Translation of "discutir el problema" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Es necesario discutir el problema sin demora. | It's necessary to discuss the problem without delay. |
| El problema comienza cuando hay que discutir quién merece qué y por qué . | The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why. |
| Es este problema que me conduce a discutir una de esas crisis la del Golfo. | It is the budget authority of the European Community that will agree and we are not going to accept that sort of arrogance. |
| Necesitan discutir el documento. | They need to discuss the document. |
| Evidente mente, todavía habrá que discutir mucho sobre este problema, y queda aún un largo trecho por recorrer. | Finally, to give Parliament an equal say in decisions on legislation, the present inequality in the weighting of votes, the disproportionality between population figures and seats allocated to Member States, should give way to degressive proportionality. |
| Discute sólo por el gusto de discutir. | She argues just for the sake of arguing. |
| Él sabe cómo discutir con el gerente. | He knows how to argue with the manager. |
| Deja de discutir. | Stop arguing. |
| Tom es la clase de persona a la que le gusta discutir sólo por el placer de discutir. | Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing. |
| Tocaste justamente el tema que yo quería discutir. | You just touched on the topic I would like to discuss. |
| Me gustaría discutir con vos sobre el precio. | I would like to discuss about the price with you. |
| Haz el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Haced el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Haga el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Hagan el favor de no discutir con Tom. | Please don't argue with Tom. |
| Algunas personas odian discutir. | Some people hate to argue. |
| Quieres discutir de nuevo? | Do you want to argue again? |
| Tenemos negocios que discutir. | We have business to discuss. |
| Tom siempre quiere discutir. | Tom always wants to argue. |
| Necesito discutir algo contigo. | I need to discuss something with you. |
| No quiero discutir contigo. | I do not want to argue with you. |
| No podemos discutir esto? | Can't we discuss this? |
| Algunos no querían discutir. | Some didn't want to discuss. |
| No me gusta discutir. | I don't like arguing. |
| No deberíamos discutir eso. | The issue is not that. |
| Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe. | This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders. |
| Mi comentario hizo que el grupo empezara a discutir. | My comment sparked off an argument in the group. |
| No se puede discutir eso. | So, you cannot argue with that. |
| Son asuntos que necesitamos discutir. | They are matters which we need to discuss. |
| Dejen de discutir por dinero. | Stop arguing about money. |
| Tengo algo que discutir contigo. | I have something to talk over with you. |
| Es inútil discutir con él. | It is vain to argue with him. |
| Es inútil discutir con ella. | It is no use arguing with her. |
| Hay mucho que discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Hay mucho por discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Quisiera discutir algo con usted. | I'd like to discuss something with you. |
| Tom no quiere discutir contigo. | Tom doesn't want to argue with you. |
| No quiero discutir sobre eso. | I don't want to discuss it. |
| Quiero discutir esto con Tom. | I want to discuss this with Tom. |
| No quiero discutir más esto. | I don't want to discuss this anymore. |
| Necesito discutir algo con ustedes. | I need to discuss something with you. |
| No tenemos nada que discutir. | We have nothing to discuss. |
| No paras de discutir con nosotros. | Surely you have disputed with us and have prolonged your dispute. |
| No vale la pena discutir esto. | It is hardly worth discussing. |
| Me rehúso a discutir la cuestión. | I refuse to discuss the question. |
Búsquedas relacionadas : Discutir Cualquier Problema - Discutir Un Problema - Discutir Un Problema - Discutir El Tema - Discutir El Contenido - Discutir El Asunto - Discutir El Asunto - Discutir El Tema - Discutir El Caso - Discutir El Progreso - Discutir El Precio - Discutir El Punto - Discutir El Hecho - Discutir El Precio
