Translation of "diseñado de manera uniforme" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estoy diseñado de manera inteligente | I'm smartly designed. |
| evaluar la calidad del aire de manera uniforme | assess the air quality in a uniform manner |
| Este recurso suele distribuirse de manera bastante uniforme a lo largo del período de mantenimiento . | Individual recourse is normally spread fairly evenly across the maintenance period . |
| Los flujos de asilo no son constantes, ni se distribuyen de manera uniforme en toda la UE. | Asylum flows are not constant, nor are they evenly distributed across the EU. |
| Está diseñado para ejecutarse debajo de Windows, de tal manera que el Sistema Operativo desconozca su presencia. | Crucially, it is designed to run underneath Windows such that the operating system is unaware of its presence. |
| Las operaciones de política monetaria del Eurosistema se ejecutan de manera uniforme en todos los Estados miembros ( 3 ) . | The Eurosystem 's monetary policy operations are executed under uniform terms and conditions in all Member States ( 3 ) . |
| Las operaciones de política monetaria del Eurosistema se ejecutan de manera uniforme en todos los Estados miembros 4 . | 3 The Eurosystem 's monetary policy operations are executed under uniform terms and conditions in all Member States . |
| Y debido a su uniforme hablaron con él de manera diferente, y le explicaron que simplemente estaban cumpliendo órdenes. | Because of his uniform they speak to him differently, and they explain to him that they're just following orders. |
| Tienes uniforme escolar? | Do you have a school uniform? |
| Todos vestían uniforme. | They were all dressed in uniforms. |
| Este es tu uniforme de camarera. | This is your waitress uniform. |
| Dónde está tu uniforme? | Where's your uniform? |
| Los dos llevan uniforme. | They're both wearing uniforms. |
| Reducir el ruido uniforme | Reduce Uniform Noise |
| Elimina un uniforme las diferencias de clase? | Does a uniform eliminate class difference? |
| Tamaño de letra uniforme para los títulos | Even smaller font sizes for titles |
| Dado que todos estos asuntos no se tratan de manera uniforme en las distintas jurisdicciones nacionales , los requisitos legales y la manera en que se cumplen dichos requisitos pueden variar de un país a otro . | As these issues are not treated uniformly in the different national jurisdictions , legal requirements and the way those requirements are met may vary from country to country . |
| Fue diseñado por C.R. | It was designed by C.R. |
| Está diseñado para idiotas. | It s designed for idiots. |
| Y para entonces ya es bastante doloroso y creo que es diseñado de esta manera es lo suficientemente doloroso como para que desees saltar. | And it's painful enough now and I think it's designed this way it's painful enough so you want to jump. |
| En nuestra escuela llevamos uniforme. | We wear uniforms at our school. |
| Usamos uniforme en la escuela. | We wear a uniform at school. |
| Mary se puso el uniforme. | Mary changed into her uniform. |
| Iniciando el 2011, los Padres tuvieron que cambiar el camuflaje diseñado para hacerlo más digital usando el diseño MARPAT previo permiso del Comandante Conway, siendo el uniforme de color verde con el log en el jersey. | Beginning in 2011, the Padres have changed the camouflage design to a more modern digital design, using the MARPAT design after receiving permission from then Commandant Conway, and dropped the green from the lettering and logo of the jersey. |
| el dice básicamente, He diseñado de todo | He basically said, I've designed everything. |
| Porque de una manera muy astuta ha diseñado que los oleoductos crucen el Caspio, hacia el norte atravesando Rusia, y hacia el este hasta China. | Because it has shrewdly designed pipelines to flow across the Caspian, north through Russia, and even east to China. |
| Mubeen Shah con el uniforme de la APS. | Mubeen Shah in his APS uniform. |
| KDE está diseñado para todos. | KDE is designed for everyone. |
| Este producto está bien diseñado. | This product is well designed. |
| Un abrigo diseñado con amor. | A jacket designed with love. |
| La escuela debería eliminar el uniforme. | The school should do away with the uniform. |
| Los policías estadounidenses visten uniforme azul. | The American police are in blue uniforms. |
| La escuela debería eliminar el uniforme. | The school should do away with uniforms. |
| Deja el ejército. Cuelga el uniforme. | He gets out of the military. He takes his uniform off. |
| Todos los interesados pidieron que se utilizara un Reglamento , que sería la manera más efectiva de garantizar la aplicación uniforme y con ello unas condiciones de competencia equitativas . | All stakeholders called for the use of a regulation , which would be the most effective way of guaranteeing uniform implementation and thus a level playing field . |
| Dicha técnica se utilizará de manera uniforme en el tiempo y será posible demostrar que produce estimaciones fiables de los precios que se obtendrían en operaciones de mercado efectivas . | Such a valuation technique shall be used consistently over time and it shall be possible to demonstrate that it provides reliable estimates of prices that would be obtained in actual market transactions . |
| Tienes que verlo Campo de la Biblia en Uniforme. | You've got to see this Bible Boot Camp. |
| La chica de uniforme blanco me tomó la temperatura. | The girl in a white uniform took my temperature. |
| Esto fue diseñado por Renzo Piano | And this has been designed by Renzo Piano. |
| Esto está diseñado especialmente para jóvenes. | This is designed especially for young people. |
| Este pupitre está diseñado para niños. | This desk is designed for children. |
| Ha diseñado esta cuchilla con mango. | He has designed this plate with a handle. |
| Tom se puso su uniforme del colegio. | Tom changed into his school uniform. |
| Por qué no llevas puesto tu uniforme? | Why aren't you in your uniform? |
| Los restauradores, asumiendo que el artista tuvo una visión uniforme en la obra, tuvieron una visión uniforme en la restauración. | The restorers, by assuming that the artist took a universal approach to the painting, took a universal approach to the restoration. |
Búsquedas relacionadas : De Manera Uniforme - De Manera Uniforme - De Manera Uniforme - Espacio De Manera Uniforme - Aplicar De Manera Uniforme - Aplicado De Manera Uniforme - Tratar De Manera Uniforme - Uniforme - Uniforme - Más Uniforme - En Uniforme - Enfoque Uniforme
