Translation of "diseñada para obtener resultados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Obtener - traducción : Obtener - traducción :
Get

Obtener - traducción : Obtener - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obtener más resultados
Get More Results
No es poco, pero podríamos obtener resultados mucho mejores.
That is respectable, but we could do much better.
No es posible obtener los resultados de la búsqueda.
Unable to fetch search results.
Obtener más resultados de la fuente de datos actual
Fetch more results from the current data source
Mi casa está diseñada para resistir un terremoto.
My house is designed to withstand an earthquake.
No fue diseñada para el pastel de chocolate.
It wasn t designed for chocolate cake.
El largo periodo de crecimiento en EU ejerce presiones sobre los políticos locales para obtener mejores resultados.
America s long boom puts pressure on domestic politicians to do better.
Sin embargo , ciertas deficiencias intrínsecas han impedido obtener los resultados esperados .
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .
Está diseñada para surfear en olas pequeñas o medianas.
I was in San Diego and he was in L.A., way up there. .
Porque la ley diseñada para incluirme ahora me excluye.
Because a law that is designed to include is now excluding me.
Está intentando descargar un enlace magnético, pero DHT no está habilitado. Para obtener unos resultados óptimos, habilite DHT.
You are attempting to download a magnet link, and DHT is not enabled. For optimum results enable DHT.
Cualquiera puede crear sus ciclos preguntando estas simpre preguntas Puedo obtener mis resultados?
Anybody can create their feedback loop by asking these simple questions Can I have my results?
En la práctica , muchos Estados miembros ampliarán las encuestas existentes o realizarán nuevas encuestas específicas para obtener los resultados necesarios .
In practice , many Member States will extend existing surveys or conduct new specific surveys to obtain the results required .
Si los EE.UU. quieren obtener resultados mejores, deben dejar de actuar por su cuenta.
If the US wants better results, it should stop going it alone.
Describe el nombre del campo o la expresión para la consulta diseñada.
Describes field name or expression for the designed query.
liloconfig es una aplicación específicamente diseñada para configurar el administrador de arranque lilo .
liloconfig is an application specificly designed to configure lilo the boot manager.
Acceso para obtener
Getter Access
Nombre para obtener
Getter Name
El poder es sencillamente la capacidad de afectar a otros para obtener los resultados que queremos y se puede hacer de tres maneras.
Power is simple the ability to affect others to get the outcomes you want, and you can do it in three ways.
Avidemux es una aplicación libre diseñada para la edición y procesado de vídeo multipropósito.
Avidemux is a free and open source video editing program designed for video editing and video processing.
El plano de cruz latina está diseñada para maximizar la legibilidad de la cuadrícula.
The Latin cross plan is so designed to maximize the legibility of the grid.
ksig es una aplicación especialmente diseñada para administrar múltiples firmas de correo electrónico gráficamente.
ksig is an application specially designed to manage multiple email signatures graphically.
Fue diseñada por el arquitecto I.M. Pei.
It was designed by the architect I.M. Pei.
Esta diseñada como una impresión de Escher.
It s designed like an Escher print.
Trabajamos para obtener dinero.
We work to get money.
Trabajamos para obtener dinero.
We work to earn money.
Obtener orden para desmontar
Get Unmount Command
Para obtener más información
Learn more
Si no pudiéramos adivinar la palabra, podemos pulsar Pista para obtener para obtener una ayudita
If you cannot guess what the word is, press the Hint button to get some friendly advice from your friend in the filing cabinet
Véa para obtener más información.
See for more information.
Consulte para obtener más información.
See for more on those.
Pulse para obtener más estructuras
Click to fetch more frames
Pulse para obtener más ayuda
Click for more help
Pieter Camper descubrió el ángulo facial , una medida diseñada para determinar la animal entre especies diferentes.
Pieter Camper invented the facial angle , a measure meant to determine intelligence among various species.
No obstante, los críticos señalaron que la nueva acta está diseñada para perpetuar la dictadura militar.
But critics have pointed out that the new charter is designed to perpetuate a military dictatorship.
La discusión debe centrarse más bien sobre la forma de obtener los resultados más eficaces de la ayuda, tanto para los beneficiarios como para los contribuyentes de un país donador.
The argument should instead be focused on how to get the most effective results out of aid, both for the recipients and for a donor country s tax payers.
No conversar con Pakistán no es realmente una política se ha estado haciendo durante años, sin obtener resultados significativos.
Not talking to Pakistan is not much of a policy it has been tried for years, yielding no significant benefit.
Es esencial tener una estrategia de exportación cuidadosamente diseñada.
A carefully focused export strategy is crucial.
Algunos observadores políticos creen que la postergación es una estrategia política diseñada para favorecer al partido gobernante.
Some political observers believe that the postponement is a political strategy meant to favour the ruling party.
EU cambia reglas para obtener visa
EU changes the rules for obtaining the visa
Use los semáforos para obtener sincronismo.
max size of shared memory, normally 131072 bytes
Método para obtener la IP propia
Method to get own IP
Usar DHT para obtener compañeros adicionales
Use DHT to get additional peers
Resultados diferentes para las firmas
Different results for signatures
Puedes hacer cambios muy pequeños en el código y obtener resultados muy distintos, incluso con el mismo orden de letras.
You can make very small changes in gene code and get really different outcomes, even with the same string of letters.

 

Búsquedas relacionadas : Para Obtener Resultados - Para Obtener Resultados - Obtener Resultados - Obtener Resultados - Para Obtener Resultados óptimos - Para Obtener Resultados óptimos - Diseñada Para Sostener - Diseñada Para Limitar - Diseñada Para Guiar - Diseñada Para Conducir - Especialmente Diseñada Para - Inicialmente Diseñada Para - Obtener Mejores Resultados - Obtener Mejores Resultados