over with you. |
| Es inútil discutir con él. | It is vain to argue with him. |
| Es inútil discutir con ella. | It is no use arguing with her. |
| Hay mucho que discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Hay mucho por discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Quisiera discutir algo con usted. | I'd like to discuss something with you. |
| Tom no quiere discutir contigo. | Tom doesn't want to argue with you. |
| No quiero discutir sobre eso. | I don't want to discuss it. |
| Quiero discutir esto con Tom. | I want to discuss this with Tom. |
| No quiero discutir más esto. | I don't want to discuss this anymore. |
| Necesito discutir algo con ustedes. | I need to discuss something with you. |
| No tenemos nada que discutir. | We have nothing to discuss. |
| No paras de discutir con nosotros. | Surely you have disputed with us and have prolonged your dispute. |
| No vale la pena discutir esto. | It is hardly worth discussing. |
| Me rehúso a discutir la cuestión. | I refuse to discuss the question. |
| No tiene caso discutir con él. | It is no use trying to argue with him. |
| Quisiera discutir una cosa con usted. | I'd like to discuss something with you. |
Búsquedas relacionadas : Discutir El Tema - Discutir El Contenido - Discutir El Asunto - Discutir El Asunto - Discutir El Tema - Discutir El Caso - Discutir El Problema - Discutir El Progreso - Discutir El Precio - Discutir El Punto - Discutir El Precio - Discutir El Futuro - Discutir El Proyecto - Discutir El Trabajo
